1998-067A - ISS v roce 2003 - květen

Osádka

Od	Odkud	Do	Kam	Člen osádky	Stát	Let	Funkce
2002-11-25	2002-052A	2003-05-03	2002-050A	Kenneth D. Bowersox	USA	5	ISS-CDR
				Nikolaj M. Budarin <=Николай М. Бударин>	RUS	3	ISS-FE1
				Donald R. Pettit	USA	1	ISS-FE2/SO
2003-04-28	2003-016A	2003-10-27	2003-016A	Jurij I. Malenčenko <=Юрий И. Маленченко>	RUS	3	ISS-CDR
2003-04-28	2003-016A	2003-10-27	2003-016A	Edward T. Lu	USA	3	ISS-FE/SO

Parametry dráhy

Epocha Typ i P h_P h_A Pozn.

03-05-07.74 G 51.63° 92.36 min 386 km 395 km

Epocha	Typ	i	P	h_P	h_A	Pozn.
03-05-07.74	G	51.63°	92.36 min	386 km	395 km

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). h_P- Výška dráhy v pericentru. h_A- Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Viz ISS.

Průběh letu

Datum Událost

2003 duben Viz.

2002-11-01 až
2003-05-03 Transportní loď Sojuz-TMA 1 (2002-050A) součástí komplexu ISS.

2003-02-04 až
2003-08-27 Nákladní loď Progress-M 47 (2003-006A) součástí komplexu ISS.

2003-04-28 až
2003-10-27 Transportní loď Sojuz-TMA 2 (let ISS-6S, 2003-016A) součástí komplexu ISS (1998-067A).

2003-05-01 06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim²).
Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2 s rostlinami hrachu. Odběrem krve byl ukončen experiment Diurez. Pokračoval biotechnologický experiment BTCh-10 [=biotechnologija] Konjugacija. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala povodí dolního toku Dunaje, horní toky řek Eufrat a Tigris (Turecko), města Al Kuwayt /=Kuvajt/ (Kuvajt), Bamako (Mali), Denver, CO a Dallas, TX (USA), Caracas (Venezuela) a Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam), (Vietnam), prach nad západním Středomořím, sopku Etna (Itálie), požáry ve Střední Americe a bouřkový systém nad Španělskem. Budarin snímkoval digitální kamerou Nikon D1 v rámci programu Uragan údolí řek Rýn a Dunaj, města Regensburg (Německo), Linz a Wien /=Vídeň/ (Rakousko), Bratislava (Slovensko), Budapest (Maďarsko), Bucuresti /=Bukurešť/ (Rumunsko), Ankara (Turecko) a Al Kuwayt /=Kuvalt/ (Kuvajt), pohoří Karpaty, západní a jižní pobřeží Černého moře, dálnici Bagdád-Amman a pobřeží Arabských spojených emirátů. Pokračovalo snímkování země v rámci studentského experimentu EarthKAM; Pettit u kamery vyměnil 50mm objektiv za 180mm objektiv.
Předávání systémů stanice mezi osádkami. Středisko CUP-M zaslalo na palubu komplexu předávací protokoly pro ruský segment a oficiální nákladový list se seznamem položek pro umístění do nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A) k likvidaci. Středisko MCC-H zaslalo nákladový list se seznamem položek pro umístění do transportní lodi Sojuz-TMA 1 k dopravě na Zemi.
Vykládání nákladu z transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A).
Dobíjení akumulátorových baterií transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A) ze zdrojů modulu Zarja.
Tisková videokonference s televizní stanicí RTR v rámci oslav Svátku práce.
Nácvik operací s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] s využitím simulačního programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics].
Budarin odebral v rámci programu MO-21 Ekosfera vzorky vzduchu k mikrobiální analýze a zahájil kultivaci vzorků.
Pettit sejmul všech 16 dozimetrů ionizujícího záření rozmítsněých v různých modulech stanice, zabalil je a připravil k transportu na Zemi.
Úprava velikosti amerických skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit] pro členy nové osádky stanice.
Lu a Bowersox odebrali vzorky chladicí vody z středněteplotní chladicí smyčky MTL [=Moderate Temperature Loop] interního termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System], otestovali je na případnou přítomnost amoniaku a zbytek vzorku připravilik transportnu na Zemi.
U zprovozněné mrazničky ARCTIC-1 bylo pozorováno mírní kolísání odběru proudu, doprovázené slabými fluktuacemi nastavené teploty.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Výměna kabelů u systému Vozduch pro odstraňování oxidu uhličitého z atmosféry stanice; to si vyžádalo krátkodobé vypojení tohoto systému. Výměna filtrů PS1-2 v modulu Zvezda⁴.
Došlo k výpadku datového serveru americké palubní lokální pačítačové sítě.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim³).
Stanice pokračuje v letu v orientaci LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal].
Zásoby pohonných látek komplexu (včetně nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A)) činily 3607 kg.

2003-05-02 V průběhu dne byl znovu uveden do provozu datový server americké palubní lokální počítačové sítě.
Ukončení automatického experimentu Biorisk, demontáž zařízení a jeho uloření do transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. Pokračoval experiment BTCh-10 [=biotechnologija] "Konjugacija". Budarin nahrál výsledky z experimentu Molnija-SM na výměnný pevný disk k odvozu na Zemi. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Athína /=Athény/ (Řecko), Al Iskandaríyah /=Alexandrie/ a Al Qáhirah /=Káhira/ (Egypt), Rio de Janeiro (Brazílie), Las Vegas, NV, Phoenix, AZ, Atlanta, GA a Tucson, AZ (USA), Ciudad de México /=Mexiko/ a Puebla (Mexiko), Osaka a Tokyo (Japonsko), Chongquing /=Čchung-čching/ (provincie Sečuan, Čína), deltu řeky Nil, ledová pole v moři u Newfounlandu, průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, saharský prach nad Senegalem, vysokohorské ledovce v centrálních Andách (Chile), záplavy na řece Paraná v Argentině a korálové útesy u ostrova Navassa v Karibiku. Budarin v rámci programu Uragan snímkoval digitální kamerou Nikon D1 z oken č. 5 až 8 modulu Zvezda London /=Londýn/ a řeku Temži (Velká Británie), řeku Rýn, sedm velkých prakticky spojených měst v Poruří (Německo) a povrchové uhelné doly v okolí Lipska (Německo), Prahu, pohoří ve střední Evropě (Šumavu, Krušné hory, Krkonoše, Jizerské hory, Beskydy, Tatry a Karpaty), město Užhorod (Ukrajina), jižní pobřeží Krymu, města Boržomi a Bakuriani na řece Kura (Gruzie) a oblast Arménie.
Vykládání nákladu z transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A).
Dobíjení akumulátorových baterií transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A) ze zdrojů modulu Zarja.
Demontáž pamětí PZU [=programmno-zapominajuščeje ustrojstvo] (TA765B) a lokálních přepínačů měření teplot LKT [=lokalnyj kommutator temperatur] (TA251M1B) telemetrického systému BITS [=bortovaja informacionno telemetričeskaja sistema] z obytné sekce BO [=bytovoj otsek] transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A).
Šestá dlouhodobá osádka uskutečnila dva cykly nácviku přistávacího manévru v transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A).
Odběr vzorků mikroflóry na stanici v rámci programů MO-21 [=medicinskoje obsledovanije] "Ekosfera" a BTCh-11 "Biodegradacija".
Ukládání nákladu do návratového modulu SA [=spuskajemyj apparat] transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A).
Kontrola automatických pojistek AZS [=avtomat zaščity seti] v modulu Pirs.
Bowersox a Lu uskutečnili nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
Kolem 10:30 UT: Telekonference s televizními stanicemi CBS a CNN.
Zpracování upomínkových předmětů dopravených novou transportní lodí včetně podepisování a razítkování příležitostných dopisů.
Selhala nedávno opravený mraznička ARCTIC-1 a byla vypojena.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava]. Výměna filtru u ventilu ASV [=Air Supply Valve] v zařízení CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] a dotažení spojů u čerpadel tohoto systému⁴.
09:00 UT: Z přístavu Jokohama odplula kontejnerová loď vezoucí do USA přetlakovou sekci japonského laboratorního modulu Kibo⁵.

2003-05-03 02:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
11:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Malenčenko převzal kontrolu skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe, města Dakar (Senegal), Albuquerque, NM a Salt Lake City, UT (USA) a Seoul (Korea), Portoriko a města na dolním toku řeky .Chang-Jiang /=Jang-c'-ťiang/ (Čína). Lu demontoval a uložil kameru studentského experimentu EarthKAM.
Budarin si v rámci experimentu MBI-3 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Parodont" odebral poslední vzorky slin a selou soupravu umístil do transportní lodi.
Hygienicko-epidemiologická kontrola prostředí na stanici (MO-22 [=medicinskoje obsledovanije]).
Ukládání nákladu do návratového modulu SA [=spuskajemyj apparat] transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A) včetně zpracovaných vzorků z experimentů BTCh-10 [=biotechnologija] "Konjugacija" v transportním kontejneru Biokont-M umístěném do mrazničky Kriogem-03, vzorky buněčné kultury kmenových buněk (experiment BTCh-32 MSK "Embrion"), mušky octomilky (experiment BIO-1 [=biologija] "Poligen"), vzorky lidských lymfocytů a gonocytů (experiment BIO-10 "Intercellular Interaction", ESA) v kontejneru KV-03 a krystaly bílkovin (experiment GCF-N [=Granada Crystallization Facility]).
V rámci přípravy na návrat na Zemi Buwersox, Pettit a Budarin užívali solné tablety (NaCl), zapité větším množstvím vody pro zvýšení odolnosti organismu vůči přetížení během sestupu atmosférou.
Odběr vzorků vzduchu přístroji AK-1M (stanovení freonu) a IPD (stanovení amoniaku a oxidu uhelnatého).
Lu a Malenčenko připravili a instalovali měřicí systém IWIS [=Internal Wireless Instrumentation System] pro registraci otřesů během odpojování transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Středisko MCC-H dálkovým povelem aktivovalo systém měření parazitních zrychlení SDMS [=Structural Dynamics Measurement System] na příhradové konstrukci ITS-S0 [=Integrated Truss Structure - Starboard Zero].
Malenčenko instaloval spektrometr experimentu GFI-1 [=geofizičeskije issledovanija] "Relaksacija" do okénka č. 9 modulu Zvezda pro sledování zážehů manévrovacích motorků transportní lodi v oboru ultrafialového záření.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata].
Oživení systémů transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A).
Kolem 18:10 UT: Slavnostní předání stanice mezi osádkami⁶. Při této příležitosti pozdravil osádky administrátor NASA S. O'Keefe ze střediska CUP-m v Koroljovu.
19:38 UT: Uzavření průlezů mezi transportní lodí Sojuz-TMA 1 (2002-050A) a stykovacím modulem Pirs.
Během příprav k odletu transportní lodi selhal přenosný počítač v modulu Zvezda a byl nahrazen jiným z modulu Pirs.
21:10 UT: Odemčení zámků příruby stykovacího uzlu modulu Pirs.
22:10 UT: Přechod do orientace pro oddělení.
22:39 UT: Převedení komplexu do nestabilizovaného letu.
22:40 UT: Vydán povel k oddělení lodí.
22:43 UT: Oddělení a odlet transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A) od komplexu^7,8,9. Hmotnost komplexu klesla na 179.6 tuny (podle údajů GOGU).
Pro sledování odletu transportní lodi byl použit videosystém staničního manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
23:48 UT: Stabilizaci a orientaci stanice převzal americký segment. Komplex přešel do výchozí orientace LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal].

2003-05-04 02:04:25 UT: Přistání transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A, let ISS-5S) s 6. dlouhodobou expedicí poblíže města Turgaj (Kazachstán)^6,9,10,11 v bodě o souřadnicích 49.36° s.š., 61.34° v.d. asi 460 km jihozápadně od plánovaného místa (51.2° s.š., 67.1° v.d.).
Kolem 04:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
12:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala Tchajwan, města Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam), Fuzhou /=Fu-čou/, Zhangzhou /Čhang-čou/, Xiamen /=Sia-men/ a Quanzhou /=Kanton/ (Čína), Seattle, WA, Denver, CO a Dallas, TX (USA), jezero Texoma na hranicích států Texas a Oklahoma (USA) a ústí řeky Red River do tohoto jezera.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku¹³.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).

2003-05-05 06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Malenčenko zkontroloval skleník Rastenija-2/Lada-2 (experiment BIO-5 [=biologija]). Pořídil též z okénka č. 1 modulu Pirs fotografie souboru vzorků materiálů vystavených dlouhodobému působený spalných plynů ze stabilizačních trysek modulu Zvezda (experiment PKZ-1V "Kromka"). V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Al Qáhirah /=Káhira/ (Egypt), Miami, FL (USA), Caracas (Venezuela), Brasilia (Brazílie), Ciudad de México /=Mexiko/ a Puebla (Mexiko), Osaka a Tokyo (Japonsko) a Bombay (Indie), bažiny Okawango (Botswana), korálové útesy kolem ostrova Navassa v Karibiku, vysokohorské ledovce v centrálních Andách a povodně v povodí řeky Paraná (Argentina).
Lu odpojil videosystém staničního manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System], použitý pro sledování odletu transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A).
Videokonference s řídicím střediskem k upřesnění plánu práce na další týden.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola vyměněných filtrů v systému CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly]; nebyla shledána žádná netěsnost v rychlospojích u čerpadla.
Odpočinkový den¹⁴.
V Moskvě se setkali^15,16,17 generální ředitel Rosaviakosmosu Ju. Koptěv a adminstrátor NASA S. O'Keefe. Na setkání diskutovali o další spolupráci zejména při zajišťování provozu ISS. O'Keefe oznámil, že očekává obnovení letů raketoplánu přibližně do jednoho roku. Nenaznačil však možnost finanční účasti USA na zabezpečení výroby dodatečných nákladních a transportních lodí. Bylo dohodnuto, že zasedání nejvyšších představitelů kosmických agentur všech zúčastněných zemí na projektu ISS se uskuteční v září t.r.

2003-05-06 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Příprava vybavení pro psychologický experiment Interactions/Vzaimodejstvije. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. Malenčenko zahájil první sezení v rámci lékařskobiologického pokusu MBI-15 [=medikobiologiočeskije issledovanija] "Pilot". Lu vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Madras (Indie), Dimashq ash Sham /=Damašek/ (Sýrie), Tunis (Tunisko), Albuquerque, NM, Dallas, TX, Salt Lake City, UT a Seattle, WA (USA), oblast soutoku řek Zaire a Oubangui /=Ubangi/, vytvářejících tok řeky Congo /=Kongo/ (Kongo a Zair), prach nad západním Středomořím, Portoriko, korálové útesy kolem ostrovů St. Thomas, St. John a St. Croix (Americké Panenské ostrovy), vypalování vegetace na Yucatanu na hranicích Mexika a Guatemaly.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí.
Vyplnění dotazníku o účinnosti zařízení "Braslet-M" pro odstranění nepříznivých vlivů stavu beztíže v období adaptace na podmínky kosmického letu.
V rámci zdravotního zabezpečení osádky bylo zkotrolováno lékařské vybavení první pomoci včetně defibrilátoru, nastaven měřič pulzu HRM [=Heart Rate Monitor] a nahráno nové programové vybavení včetně osobních zdravotních údajů do palubního lékařského počítače MEC [=MEC].
Kontrola stavu trupu pracovního úseku Zvezda za vybranými panely a jeho vnitřní izolace.
Malenčenko odinstaloval mikroakcelerometry RSU [=Remote Sensing Unit] měřicího systému IWIS [=Internal Wireless Instrumentation System] v modulu Zvezda.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Čištění vzduchovodů VD1 a VD2 v modulu Pirs. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]¹⁸.
Lu zahájil přehrávání dat z akcelerometrů RSU [=Remote Sensing Unit] měřicího systému IWIS [=Internal Wireless Instrumentation System] pořízených během odletu transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). V jeho průběhu však došlo k nečekanému přerušení přenosu dat mezi počítačem SSC [=Station Support Computer] a paměťovým systémem MACE [=Mass Access Computer Equipment]. V důsledku toho část dat nebyla na Zemi přijata. Řídicí středisko zahájilo zkoumání problému.

2003-05-07 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala deltu Dunaje (Rumunsko), závlahové systémy na horním toku řek Eufrat a Tigris (Turecko), města Al Kuwayt /=Kuvajt/ (Kuvajt), Seattle, WA a Dallas, TX (USA), Guadalajara (Mexiko), Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam) a Delhi (Indie), aerosoly nad východním Středomořím, Krétou, Řeckem, Jaderským mořem a Pádskou nížinou.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Lu nacvičoval práci se staničním televizním systémem.
Malenčenko uskutečnil pokusné fotografování kompletem Starmail-U01 z okénka modulu Pirs digitální kamerou Nikon D1. Snímky byly z paměťové karty fotoaparátu přehrány nejprve do přenosného počítače TP1 a později do počítače č. 3 k odeslání na Zemi elektronickou poštou.
Instalace zařízení Hematokrit pro rozbor krve (experiment MO-10 [=medicinskoje obespečenije]).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Údržba palubního záchodu včetně výměny hadic, adaptérů pro močení, filtrů a odpadní nádrže; staré díly byly přemístěny do nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A) k likvidaci. Kontrola 6 baterií pro nouzové osvětlení ELPS [=Emergency Lighting Power Source] amerického segmentu. Výměna filtru BF [=blok filtra] v analyzátoru IK0501 v modulu Zvezda¹⁹.

2003-05-08 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Athína /=Athény/ Řecko Cape Town /=Kapské město/ (Jihoafrická republika), Miami, FL, Las Vegas, NV, Phoenix, AZ, Tucson, AZ a El Paso, TX (USA), aerosoly nad východním Středomořím, deltu řeky Nil, okolí Suezského kanálu, škody způsobené tornády v amerických státech Kansas a Missouri a solné jezero Poópó v Andách (Bolívie). Příprava na pozorování v rámci programu Diatomeja.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8). V rámci periodické zdravotní prohlídky PHS [=Periodic Health Status] se uskutečnil odběr a analýza krve na zařízení PCBA [=Portable Clinical Blood Analyzer] a stanovení krevního obrazu na zařízení Hematokrit (MO-10 [=medicinskoje obespečenije]). Malenčenko si v rámci experimentu MBI-9 [=medikobiologiočeskije issledovanija] "Puls" změřil před a po cvičení krevní tlak a během cvičení měřil tepovou frekvenci.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí.
Tisková videokonference s televizními stanicemi KXTV-TV (Sacramento, CA) a Channel One News (Los Angeles, CA).
Středisko CUP-M zjistilo, že přenosný počítač č. 3 na ruském segmentu selhal. Osádka musí používat náhradní postupy při řízení experimentů a zpracování jejich výsledků.
Středisko MCC-H ukončila přehrávání záložních souborů z datového serveru lokální sítě amerického segmentu stanice.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Čištění ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] modulu Zvezda, krycích mřížek výměníků tepla GŽT-1, 2 a 3 [=gazovožidkostnyj teploobmennik] a krycích mřížek ventilátorů centrální ventilace²⁰.

2003-05-09 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Tunis (Tunisko), Salt Lake City, UT, Dallas, TX a Los Angeles, CA (USA) a Chennai /=Madrás/ (Indie) a vypalování vegetace na mexicko-guatelmalských hranicích a kouř z těchto požárů, táhnoucí se nad Mexický záliv. V rámci programu Diatomeja Malenčenko fotografoval digitální kamerou Nikon D1 s 800mm objektivem z okénka č. 9 modulu Zvezda Středozemní moře a Pacifik. V rámci programu Uragan (experiment GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija]) snímkoval pro pedagogické účely Afriku, říční systém Mississippi, východní pobřeží USA, Bahamy, Velké Antily a severovýchodní pobřeží Jižní Ameriky.
Telekonference s ředitelem letu.
Inventura zásobních nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container].
Studium nových nouzových procedur pro případ výpadků elektrických rozvodů, zaslaných během odpočinku osádky ze střediska MCC-H.
Lu vyměnil dvě pouzdra s pružinami Flexpack u cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava]²¹.
Mimořádný odpočinkový den u příležitosti ruského státního svátku²².

2003-05-10 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko), La Habana /=Havana/ (Kuba), Los Angeles, CA a Phoenix, AZ (USA), Buenos Aires (Argentina) a Taibei /=Tai-pei/ (Taiwan), průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, škody způsobené tornády ve státě Oklahoma, povodně v povodí řeky Paraná, ledovce v Patagonii a ostrav Jarvis ve středním Pacifiku. V rámci programu Diatomeja Malenčenko pozoroval Atlantský oceán. V rámci programu Uragan snímkoval Kanárské ostrovy, západní a jižní Afriku, západní pobřeží Severní Ameriky od Mexika po Kalifornii, panorama jihoamerických And a argentinské roviny.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Videokonference s řídicím střediskem k upřesnění plánu práce na další týden. Telekonference s vedením projektu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Odpočinkový den²³.

2003-05-11 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] probíhalo v omezeném rozsahu. V rámci ruského programu Diatomeja Malenčenko fotografoval Atlantský oceán a v rámci programu Uragan rovníkovoa a západní a jižní Afriku. Ukončení pozorování světelných jevů ve vysoké atmosféře v rámci francouzského experimentu Andromeda - LSO [=Lightning and Sprite Observations] zařízením Molnija-SM a jeho demontáž.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku.
16:05 UT: Předání řízení orientace komplexu stabilizačním motorům ruského segmentu.
16:12 až 16:18 UT: Přechod komplexu z orientace LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal] do orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane].
16:45 UT: Předání řízení silovým setrvačníkům CMG [=Control Moment Gyroscope] amerického segmentu.
Osádka obdržela instrukce k postupu při spotřebě zásob potravin. Část potravin s prošlou záruční dobou (jako sýry, plechovky s ovocnými kompoty, nakládanou řepu a ovčí sýt s ořechy a medem) musí likvidovat.
Odpočinkový den²⁴.

2003-05-12 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala kouř z lesních požárů na mexicko-guatemalských hranicích, táhnoucí se pře Mexický záliv až k pobřeží Texasu, města Barcelona /Španělsko), Tuni (Tunisko), Casablanca (Maroko) a ledovce v Patagonii.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí.
Kontrola prostředků nouzového vybavení. Kontrola systému poutání pacienta CMRS [=Crew Medical Restraint System] ve stavu beztíže při lékařském ošetření.
Nácvik nouzové evakuace stanice²⁵. Během nácviku bylo zjištěno, že jeden ze 3 exemplářů manuálu EMER-1 pro činnost v nouzových situacích zůstal omylem v orbitálním modulu transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A).
Výměna bloku AD pro měření krevního tlaku v zařízení Gamma-1M novým kusem, dodaným transportní lodí Sojuz-TMA 2 (2003-016A).
Týdenní údržba cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device] a běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization].
Akumulátorová baterie typu 800A č. 2 v modulu Zvezda začala vykazovat sníženou kapaitu. Bylo rozhodnuto ji v dohledné době vyměnit.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]²⁶.
Vzhledem k přítomnosti pouze 2 členů osádky na palubě komplexu stoupl parciální tlak kyslíku v atmosféře stanice na 230 hPa, což odpovídá 27 % obsahu kyslíku. V důsledku toho středisko CUP-M přepojilo zařízení Elektron na výrobu kyslíku z režimu 24 A na 16 A.

2003-05-13 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, města Roma /=Řím/ (Itálie), Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko), Detroit, MI (USA), La Habana /=Havana/ (Kuba), Guadalajara (Mexiko), vypalování vegetace v Angole, hory ve státě Lesotho a souostroví Tuamotu v Pacifiku.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí.
Kontrola nízkofrekvenční části UHF systému spojení ruského segmentu se Zemi STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] Voschod-M a přepojení STTS na záložní systém. Souběžně proběhla inventura a kontrola sluchátek, mikrofonů a přípojných kabelů.
Malenčenko vyzkoušel nově instalovaný měřič krevního tlaku AD systému Gamma-1M.
Středisko MCC-M zaslalo osádce video se záznamem poletové konference členů 6. základní osádky se specialisty v CPKG.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²⁷.
Kolem 18:00 UT: Ve středisku MCC-H došlo k výpadku hlavního i záložního povelového serveru. Středisko tak zůstalo po dobu 64 min bez možnosti příjmu telemetrie z ISS a odesílání povelů na ISS. Příčina výpadku se zkoumá.

2003-05-14 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu přesunul zařízení pro biotechnologický experiment BSTC [=Biotechnology Specimen Temperature Controller] ze skříně pro experimenty ER-3 [=EXPRESS Rack] do ER-4. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvije. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pokračovala v pozorování aktivní sopky Anataha v Severních Marianách v Tichém oceánu. Dále pozorovala města Madrid (Španělsko), El Djazáir /=Alžír/ (Alžírsko), El Paso, TX (USA). a Monterrey (Mexiko), vypalování vegetace v Angole a povodí Amazonky.
Na palubu komplexu byl zaslán návod na pozorování úplného zatmění Měsíce.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí.
Kontrola srdečně-cévního systému elektrokardiografem Gamma-1 při odstupňované zátěži na veloergometru (experiment MO-5 [=medicinskoje obsledovanije]) u Malenčenka.
Odebrání vzorků mikroflóry z povrchů v modulech komplexu ke kultivaci soupravou EHS SSK [=Environmental Health Systems/Surface Sample Kit] a vzorků mikroflóry ze vzduchu soupravou MAS [=Microbial Air Sampler].
Dobití a kontrola akumulátorových baterií defibrilátoru.
Přepojení bloků synchronizace času BSV-M [=blok sinchronizacii vremeni - modificirovannyj]. Zkoušky spojení mezi blokem BSV-M a multiplexorem datové sběrnice BSMM [=blok sistemnyj mul'tipleksnoj magistrali]. Na testech se podílelo středisko CUP-M.
Fotodokumentace vodicího kuželu stykovacího zařízení ve spodním stykovacím uzlu modulu Zarja, použitého při připojení transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A), a odeslání snímků na Zemi.
Odeslání dvou videonahrávek pro potřeby oddělení pro styk s veřejností NASA.
Zaslání doplňků a změn do manuálu EMER-1 pro činnost v nouzových situacích.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Převedení systému Vozduch pro odstraňování oxidu uhličitého na plně automatický provoz²⁸.

2003-05-15 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Přesunutí zařízení CGBA [=Commercial Generic Biotechnology Apparatus] v rámci skříně ER-4 [=EXPRESS Rack] a jeho příprava k biotechnologickým experimentům. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Casablanca (Maroko) a Salt Lake City, UT (USA), vypalování vegetace v Angole, Kongu a Zimbabwe a ledovce v Patagonii.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí.
Přibližně 13:35 až 14:35 UT: Hasičské cvičení na palubě komplexu.
Kontrola funkce defibrilátoru.
Úprava programů v systémovém multiplexoru datové sběrnice BSMM [=blok sistemnyj mul'tipleksnoj magistrali] pro připojení ruského počítače ISS Wiener a jeho testování.
Odeslání dalších dvou videonahrávek pro potřeby oddělení pro styk s veřejností NASA.
Selhala druhá akumulátorová baterie typu 800A v modulu Zvezda.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Výměna filtrů PF1-4 a profylaktická údržba ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] modulu Zvezda. Byla vypojena v současné době nepotřebná klimatizační jednotka systému CCAA [=Common Cabin Air Assembly] v modulu Quest s cílem prodloužit její životnost²⁹.
Zásoby pohonných látek na komplexu činily 3576 kg.
Na kosmodrom Bajkonur byla dopravena^30,31 ze Samary nosná raketa typu Sojuz-U, určená pro vynesení nákladní lodi Progress-M1 10. Příprava rakety proběhne v nově zřízeném pracovním místě v montážní budově MIK [=montažno-ispytatel'nyj korpus] komplexu 112.

2003-05-16 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2 včetně odběru vzorků rostlin a jejich uskladnění pro pozdější odeslání na Zemi ve schránkách se silikagelem. Lu vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko), La Habana /=Havana/ (Kuba), Los Angeles, CA (USA) a Guadalajara (Mexiko) a škody způsobené tornády na americkém Středozápadu ve státech Kansas, Oklahoma a Missouri.
Lu se podrobil pravidelné lékařské prohlídce v rámci vyšetření aktuálního stavu. Byl změřen krevní tlak, tepová frekvence a pořízeno EKG. Prohlídka byla zaznamenána na video.
Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí.
Nácvik první zdravotnické pomoci v případě úrazu nebo onemocnění člena osádky.
Hledání chyb v propojení systémového multiplexoru datové sběrnice BSMM [=blok sistemnyj mul'tipleksnoj magistrali] a testování spojení mezi BSMM a systémem synchronizace času BSV-M [=blok sinchronizacii vremeni - modificirovannyj].
Lu pomáhal středisku POC [=Payload Operations Center] v Huntsville ve hledání závady na přenosném počítači ELC [=EXPRESS Rack Laptop Computer] ve skříni ER-4 [=EXPRESS Rack], který se před několika dny zasekl. Kromě toho se hledá závada na propojení počítače ELC ve skříni ER-1, který obsluhuje experimenty SAMS [=Space Acceleration Measurement System] a MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System], s lokální sítí amerického segmentu. Později se zdařilo závadu odstranit opětovným nahráním software do komunikační jednotky rozhraní.
Odeslání videozdravice kolektivu pracovníků firmy Aksion-cholding v městě Iževsk. Odeslání zdravice moskevskému technickému muzeu u příležitosti 100. výročí publikování první vědecké práce na téma výzkumu vesmíru^32,33.
Telekonference s ředitelem letu.
Inventura zásobních nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Údržba palubního záchodu ASU [=assanacionno-sanitarnoje ustrojstvo] včetně výměny adaptérů pro močení a filtrů³⁴.

2003-05-17 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města El Paso, TX (USA) a Monterrey (Mexiko), kouř z lesních požárů na hranicích Mexika a Guatemaly, aktivní sopku Anataha v Severních Marianách v Tichém oceánu a vypalování vegetace v Angole. V rámci programu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] Uragan Malenčenko snímkoval kamerou Kodak DCS760 s 800mm objektivem měto Abuja /=Abidžan/ (Nigerie).
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Videokonference s vedením programu ISS a s vedoucím oddělení letových osádek v JSC K. Romingerem.
Na palubu byl zaslán seznam všech tištěných svazků palubní dokumentace.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Odpočinkový den³⁵.

2003-05-18 03:15 UT: Přechod komplexu do orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector] s pomalou rotací pro vyrovnávání teplot. Na manévr se spotřebovaly přibližně 3 kg pohonných látek ruského segmentu stanice.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala kouř z lesních požárů na hranicích Mexika a Guatemaly, povodně v Argentině v dolním povodí řeky Paraná, ledovce v Patagonii, zesilující se aktivitu sopky Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, města Perth (austrálie), Calcutta (Indie), Dhaka (Bangladéš), Cape Town /=Kapské město/ a Johannesburg (Jihoafrická republika), Karachi /=Karáčí/ (Pákistán) a Tunis (Tunisko).
14:50 UT: Dvě videokonference se Zemí. V rámci první se osádka podílela na každoroční zpěvácké soutěž Eurosong-2003, ve druhé oslav 300. výročí založení Sankt Peterburgu (Rusko) carem Petrem Velikým.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu.
Odpočinkový den³⁶.

2003-05-19 Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu aktivoval manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox] a spustil v něm další pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions]. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Johannesburg (Jihoafrická republika), Sao Paulo (Brazílie), Guadalajara (Mexiko), Lima (Peru), Detroit, MI (USA), Beijing /=Peking/ a Tianjin /=Tchien-ťin/ (Čína), Mumbaí /=Bombaj/ (Indie) a Brasília (Brazílie), dolní povodí Amazonky, pokračující erupci sopky Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu a korálové útesy ostrova Johnston.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8).
Nácvik ovládání modulu Zvezda ze záložního střediska RRSU CUP-Ch [=Rossijskij Regional'nyj Sektor Upravlenija - Centr upravlenija poljotom - Chjuston] v Houstonu, TX (USA).
Lu zahájil další cyklus dobíjení akumulátorových baterií pro americké skfandry EMU [Extravehicular Mobility Unit] v zařízení BSA [=Battery Stowage Assembly]. Zahájena příprava na nácvik oblékání skafandrů pro případ neplánovaného výstupu ze stanice.
Ukončena kultivace mikrobiologických vzorků ze vzduchu a provedeno jejich vyhodnocení.
Týdenní údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization].
Dálkový spínač RPCM [=Remote Power Controller Module] plazmového zemění PCU [=Plasma Contactor Unit] panelu fotovoltaických baterií 4B vykázal chybový stav. Řídicí středisko MCC-H zahájilo hledání příčin závady.
Kontrola uložení nově dopraveného nákladu na stanici.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Zahájena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého³⁷.

2003-05-20 Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Dakar (Senegal), Seattle, WA a El Paso, TX (USA), Hydebarad /=Hajdarábad/ (Indie), Baghdad (Irák), Roma /=Řím/ (Itálie) a Jakarta (Indonézie), ledovce v Patagonii a pokračující erupci sopky Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu.
Malenčenko zkontroloval stav svého srdečněcévního systému v rámci experimentu MBI-9 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Puls". Na přístroji Tenzoplos si změřil tepovou frekvenci a krevní tlak před a po cvičení.
Lu aktivoval systém GASMAP a nechal jej zkušebně 10 hodin v provozu.
Kontrola uložení nově dopravené nokladu na stanici.
Lu odebral zařízením WS&A [=Water Sampler & Archiver] vzorky teplé pitné vody v modulu Zvezda pro mikrobiologickou analýzu, kterou uskutečnil na soupravě WMK [=Water Microbiology Kit].
Ukončeno dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit] a zahájeno dobíjení další sady. Malenčenko a Lu studovali návody pro obsluhu informačního a výstražného systému skafandrů a záchranné jednotky SAFER.
Lu zpracoval videozáznam brzdicího manévru lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A) pořízený v rámci geofyzikálního experimentu GFI-1 [=geofizičeskije issledovanija] "Relaksacija" a odeslal jej na Zemi.
Středisko CUP-M uskutečnilo zkušební dálkové justování navigačního systé=mu BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema] v modulu Zvezda.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého a zahájena regenerace patrony č. 2. Technická obsluha palubního záchodu ASU [=assanacionno-sanitarnoje ustrojstvo] včetně výměny hadice splachovadla ke sběrné nádobě na odpad a výměna nádoby s roztokem kyseliny chromsírové pro splachování záchodu³⁸.

2003-05-21 Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu spustil další pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions] manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Malenčenko vysadil ve skleníku Rastenija-2/Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] novou várku semen hrachu. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvie. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala povodí Amazonky, města Cape Town /=Kapské Město/ (Jihoafrická republika), Salt Lake City, UT (USA) Shanghai /=Šanghaj/ (Čína), Ar Riyádh /=Ríjád/ (Saúdská Arábie), Al Iskandariyah /=Alexandrie/ (Egypt) a Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko).
Příprava zařízení Hematokrit ke stanovení krevního obrazu.
Měření úrovně slyšitelnosti na stanici s využitím počítačového programu EARQ v rámci experimentu O-OHA [=On-orbit Hearing Assessment], který je součástí programu EHS [=Environmental Health Systems]. Souběžně s tím byla měřena úroveň hluku na 41 místech na stanici audiodozimetrem SLM [=Sound Level Meter].
Inventarizace vzorkovníků pro odběr vzorků atmosféry na stanici.
Ukončení dobíjení další sady akumulátorů pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Tisková videokonference pro rozhlasovou stanici BBC "World Service" a televizní stanici ve městě Rochester, NY (USA). Odeslání zdravice k americkému Dni obětí války (26. květen), se vzpomínkou na zahynulé členy osádky raketoplánu Columbia a dvou zdravic do Ruska (k výročí města Jaroslavl a ke 40. výročí letu kosmonautů Bykovského a Těreškovové.
Osádka dokončila tisk 40 aktualizačních stránek pro manuál nouzových procedur EMER-1.
Řícicí středisko resetovalo firmavere v dálkově ovládaním spínači plazmového kontaktoru, odvádějícího statický elektrický náboj z povrchu fotovoltaických článků. Zařízení PCU-2 [=Plasma Contactor Unit] nyní pracuje bez závad.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] zařízení Vozduch systému SOA [=sistema očistki atmosfery]. Čištění krycích mřížek ventilátorů V1 a V2 V1 a V2 a prachových filtrů PF-1 a PF-2 v modulu Pirs. Profylaktická údržba ventilačního systému v modulu Zvezda. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]³⁹.
Rosaviakosmos oficiálně oznámil^40,41, že do osádky transportní lodi Sojuz-TMA 3 byl zařazen španělský astronaut ESA P. Duque. Kontrakt s ESA již by podepsán, další kontrakt, na jehož základě poletí na transportní lodi Sojuz-TMA 4 nizozemský astronaut A. Kuipers, bude podepsán v červnu.

2003-05-22 Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Sao Paulo a Brasília (Brazílie), Detroit, MI (USA), Ósaka (Japonsko), Mumbai /=Bombaj/ (Indie), Istanbul (Turecko), Casablanca (Maroko) a Xainggang /=Hongkong/ (Čína), lávová pole Chao Lava (Chile), vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe a bažiny v okolí řeky Okavango v poušti Kalahari (Botswana).
V rámci periodické zdravotní prohlídky PHS [=Periodic Health Status] se uskutečnil odběr a analýza krve na zařízení PCBA [=Portable Clinical Blood Analyzer] a stanovení krevního obrazu na zařízení Hematokrit (MO-10 [=medicinskoje obespečenije]). Uskutečnil se také experiment MBI-1 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Sprut" s cílem sledování změn v rozložení tělesných tekutin v lidském organismu v podmínkách beztíže⁴². Sledování srdeční činnosti Malenčenka při cvičení na veloergometru v rámci programu MO-5 bylo odloženo.
Pořízení videonahrávky cvičení na zařízeních RED [=Resistive Exercise Device] a TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization].
Kontrola a snímkování inkubace mikrobiologických vzorků odebraných z pitné vody.
Videokonference se studenty a herečkou N. Nichols v Adler Planetarium, Chicago, IL (USA).
Bylo zjištěno u vnější televizní kamery ETVC [=External Television Camera] na spodní straně stanice, že její servomotor pro natáčení v klopení nereaguje na povely.
Bylo dokončeno dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Videokonference s vedením oddělení letových osádek v JSC.
Lu se zúčastnil telekonference s výzkumníky ve střediscích MCC-H [=Mission Control Center - Houston] a POC [=Payload Operations Center] v Huntsville, AL (USA).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁴³.
Vzhedem k rozdílným údajům stacionárních měřičů koncentrace oxidu uhličitého v americkém a ruském segmentu uskutečnili astronauti ve večerních hodinách kalibrační měření koncentrace tohoto plynu v celém komplexu přenosným měřičem CDMK [=Carbon Dioxide Monitor Kit]. V modulu Zvezda byl naměřen parciální tlak CO₂5.5 hPa a v laboratoři Destiny 5.6 hPa. Potvrdilo se tak, že ventilace uvnitř stanice je účinná a že měřič v ruském segmentu udával nesprávné hodnoty.
Zásoby pohonných látek na komplexu včetně nákladní lodi činily 3573 kg.

2003-05-23 Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu spustil další pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions]. Lu vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci technologického experimenty Starmail odeslal Malenčenko několik snímků Země pořízených digitálním fotoaparátem Nikon D1 "kosmickým Internetem". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala jezero Eyre (Austrálie), města Sao Paulo a Rio de Janeiro (Brazílie), Dakar (Senegal), St. Louis, MO (USA), Lahore (Pákistán), Ósaka (Japonsko) a Roma /=Řím/ (Itálie), písečné bouře nad západní Saharou , lávová pole Chao Lava (Chile), okolí Amazonky.
Nácvik práce s počítači pro ovládání vědeckých experimentů.
Malenčenko uskutečnil inventuru hygienických prostředků SGO [=sredstva gigieničeskogo obespečenija], prádla, spacích pytlů, povlaků a obleků typu Pingvin, které tam zanechala předchozí osádka. Dále zkontroloval stav nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container].
Kontrola uložení vadných ventilů BVK [=blok vakuumnych klapanov] demontovaných ze zařízení Vozduch na odstraňování oxidu uhličitého.
Telekonference s vedením projektu ISS a v edoucím oddělení letových osádek v JSC, K. Romingerem.
Řídicí středisko CUP-M uskutečniulo dálkovou kalibraci inerciálního navigačního systému BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema] za použití sledovače Slunce SD251K [=solnečnyj datčik] a infračerveného detektoru horizontu IKV256K [=infrakrasnyj veritkal'].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava]⁴⁴.

2003-05-24 Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, deltu řeky Mekong, města Salt Lake City, UT a Dallas, TX (USA) a Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam), průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, horské oblasti ve státě Lesotho, vysokohorské ledovce v centrálních Andách, vypalování vegetace v Angole. V rámci porgramu Diatomeja Malenčenko snímkoval digitálním fotoaparátem Nikon D1 bioporduktivní oblasti jižního Indického oceánu u mysu Agulhas a jižní hranicí pasátové oblasti ve středním Atlantiku poblíže ostrova Gough. Snímky byly odeslány systémem Starmail na Zemi.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem, čištění mřížek ventilačních otvorů a odstranění nečistot vysavačem.
Videokonference s vedením programu ISS.
Týdenní plánovací telekonference.
Středisko CUP-M uskutečnilo další kalibraci navigačního systému BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema].
Středisko MCC-H odeslalo osádce podrobný návod k nácviku oblékání skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Kontrola protipožárních detektorů kouře.
Odpočinkový den⁴⁵.

2003-05-25 Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala ostrov Wake a aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, tajfun Chan pohybující poblíže Marian, města Mumbaí /=Bombaj/ (Indie), La Paz (Bolívie), Tianjin /=Tchien-ťin/ a Beijing /=Peking/ (Čína) a Berlin (Německo). V rámci programu Diatomeja Malenčenko snímkoval jižní hranici pasátové oblasti v jižním Atlantiku severně od Falklandských ostrovů, oblast oceánu při ústí řeky Orange, soutok Malvínského a Brazilského mořského proudu a bioproduktivní oblasti v Bengálském zálivu a v prostoru mezi Falklandskými ostrovy a Patagonií.
Středisko CUP-M uskutečnilo další kalibraci navigačního systému BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu.
Odpočinkový den⁴⁶.
Došlo k závadě na směrovači podpůrného staničního počítače SSC [=Station Support Computer]. Pravděpodobnou příčinou bylo přehřátí rozšiřující karty v přípojné jednotce přenosného počítače, sloužícího jako směrovač. Osádka provedla inspekci a vyčištění větracích otvorů v krytu počítače.

2003-05-26 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola semenáčků hrachu ve skleníku Rastenija-2/Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, města Buenos Aires (Argentina), Rio de Janeiro (Brazílie), Caracas (Venezuela), St. Louis, MO a Albuquerque, NM (USA) a Ósaka (Japonsko), dolní povodí Amazonky, lesní požáry na hranicích Guatemaly a Mexika.
Dobití 2 akumulátorů ruské videokamery.
Příprava na pedagogickou činnost.
Pořízení videozáběrů vzduchovodů v modulu Zvezda, v přechodovém úseku PchO [=perechodnyj otsek] a v modulu Pirs.
Příprava přístrojového úseku přechodové komory AL/EL [=Airlock / Equipment Lock] modulu Quest ke cvičnému oblékání skafandrů. Studium dokumentace k nácviku a telekonference s odborníky v MCC-H pro výstupy.
Středisko MCC-H uskutečnilo dálkovým povelem kalibraci analyzátoru těkavých organických látek VOA [=Volatile Organics Analyzer].
Týdenní údržba cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device].
Rozmístění detektorů formaldehydu FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] a odběr vzorků atmosféry zařízením GSC [=Grab Sample Container] k analýze.
Středisko MCC-H uskutečnilo dálkovým povelem kalibraci analyzátoru těkavých organických látek VOA [=Volatile Organics Analyzer] a potom následovalo vlastní měření obsahu organických látek v atmosféře.
Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁴⁷.

2003-05-27 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu sice oživil manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox], ale původně plánovaný pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions] byl odložen pro chybný tlak atmosféry uvnitř boxu. Kontrola množství zálivky a stavu semenáčků hrachu ve skleníku Rastenija-2/Lada-2. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Rozmístění akustických dozimetrů na různých místech komplexu⁴⁸.
Malenčenko se podrobil vyšetření srdečněcévního systému v klidu (experiment MO-1 [=medicinskoje obsledovanije]) včetně pořízení EKG na zařízení Gamma-1M.
Příprava zařízení Urolux k analýze moči (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]).
Kontrola náhradních dílů pro opravy zařízení Vozduch.
Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Týdenní údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization].
Zahájen další cyklus vybíjení a nabíjení akumulátorů pro americké skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek.
Kalibrace analyzátoru CSA-CP [=Compound Specific Analyzer - Combustion Products] a měření škodlivin v atmosféře stanice.
15:45 UT: Středisku CUP-M uskutečnilo dálkový test datového přepínače LKT4B2 [=lokal'nyj kommutator telemetrii] propojeného na rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] v nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Číštění a kontrola těsnění hermetických uzávěrů průlezů v americkém segmentu stanice.
04:37 UT: Přechod komplexu z orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector] do orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane].
Odečtení naměřených hodnot na akustických dozimetrech⁴⁹.
V RKK Energija bylo oznámeno, že se vyvíjí nový navigační systém ASN-M [=avtonomnaja sputnikovaja navigacija - modificirovannaja] pro potřeby ruského segmentu ISS. V červnu 2003 budou dokončeny první prototypy a zahájeny zkoušky. Předpokládá se, že systém bude dodán a instalován na ISS v průběhu roku 2004. Očekává se, že tento systém budou využívat i transportní moduly ATV organizace ESA⁵⁰.

2003-05-28 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města La Paz (Bolívie) a Nairobi (Keňa), horu Uhuru (Kilimandžaro), souostroví Mariany v Pacifiku a Portoriko v Karibiku.
Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]). Příprava dalšího zařízení pro jiné klinické testy.
Odečet stavu akustických dozimetrů.
Sejmutí detektorů formaldehydu FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit].
Telekonference s odborníky v MCC-H pro výstupy na Zemi pro zhodnocení nácviku.
Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]; přitom bylo zjištěno, že cyklické vybíjení a nabíjení neproběhlo správně. Instalace metoxových patron do klimatizačních jednotek skafandrů.
12:50 UT: Zahájena kontrola přizpůsobení velikosti skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit] a jejich cvičné oblékání. Během nácviku Lu zjistil, že v jeho skafandru nepracuje chlazení spodní prádlo LCVG [=Liquid Cooling Ventilation Garment], zřejmě z důvodu uskřípnutí hadice v mírně nadměrném prádle. Vzhledem k problémům a nastalému zdržení Lu nevyzkoušel ani připojení jednotky SAFER ke skafandru a nebyl také vyzkoušen přechod z přípravny do vlastní přechodové komory a její hermetické uzavření.
Telekonference s odborníky v MCC-H pro výstupy na Zemi pro zhodnocení nácviku. Bylo konstatováno, že skafandr pro kosmonauta Lu je dočasně nepoužitelný.
Výměna selhané baterie typu 800A č. 8 v modulu Zvezda za náhradní pro modul Zarja. Demontovaná vadná baterie byla zabalena pro umístění do nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A). Z 8 baterií v modulu Zvezda je mimo provoz ještě baterie č. 4 a baterie č. 2 vykazuje sníženou kapacitu.
Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]). Příprava dalšího zařízení pro jiné klinické testy.
Ošetření akumulátorové baterie přenosného počítače č. 2 v ruském segmentu.
Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁵¹.
Bylo zahájeno intenzivní sledování družice MegSat 0 (1999-022B) pozemními radiolokačními stanicemi vzhledem k předpovědi tří blízkých průletů této družice kolem ISS (2003-05-30 v 19:22 UT, 20.8 km; 20:55 UT,1.2 km; 22:27 UT, 23.8 km; relativní rychlost průletů 6.0 km/s).

2003-05-29 Během odpočinku osádky středisko CUP-M úspěšně vyzkoušelo vyměněnou akumulátorovou baterii v modulu Zvezda.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu opravil drobnou závadu na manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2; zaznamenaná data byla odeslána na Zemi. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvije. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, ledovce v Patagonii, aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, smog na západním Středomořím a dolní povodí Amazonky.
Kontrolní klinické vyšetření IMG PHS [=Integrated Medical Group/Periodic Health Status] pro stanovení celkového zdravotního stavu osádky. Malenčenko se podrobil vyšetření srdečněcévního systému včetně měření EKG na zařízení Gamma-1M a krevního tlaku při cvičení na veloergometru při odstupňované zátěži.
Odečtení stavu akustických dozimetrů.
17:00 až 17:12 UT: Kontrola stavu setkávacího systému Kurs-P v modulu Pirs uskutečněná na dálku z CUP-M v rámci příprav na přílet nákladní lodi Progress-M1 10 (let ISS-11P).
Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
V rámci pedagogické činnosti natáčeli na video let dvou modelů letadel ve stavu beztíže. mj. modelu letounu Flyer bratří Wrightů. -14:45 UT: Dvě desetiminutové tiskové videokonference s televizní stanicí WABC-TV v New Yorku, NY a s rozhlasovou stanicí KNX Radio v Los Angeles, CA.
Telekonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC K. Romingerem.
Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek. Kontrola a inventura nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁵².
Zásoby pohonných látek na komplexu (včetně nákladní lodi) činily 3573 kg.
Intenzivní sledování družice MegSat 0 (1999-022B) ukázalo, že minimální vzdálenosti při průletu 2003-05-30 ve 20:54 UT by mohla být jen 8 metrů. Proto bylo rozhodnuto uskutečnit úhybný manévr^53,54 DAM [=Debris Avoidance Maneuver] motory nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A).
Na Bajkonuru se uskutečnilo zasedání technické komise^55,56, která vydala souhlas s plněním nádrží nákladní lodi Progress-M1 10 (let ISS-11P) pohonnými látkami a stlačenými plyny. V montážní budově MIK proběhlo vyvažování a vážení nákladní lodi (její hmotnost činí 6934 kg).

2003-05-30 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala průmylsové oblasti jihovýchodní Afriky, horská pásma ve státě Lesotho, smog nad Tchajwanem, Beijing /=Peking/ (Čína), kouřící Etnu a smog nad západním Středomořím.
Roční údržba a oprava běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization].
Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Instalace absorbčních metoxových patron do klimatizačních jednotek skafandrů.
Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek.
Rekalibrace analyzátoru plynů IK0501 v modulu Zvezda.
14:20 UT: Před úhybným manévrem přešel komplex z orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane] do orientace LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal].
16:50 UT: Úhybný manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver] (t=447 s, Δv=0.99 m/s) čtyřmi motory DPO systému č. 2 nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A). Manévr současně zvýšil výšku dráhy stanice o 1.7 km. Při manévru bylo spotřebováno téměř veškeré palivo zbývající v přepravních nádržích nákladní lodi.
17:03 UT: Po manévru se komplex vrátil do orientace XPOP.
20:55 UT: Družice MegSat 0 (1999-022B) proletěla v bezpečné vzdálenosti kolem ISS⁵⁷.
Vzhledem k tomu, že Zemi měl zasáhnout mimořádně silný koronální výron hmoty (CME [=Coronal Mass Ejection]) třídy X, byla osádka vyzvána, aby sledovala možnost výskytu mimořádně silných polárních září. Osádka však nebyla vystavena nebezpečí zvýšené radiace.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]⁵⁸.
Kolem 10:00 UT: V přístavu Cape Canaveral zakotvila japonská kontejnerová loď vezoucí přetlakovou sekci japonského laboratorního modulu Kibo^59,60,61,62. Příjezdu byl přítomen japonský astronaut S. Noguchi. Po vylodění byl modul převezen do budovy SSPF [=Space Station Processing Facility].
Z letiště v městě Torino /=Turin/ (Itálie) odletělo^61,62 letadlo Beluga, na jehož palubě se nacházel modul Node-2, který pro ESA vyrobila firma Alenia Spazio, Torino (Itálie) (nyní Thales Alenia Space) pod dozorem italské organizace pro výzkum vesmíru Agenzia Spaziale Italiana (ASI), Roma (Itálie). Téhož dne zásilka dorazila na Cape Canaveral. Po vyložení byl modul převezen do budovy SSPF.

2003-05-31 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe, město La Paz (Bolívie), mračné útvary v okolí Kanárských ostrovů, vlnění mořské hladiny v Gibraltarském průlivu, aerosoly nad západním Středomořím, západní Evropu od bretaňského pobřeží po Polsko a při dalším přeletu severní Francii, země Beneluxu, Dánsko a Baltské moře. Příprava binokulárního dalekohledu Rubinar a testování programového vybavení pro pozorování Země v rámci programu Diatomeja.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Videokonference s řídicím střediskem k upřesnění plánu práce na další týden. Telekonference s vedením projektu.
Inventura kancelářských potřeb, pytlů na odpad, utěrek a mokrých textilních utěrek s dezinfekčním prostředkem. Soupis požadavků na dodávku těchto zásob nejbližší nákladní lodí.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Odpočinkový den⁶³.

2003-červen Viz.

Datum	Událost
2003 duben	Viz.
2002-11-01 až 2003-05-03	Transportní loď Sojuz-TMA 1 (2002-050A) součástí komplexu ISS.
2003-02-04 až 2003-08-27	Nákladní loď Progress-M 47 (2003-006A) součástí komplexu ISS.
2003-04-28 až 2003-10-27	Transportní loď Sojuz-TMA 2 (let ISS-6S, 2003-016A) součástí komplexu ISS (1998-067A).
2003-05-01	06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim²). Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2 s rostlinami hrachu. Odběrem krve byl ukončen experiment Diurez. Pokračoval biotechnologický experiment BTCh-10 [=biotechnologija] Konjugacija. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala povodí dolního toku Dunaje, horní toky řek Eufrat a Tigris (Turecko), města Al Kuwayt /=Kuvajt/ (Kuvajt), Bamako (Mali), Denver, CO a Dallas, TX (USA), Caracas (Venezuela) a Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam), (Vietnam), prach nad západním Středomořím, sopku Etna (Itálie), požáry ve Střední Americe a bouřkový systém nad Španělskem. Budarin snímkoval digitální kamerou Nikon D1 v rámci programu Uragan údolí řek Rýn a Dunaj, města Regensburg (Německo), Linz a Wien /=Vídeň/ (Rakousko), Bratislava (Slovensko), Budapest (Maďarsko), Bucuresti /=Bukurešť/ (Rumunsko), Ankara (Turecko) a Al Kuwayt /=Kuvalt/ (Kuvajt), pohoří Karpaty, západní a jižní pobřeží Černého moře, dálnici Bagdád-Amman a pobřeží Arabských spojených emirátů. Pokračovalo snímkování země v rámci studentského experimentu EarthKAM; Pettit u kamery vyměnil 50mm objektiv za 180mm objektiv. Předávání systémů stanice mezi osádkami. Středisko CUP-M zaslalo na palubu komplexu předávací protokoly pro ruský segment a oficiální nákladový list se seznamem položek pro umístění do nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A) k likvidaci. Středisko MCC-H zaslalo nákladový list se seznamem položek pro umístění do transportní lodi Sojuz-TMA 1 k dopravě na Zemi. Vykládání nákladu z transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A). Dobíjení akumulátorových baterií transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A) ze zdrojů modulu Zarja. Tisková videokonference s televizní stanicí RTR v rámci oslav Svátku práce. Nácvik operací s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] s využitím simulačního programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics]. Budarin odebral v rámci programu MO-21 Ekosfera vzorky vzduchu k mikrobiální analýze a zahájil kultivaci vzorků. Pettit sejmul všech 16 dozimetrů ionizujícího záření rozmítsněých v různých modulech stanice, zabalil je a připravil k transportu na Zemi. Úprava velikosti amerických skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit] pro členy nové osádky stanice. Lu a Bowersox odebrali vzorky chladicí vody z středněteplotní chladicí smyčky MTL [=Moderate Temperature Loop] interního termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System], otestovali je na případnou přítomnost amoniaku a zbytek vzorku připravilik transportnu na Zemi. U zprovozněné mrazničky ARCTIC-1 bylo pozorováno mírní kolísání odběru proudu, doprovázené slabými fluktuacemi nastavené teploty. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Výměna kabelů u systému Vozduch pro odstraňování oxidu uhličitého z atmosféry stanice; to si vyžádalo krátkodobé vypojení tohoto systému. Výměna filtrů PS1-2 v modulu Zvezda⁴. Došlo k výpadku datového serveru americké palubní lokální pačítačové sítě. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim³). Stanice pokračuje v letu v orientaci LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal]. Zásoby pohonných látek komplexu (včetně nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A)) činily 3607 kg.
2003-05-02	V průběhu dne byl znovu uveden do provozu datový server americké palubní lokální počítačové sítě. Ukončení automatického experimentu Biorisk, demontáž zařízení a jeho uloření do transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. Pokračoval experiment BTCh-10 [=biotechnologija] "Konjugacija". Budarin nahrál výsledky z experimentu Molnija-SM na výměnný pevný disk k odvozu na Zemi. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Athína /=Athény/ (Řecko), Al Iskandaríyah /=Alexandrie/ a Al Qáhirah /=Káhira/ (Egypt), Rio de Janeiro (Brazílie), Las Vegas, NV, Phoenix, AZ, Atlanta, GA a Tucson, AZ (USA), Ciudad de México /=Mexiko/ a Puebla (Mexiko), Osaka a Tokyo (Japonsko), Chongquing /=Čchung-čching/ (provincie Sečuan, Čína), deltu řeky Nil, ledová pole v moři u Newfounlandu, průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, saharský prach nad Senegalem, vysokohorské ledovce v centrálních Andách (Chile), záplavy na řece Paraná v Argentině a korálové útesy u ostrova Navassa v Karibiku. Budarin v rámci programu Uragan snímkoval digitální kamerou Nikon D1 z oken č. 5 až 8 modulu Zvezda London /=Londýn/ a řeku Temži (Velká Británie), řeku Rýn, sedm velkých prakticky spojených měst v Poruří (Německo) a povrchové uhelné doly v okolí Lipska (Německo), Prahu, pohoří ve střední Evropě (Šumavu, Krušné hory, Krkonoše, Jizerské hory, Beskydy, Tatry a Karpaty), město Užhorod (Ukrajina), jižní pobřeží Krymu, města Boržomi a Bakuriani na řece Kura (Gruzie) a oblast Arménie. Vykládání nákladu z transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A). Dobíjení akumulátorových baterií transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A) ze zdrojů modulu Zarja. Demontáž pamětí PZU [=programmno-zapominajuščeje ustrojstvo] (TA765B) a lokálních přepínačů měření teplot LKT [=lokalnyj kommutator temperatur] (TA251M1B) telemetrického systému BITS [=bortovaja informacionno telemetričeskaja sistema] z obytné sekce BO [=bytovoj otsek] transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Šestá dlouhodobá osádka uskutečnila dva cykly nácviku přistávacího manévru v transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Odběr vzorků mikroflóry na stanici v rámci programů MO-21 [=medicinskoje obsledovanije] "Ekosfera" a BTCh-11 "Biodegradacija". Ukládání nákladu do návratového modulu SA [=spuskajemyj apparat] transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Kontrola automatických pojistek AZS [=avtomat zaščity seti] v modulu Pirs. Bowersox a Lu uskutečnili nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System]. Kolem 10:30 UT: Telekonference s televizními stanicemi CBS a CNN. Zpracování upomínkových předmětů dopravených novou transportní lodí včetně podepisování a razítkování příležitostných dopisů. Selhala nedávno opravený mraznička ARCTIC-1 a byla vypojena. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava]. Výměna filtru u ventilu ASV [=Air Supply Valve] v zařízení CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] a dotažení spojů u čerpadel tohoto systému⁴. 09:00 UT: Z přístavu Jokohama odplula kontejnerová loď vezoucí do USA přetlakovou sekci japonského laboratorního modulu Kibo⁵.
2003-05-03	02:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). 11:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Malenčenko převzal kontrolu skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe, města Dakar (Senegal), Albuquerque, NM a Salt Lake City, UT (USA) a Seoul (Korea), Portoriko a města na dolním toku řeky .Chang-Jiang /=Jang-c'-ťiang/ (Čína). Lu demontoval a uložil kameru studentského experimentu EarthKAM. Budarin si v rámci experimentu MBI-3 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Parodont" odebral poslední vzorky slin a selou soupravu umístil do transportní lodi. Hygienicko-epidemiologická kontrola prostředí na stanici (MO-22 [=medicinskoje obsledovanije]). Ukládání nákladu do návratového modulu SA [=spuskajemyj apparat] transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A) včetně zpracovaných vzorků z experimentů BTCh-10 [=biotechnologija] "Konjugacija" v transportním kontejneru Biokont-M umístěném do mrazničky Kriogem-03, vzorky buněčné kultury kmenových buněk (experiment BTCh-32 MSK "Embrion"), mušky octomilky (experiment BIO-1 [=biologija] "Poligen"), vzorky lidských lymfocytů a gonocytů (experiment BIO-10 "Intercellular Interaction", ESA) v kontejneru KV-03 a krystaly bílkovin (experiment GCF-N [=Granada Crystallization Facility]). V rámci přípravy na návrat na Zemi Buwersox, Pettit a Budarin užívali solné tablety (NaCl), zapité větším množstvím vody pro zvýšení odolnosti organismu vůči přetížení během sestupu atmosférou. Odběr vzorků vzduchu přístroji AK-1M (stanovení freonu) a IPD (stanovení amoniaku a oxidu uhelnatého). Lu a Malenčenko připravili a instalovali měřicí systém IWIS [=Internal Wireless Instrumentation System] pro registraci otřesů během odpojování transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Středisko MCC-H dálkovým povelem aktivovalo systém měření parazitních zrychlení SDMS [=Structural Dynamics Measurement System] na příhradové konstrukci ITS-S0 [=Integrated Truss Structure - Starboard Zero]. Malenčenko instaloval spektrometr experimentu GFI-1 [=geofizičeskije issledovanija] "Relaksacija" do okénka č. 9 modulu Zvezda pro sledování zážehů manévrovacích motorků transportní lodi v oboru ultrafialového záření. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Oživení systémů transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Kolem 18:10 UT: Slavnostní předání stanice mezi osádkami⁶. Při této příležitosti pozdravil osádky administrátor NASA S. O'Keefe ze střediska CUP-m v Koroljovu. 19:38 UT: Uzavření průlezů mezi transportní lodí Sojuz-TMA 1 (2002-050A) a stykovacím modulem Pirs. Během příprav k odletu transportní lodi selhal přenosný počítač v modulu Zvezda a byl nahrazen jiným z modulu Pirs. 21:10 UT: Odemčení zámků příruby stykovacího uzlu modulu Pirs. 22:10 UT: Přechod do orientace pro oddělení. 22:39 UT: Převedení komplexu do nestabilizovaného letu. 22:40 UT: Vydán povel k oddělení lodí. 22:43 UT: Oddělení a odlet transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A) od komplexu^7,8,9. Hmotnost komplexu klesla na 179.6 tuny (podle údajů GOGU). Pro sledování odletu transportní lodi byl použit videosystém staničního manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System]. 23:48 UT: Stabilizaci a orientaci stanice převzal americký segment. Komplex přešel do výchozí orientace LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal].
2003-05-04	02:04:25 UT: Přistání transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A, let ISS-5S) s 6. dlouhodobou expedicí poblíže města Turgaj (Kazachstán)^6,9,10,11 v bodě o souřadnicích 49.36° s.š., 61.34° v.d. asi 460 km jihozápadně od plánovaného místa (51.2° s.š., 67.1° v.d.). Kolem 04:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). 12:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala Tchajwan, města Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam), Fuzhou /=Fu-čou/, Zhangzhou /Čhang-čou/, Xiamen /=Sia-men/ a Quanzhou /=Kanton/ (Čína), Seattle, WA, Denver, CO a Dallas, TX (USA), jezero Texoma na hranicích států Texas a Oklahoma (USA) a ústí řeky Red River do tohoto jezera. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku¹³. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
2003-05-05	06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Malenčenko zkontroloval skleník Rastenija-2/Lada-2 (experiment BIO-5 [=biologija]). Pořídil též z okénka č. 1 modulu Pirs fotografie souboru vzorků materiálů vystavených dlouhodobému působený spalných plynů ze stabilizačních trysek modulu Zvezda (experiment PKZ-1V "Kromka"). V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Al Qáhirah /=Káhira/ (Egypt), Miami, FL (USA), Caracas (Venezuela), Brasilia (Brazílie), Ciudad de México /=Mexiko/ a Puebla (Mexiko), Osaka a Tokyo (Japonsko) a Bombay (Indie), bažiny Okawango (Botswana), korálové útesy kolem ostrova Navassa v Karibiku, vysokohorské ledovce v centrálních Andách a povodně v povodí řeky Paraná (Argentina). Lu odpojil videosystém staničního manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System], použitý pro sledování odletu transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Videokonference s řídicím střediskem k upřesnění plánu práce na další týden. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola vyměněných filtrů v systému CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly]; nebyla shledána žádná netěsnost v rychlospojích u čerpadla. Odpočinkový den¹⁴. V Moskvě se setkali^15,16,17 generální ředitel Rosaviakosmosu Ju. Koptěv a adminstrátor NASA S. O'Keefe. Na setkání diskutovali o další spolupráci zejména při zajišťování provozu ISS. O'Keefe oznámil, že očekává obnovení letů raketoplánu přibližně do jednoho roku. Nenaznačil však možnost finanční účasti USA na zabezpečení výroby dodatečných nákladních a transportních lodí. Bylo dohodnuto, že zasedání nejvyšších představitelů kosmických agentur všech zúčastněných zemí na projektu ISS se uskuteční v září t.r.
2003-05-06	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Příprava vybavení pro psychologický experiment Interactions/Vzaimodejstvije. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. Malenčenko zahájil první sezení v rámci lékařskobiologického pokusu MBI-15 [=medikobiologiočeskije issledovanija] "Pilot". Lu vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Madras (Indie), Dimashq ash Sham /=Damašek/ (Sýrie), Tunis (Tunisko), Albuquerque, NM, Dallas, TX, Salt Lake City, UT a Seattle, WA (USA), oblast soutoku řek Zaire a Oubangui /=Ubangi/, vytvářejících tok řeky Congo /=Kongo/ (Kongo a Zair), prach nad západním Středomořím, Portoriko, korálové útesy kolem ostrovů St. Thomas, St. John a St. Croix (Americké Panenské ostrovy), vypalování vegetace na Yucatanu na hranicích Mexika a Guatemaly. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Vyplnění dotazníku o účinnosti zařízení "Braslet-M" pro odstranění nepříznivých vlivů stavu beztíže v období adaptace na podmínky kosmického letu. V rámci zdravotního zabezpečení osádky bylo zkotrolováno lékařské vybavení první pomoci včetně defibrilátoru, nastaven měřič pulzu HRM [=Heart Rate Monitor] a nahráno nové programové vybavení včetně osobních zdravotních údajů do palubního lékařského počítače MEC [=MEC]. Kontrola stavu trupu pracovního úseku Zvezda za vybranými panely a jeho vnitřní izolace. Malenčenko odinstaloval mikroakcelerometry RSU [=Remote Sensing Unit] měřicího systému IWIS [=Internal Wireless Instrumentation System] v modulu Zvezda. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Čištění vzduchovodů VD1 a VD2 v modulu Pirs. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]¹⁸. Lu zahájil přehrávání dat z akcelerometrů RSU [=Remote Sensing Unit] měřicího systému IWIS [=Internal Wireless Instrumentation System] pořízených během odletu transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). V jeho průběhu však došlo k nečekanému přerušení přenosu dat mezi počítačem SSC [=Station Support Computer] a paměťovým systémem MACE [=Mass Access Computer Equipment]. V důsledku toho část dat nebyla na Zemi přijata. Řídicí středisko zahájilo zkoumání problému.
2003-05-07	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala deltu Dunaje (Rumunsko), závlahové systémy na horním toku řek Eufrat a Tigris (Turecko), města Al Kuwayt /=Kuvajt/ (Kuvajt), Seattle, WA a Dallas, TX (USA), Guadalajara (Mexiko), Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam) a Delhi (Indie), aerosoly nad východním Středomořím, Krétou, Řeckem, Jaderským mořem a Pádskou nížinou. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Lu nacvičoval práci se staničním televizním systémem. Malenčenko uskutečnil pokusné fotografování kompletem Starmail-U01 z okénka modulu Pirs digitální kamerou Nikon D1. Snímky byly z paměťové karty fotoaparátu přehrány nejprve do přenosného počítače TP1 a později do počítače č. 3 k odeslání na Zemi elektronickou poštou. Instalace zařízení Hematokrit pro rozbor krve (experiment MO-10 [=medicinskoje obespečenije]). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Údržba palubního záchodu včetně výměny hadic, adaptérů pro močení, filtrů a odpadní nádrže; staré díly byly přemístěny do nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A) k likvidaci. Kontrola 6 baterií pro nouzové osvětlení ELPS [=Emergency Lighting Power Source] amerického segmentu. Výměna filtru BF [=blok filtra] v analyzátoru IK0501 v modulu Zvezda¹⁹.
2003-05-08	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Athína /=Athény/ Řecko Cape Town /=Kapské město/ (Jihoafrická republika), Miami, FL, Las Vegas, NV, Phoenix, AZ, Tucson, AZ a El Paso, TX (USA), aerosoly nad východním Středomořím, deltu řeky Nil, okolí Suezského kanálu, škody způsobené tornády v amerických státech Kansas a Missouri a solné jezero Poópó v Andách (Bolívie). Příprava na pozorování v rámci programu Diatomeja. V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8). V rámci periodické zdravotní prohlídky PHS [=Periodic Health Status] se uskutečnil odběr a analýza krve na zařízení PCBA [=Portable Clinical Blood Analyzer] a stanovení krevního obrazu na zařízení Hematokrit (MO-10 [=medicinskoje obespečenije]). Malenčenko si v rámci experimentu MBI-9 [=medikobiologiočeskije issledovanija] "Puls" změřil před a po cvičení krevní tlak a během cvičení měřil tepovou frekvenci. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Tisková videokonference s televizními stanicemi KXTV-TV (Sacramento, CA) a Channel One News (Los Angeles, CA). Středisko CUP-M zjistilo, že přenosný počítač č. 3 na ruském segmentu selhal. Osádka musí používat náhradní postupy při řízení experimentů a zpracování jejich výsledků. Středisko MCC-H ukončila přehrávání záložních souborů z datového serveru lokální sítě amerického segmentu stanice. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Čištění ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] modulu Zvezda, krycích mřížek výměníků tepla GŽT-1, 2 a 3 [=gazovožidkostnyj teploobmennik] a krycích mřížek ventilátorů centrální ventilace²⁰.
2003-05-09	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Tunis (Tunisko), Salt Lake City, UT, Dallas, TX a Los Angeles, CA (USA) a Chennai /=Madrás/ (Indie) a vypalování vegetace na mexicko-guatelmalských hranicích a kouř z těchto požárů, táhnoucí se nad Mexický záliv. V rámci programu Diatomeja Malenčenko fotografoval digitální kamerou Nikon D1 s 800mm objektivem z okénka č. 9 modulu Zvezda Středozemní moře a Pacifik. V rámci programu Uragan (experiment GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija]) snímkoval pro pedagogické účely Afriku, říční systém Mississippi, východní pobřeží USA, Bahamy, Velké Antily a severovýchodní pobřeží Jižní Ameriky. Telekonference s ředitelem letu. Inventura zásobních nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container]. Studium nových nouzových procedur pro případ výpadků elektrických rozvodů, zaslaných během odpočinku osádky ze střediska MCC-H. Lu vyměnil dvě pouzdra s pružinami Flexpack u cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava]²¹. Mimořádný odpočinkový den u příležitosti ruského státního svátku²².
2003-05-10	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko), La Habana /=Havana/ (Kuba), Los Angeles, CA a Phoenix, AZ (USA), Buenos Aires (Argentina) a Taibei /=Tai-pei/ (Taiwan), průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, škody způsobené tornády ve státě Oklahoma, povodně v povodí řeky Paraná, ledovce v Patagonii a ostrav Jarvis ve středním Pacifiku. V rámci programu Diatomeja Malenčenko pozoroval Atlantský oceán. V rámci programu Uragan snímkoval Kanárské ostrovy, západní a jižní Afriku, západní pobřeží Severní Ameriky od Mexika po Kalifornii, panorama jihoamerických And a argentinské roviny. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Videokonference s řídicím střediskem k upřesnění plánu práce na další týden. Telekonference s vedením projektu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odpočinkový den²³.
2003-05-11	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] probíhalo v omezeném rozsahu. V rámci ruského programu Diatomeja Malenčenko fotografoval Atlantský oceán a v rámci programu Uragan rovníkovoa a západní a jižní Afriku. Ukončení pozorování světelných jevů ve vysoké atmosféře v rámci francouzského experimentu Andromeda - LSO [=Lightning and Sprite Observations] zařízením Molnija-SM a jeho demontáž. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku. 16:05 UT: Předání řízení orientace komplexu stabilizačním motorům ruského segmentu. 16:12 až 16:18 UT: Přechod komplexu z orientace LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal] do orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane]. 16:45 UT: Předání řízení silovým setrvačníkům CMG [=Control Moment Gyroscope] amerického segmentu. Osádka obdržela instrukce k postupu při spotřebě zásob potravin. Část potravin s prošlou záruční dobou (jako sýry, plechovky s ovocnými kompoty, nakládanou řepu a ovčí sýt s ořechy a medem) musí likvidovat. Odpočinkový den²⁴.
2003-05-12	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala kouř z lesních požárů na mexicko-guatemalských hranicích, táhnoucí se pře Mexický záliv až k pobřeží Texasu, města Barcelona /Španělsko), Tuni (Tunisko), Casablanca (Maroko) a ledovce v Patagonii. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Kontrola prostředků nouzového vybavení. Kontrola systému poutání pacienta CMRS [=Crew Medical Restraint System] ve stavu beztíže při lékařském ošetření. Nácvik nouzové evakuace stanice²⁵. Během nácviku bylo zjištěno, že jeden ze 3 exemplářů manuálu EMER-1 pro činnost v nouzových situacích zůstal omylem v orbitálním modulu transportní lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A). Výměna bloku AD pro měření krevního tlaku v zařízení Gamma-1M novým kusem, dodaným transportní lodí Sojuz-TMA 2 (2003-016A). Týdenní údržba cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device] a běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Akumulátorová baterie typu 800A č. 2 v modulu Zvezda začala vykazovat sníženou kapaitu. Bylo rozhodnuto ji v dohledné době vyměnit. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]²⁶. Vzhledem k přítomnosti pouze 2 členů osádky na palubě komplexu stoupl parciální tlak kyslíku v atmosféře stanice na 230 hPa, což odpovídá 27 % obsahu kyslíku. V důsledku toho středisko CUP-M přepojilo zařízení Elektron na výrobu kyslíku z režimu 24 A na 16 A.
2003-05-13	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, města Roma /=Řím/ (Itálie), Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko), Detroit, MI (USA), La Habana /=Havana/ (Kuba), Guadalajara (Mexiko), vypalování vegetace v Angole, hory ve státě Lesotho a souostroví Tuamotu v Pacifiku. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Kontrola nízkofrekvenční části UHF systému spojení ruského segmentu se Zemi STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] Voschod-M a přepojení STTS na záložní systém. Souběžně proběhla inventura a kontrola sluchátek, mikrofonů a přípojných kabelů. Malenčenko vyzkoušel nově instalovaný měřič krevního tlaku AD systému Gamma-1M. Středisko MCC-M zaslalo osádce video se záznamem poletové konference členů 6. základní osádky se specialisty v CPKG. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²⁷. Kolem 18:00 UT: Ve středisku MCC-H došlo k výpadku hlavního i záložního povelového serveru. Středisko tak zůstalo po dobu 64 min bez možnosti příjmu telemetrie z ISS a odesílání povelů na ISS. Příčina výpadku se zkoumá.
2003-05-14	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu přesunul zařízení pro biotechnologický experiment BSTC [=Biotechnology Specimen Temperature Controller] ze skříně pro experimenty ER-3 [=EXPRESS Rack] do ER-4. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvije. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pokračovala v pozorování aktivní sopky Anataha v Severních Marianách v Tichém oceánu. Dále pozorovala města Madrid (Španělsko), El Djazáir /=Alžír/ (Alžírsko), El Paso, TX (USA). a Monterrey (Mexiko), vypalování vegetace v Angole a povodí Amazonky. Na palubu komplexu byl zaslán návod na pozorování úplného zatmění Měsíce. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Kontrola srdečně-cévního systému elektrokardiografem Gamma-1 při odstupňované zátěži na veloergometru (experiment MO-5 [=medicinskoje obsledovanije]) u Malenčenka. Odebrání vzorků mikroflóry z povrchů v modulech komplexu ke kultivaci soupravou EHS SSK [=Environmental Health Systems/Surface Sample Kit] a vzorků mikroflóry ze vzduchu soupravou MAS [=Microbial Air Sampler]. Dobití a kontrola akumulátorových baterií defibrilátoru. Přepojení bloků synchronizace času BSV-M [=blok sinchronizacii vremeni - modificirovannyj]. Zkoušky spojení mezi blokem BSV-M a multiplexorem datové sběrnice BSMM [=blok sistemnyj mul'tipleksnoj magistrali]. Na testech se podílelo středisko CUP-M. Fotodokumentace vodicího kuželu stykovacího zařízení ve spodním stykovacím uzlu modulu Zarja, použitého při připojení transportní lodi Sojuz-TMA 2 (2003-016A), a odeslání snímků na Zemi. Odeslání dvou videonahrávek pro potřeby oddělení pro styk s veřejností NASA. Zaslání doplňků a změn do manuálu EMER-1 pro činnost v nouzových situacích. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Převedení systému Vozduch pro odstraňování oxidu uhličitého na plně automatický provoz²⁸.
2003-05-15	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Přesunutí zařízení CGBA [=Commercial Generic Biotechnology Apparatus] v rámci skříně ER-4 [=EXPRESS Rack] a jeho příprava k biotechnologickým experimentům. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Casablanca (Maroko) a Salt Lake City, UT (USA), vypalování vegetace v Angole, Kongu a Zimbabwe a ledovce v Patagonii. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Přibližně 13:35 až 14:35 UT: Hasičské cvičení na palubě komplexu. Kontrola funkce defibrilátoru. Úprava programů v systémovém multiplexoru datové sběrnice BSMM [=blok sistemnyj mul'tipleksnoj magistrali] pro připojení ruského počítače ISS Wiener a jeho testování. Odeslání dalších dvou videonahrávek pro potřeby oddělení pro styk s veřejností NASA. Selhala druhá akumulátorová baterie typu 800A v modulu Zvezda. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Výměna filtrů PF1-4 a profylaktická údržba ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] modulu Zvezda. Byla vypojena v současné době nepotřebná klimatizační jednotka systému CCAA [=Common Cabin Air Assembly] v modulu Quest s cílem prodloužit její životnost²⁹. Zásoby pohonných látek na komplexu činily 3576 kg. Na kosmodrom Bajkonur byla dopravena^30,31 ze Samary nosná raketa typu Sojuz-U, určená pro vynesení nákladní lodi Progress-M1 10. Příprava rakety proběhne v nově zřízeném pracovním místě v montážní budově MIK [=montažno-ispytatel'nyj korpus] komplexu 112.
2003-05-16	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2 včetně odběru vzorků rostlin a jejich uskladnění pro pozdější odeslání na Zemi ve schránkách se silikagelem. Lu vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko), La Habana /=Havana/ (Kuba), Los Angeles, CA (USA) a Guadalajara (Mexiko) a škody způsobené tornády na americkém Středozápadu ve státech Kansas, Oklahoma a Missouri. Lu se podrobil pravidelné lékařské prohlídce v rámci vyšetření aktuálního stavu. Byl změřen krevní tlak, tepová frekvence a pořízeno EKG. Prohlídka byla zaznamenána na video. Adaptace osádky na podmínky kosmického letu. Seznamování se se stanicí. Nácvik první zdravotnické pomoci v případě úrazu nebo onemocnění člena osádky. Hledání chyb v propojení systémového multiplexoru datové sběrnice BSMM [=blok sistemnyj mul'tipleksnoj magistrali] a testování spojení mezi BSMM a systémem synchronizace času BSV-M [=blok sinchronizacii vremeni - modificirovannyj]. Lu pomáhal středisku POC [=Payload Operations Center] v Huntsville ve hledání závady na přenosném počítači ELC [=EXPRESS Rack Laptop Computer] ve skříni ER-4 [=EXPRESS Rack], který se před několika dny zasekl. Kromě toho se hledá závada na propojení počítače ELC ve skříni ER-1, který obsluhuje experimenty SAMS [=Space Acceleration Measurement System] a MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System], s lokální sítí amerického segmentu. Později se zdařilo závadu odstranit opětovným nahráním software do komunikační jednotky rozhraní. Odeslání videozdravice kolektivu pracovníků firmy Aksion-cholding v městě Iževsk. Odeslání zdravice moskevskému technickému muzeu u příležitosti 100. výročí publikování první vědecké práce na téma výzkumu vesmíru^32,33. Telekonference s ředitelem letu. Inventura zásobních nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Údržba palubního záchodu ASU [=assanacionno-sanitarnoje ustrojstvo] včetně výměny adaptérů pro močení a filtrů³⁴.
2003-05-17	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města El Paso, TX (USA) a Monterrey (Mexiko), kouř z lesních požárů na hranicích Mexika a Guatemaly, aktivní sopku Anataha v Severních Marianách v Tichém oceánu a vypalování vegetace v Angole. V rámci programu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] Uragan Malenčenko snímkoval kamerou Kodak DCS760 s 800mm objektivem měto Abuja /=Abidžan/ (Nigerie). Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Videokonference s vedením programu ISS a s vedoucím oddělení letových osádek v JSC K. Romingerem. Na palubu byl zaslán seznam všech tištěných svazků palubní dokumentace. Týdenní plánovací telekonference. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odpočinkový den³⁵.
2003-05-18	03:15 UT: Přechod komplexu do orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector] s pomalou rotací pro vyrovnávání teplot. Na manévr se spotřebovaly přibližně 3 kg pohonných látek ruského segmentu stanice. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala kouř z lesních požárů na hranicích Mexika a Guatemaly, povodně v Argentině v dolním povodí řeky Paraná, ledovce v Patagonii, zesilující se aktivitu sopky Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, města Perth (austrálie), Calcutta (Indie), Dhaka (Bangladéš), Cape Town /=Kapské město/ a Johannesburg (Jihoafrická republika), Karachi /=Karáčí/ (Pákistán) a Tunis (Tunisko). 14:50 UT: Dvě videokonference se Zemí. V rámci první se osádka podílela na každoroční zpěvácké soutěž Eurosong-2003, ve druhé oslav 300. výročí založení Sankt Peterburgu (Rusko) carem Petrem Velikým. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu. Odpočinkový den³⁶.
2003-05-19	Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu aktivoval manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox] a spustil v něm další pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions]. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Johannesburg (Jihoafrická republika), Sao Paulo (Brazílie), Guadalajara (Mexiko), Lima (Peru), Detroit, MI (USA), Beijing /=Peking/ a Tianjin /=Tchien-ťin/ (Čína), Mumbaí /=Bombaj/ (Indie) a Brasília (Brazílie), dolní povodí Amazonky, pokračující erupci sopky Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu a korálové útesy ostrova Johnston. V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8). Nácvik ovládání modulu Zvezda ze záložního střediska RRSU CUP-Ch [=Rossijskij Regional'nyj Sektor Upravlenija - Centr upravlenija poljotom - Chjuston] v Houstonu, TX (USA). Lu zahájil další cyklus dobíjení akumulátorových baterií pro americké skfandry EMU [Extravehicular Mobility Unit] v zařízení BSA [=Battery Stowage Assembly]. Zahájena příprava na nácvik oblékání skafandrů pro případ neplánovaného výstupu ze stanice. Ukončena kultivace mikrobiologických vzorků ze vzduchu a provedeno jejich vyhodnocení. Týdenní údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Dálkový spínač RPCM [=Remote Power Controller Module] plazmového zemění PCU [=Plasma Contactor Unit] panelu fotovoltaických baterií 4B vykázal chybový stav. Řídicí středisko MCC-H zahájilo hledání příčin závady. Kontrola uložení nově dopraveného nákladu na stanici. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Zahájena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého³⁷.
2003-05-20	Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Dakar (Senegal), Seattle, WA a El Paso, TX (USA), Hydebarad /=Hajdarábad/ (Indie), Baghdad (Irák), Roma /=Řím/ (Itálie) a Jakarta (Indonézie), ledovce v Patagonii a pokračující erupci sopky Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu. Malenčenko zkontroloval stav svého srdečněcévního systému v rámci experimentu MBI-9 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Puls". Na přístroji Tenzoplos si změřil tepovou frekvenci a krevní tlak před a po cvičení. Lu aktivoval systém GASMAP a nechal jej zkušebně 10 hodin v provozu. Kontrola uložení nově dopravené nokladu na stanici. Lu odebral zařízením WS&A [=Water Sampler & Archiver] vzorky teplé pitné vody v modulu Zvezda pro mikrobiologickou analýzu, kterou uskutečnil na soupravě WMK [=Water Microbiology Kit]. Ukončeno dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit] a zahájeno dobíjení další sady. Malenčenko a Lu studovali návody pro obsluhu informačního a výstražného systému skafandrů a záchranné jednotky SAFER. Lu zpracoval videozáznam brzdicího manévru lodi Sojuz-TMA 1 (2002-050A) pořízený v rámci geofyzikálního experimentu GFI-1 [=geofizičeskije issledovanija] "Relaksacija" a odeslal jej na Zemi. Středisko CUP-M uskutečnilo zkušební dálkové justování navigačního systé=mu BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema] v modulu Zvezda. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého a zahájena regenerace patrony č. 2. Technická obsluha palubního záchodu ASU [=assanacionno-sanitarnoje ustrojstvo] včetně výměny hadice splachovadla ke sběrné nádobě na odpad a výměna nádoby s roztokem kyseliny chromsírové pro splachování záchodu³⁸.
2003-05-21	Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu spustil další pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions] manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Malenčenko vysadil ve skleníku Rastenija-2/Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] novou várku semen hrachu. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvie. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala povodí Amazonky, města Cape Town /=Kapské Město/ (Jihoafrická republika), Salt Lake City, UT (USA) Shanghai /=Šanghaj/ (Čína), Ar Riyádh /=Ríjád/ (Saúdská Arábie), Al Iskandariyah /=Alexandrie/ (Egypt) a Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko). Příprava zařízení Hematokrit ke stanovení krevního obrazu. Měření úrovně slyšitelnosti na stanici s využitím počítačového programu EARQ v rámci experimentu O-OHA [=On-orbit Hearing Assessment], který je součástí programu EHS [=Environmental Health Systems]. Souběžně s tím byla měřena úroveň hluku na 41 místech na stanici audiodozimetrem SLM [=Sound Level Meter]. Inventarizace vzorkovníků pro odběr vzorků atmosféry na stanici. Ukončení dobíjení další sady akumulátorů pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Tisková videokonference pro rozhlasovou stanici BBC "World Service" a televizní stanici ve městě Rochester, NY (USA). Odeslání zdravice k americkému Dni obětí války (26. květen), se vzpomínkou na zahynulé členy osádky raketoplánu Columbia a dvou zdravic do Ruska (k výročí města Jaroslavl a ke 40. výročí letu kosmonautů Bykovského a Těreškovové. Osádka dokončila tisk 40 aktualizačních stránek pro manuál nouzových procedur EMER-1. Řícicí středisko resetovalo firmavere v dálkově ovládaním spínači plazmového kontaktoru, odvádějícího statický elektrický náboj z povrchu fotovoltaických článků. Zařízení PCU-2 [=Plasma Contactor Unit] nyní pracuje bez závad. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] zařízení Vozduch systému SOA [=sistema očistki atmosfery]. Čištění krycích mřížek ventilátorů V1 a V2 V1 a V2 a prachových filtrů PF-1 a PF-2 v modulu Pirs. Profylaktická údržba ventilačního systému v modulu Zvezda. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]³⁹. Rosaviakosmos oficiálně oznámil^40,41, že do osádky transportní lodi Sojuz-TMA 3 byl zařazen španělský astronaut ESA P. Duque. Kontrakt s ESA již by podepsán, další kontrakt, na jehož základě poletí na transportní lodi Sojuz-TMA 4 nizozemský astronaut A. Kuipers, bude podepsán v červnu.
2003-05-22	Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Sao Paulo a Brasília (Brazílie), Detroit, MI (USA), Ósaka (Japonsko), Mumbai /=Bombaj/ (Indie), Istanbul (Turecko), Casablanca (Maroko) a Xainggang /=Hongkong/ (Čína), lávová pole Chao Lava (Chile), vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe a bažiny v okolí řeky Okavango v poušti Kalahari (Botswana). V rámci periodické zdravotní prohlídky PHS [=Periodic Health Status] se uskutečnil odběr a analýza krve na zařízení PCBA [=Portable Clinical Blood Analyzer] a stanovení krevního obrazu na zařízení Hematokrit (MO-10 [=medicinskoje obespečenije]). Uskutečnil se také experiment MBI-1 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Sprut" s cílem sledování změn v rozložení tělesných tekutin v lidském organismu v podmínkách beztíže⁴². Sledování srdeční činnosti Malenčenka při cvičení na veloergometru v rámci programu MO-5 bylo odloženo. Pořízení videonahrávky cvičení na zařízeních RED [=Resistive Exercise Device] a TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Kontrola a snímkování inkubace mikrobiologických vzorků odebraných z pitné vody. Videokonference se studenty a herečkou N. Nichols v Adler Planetarium, Chicago, IL (USA). Bylo zjištěno u vnější televizní kamery ETVC [=External Television Camera] na spodní straně stanice, že její servomotor pro natáčení v klopení nereaguje na povely. Bylo dokončeno dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Videokonference s vedením oddělení letových osádek v JSC. Lu se zúčastnil telekonference s výzkumníky ve střediscích MCC-H [=Mission Control Center - Houston] a POC [=Payload Operations Center] v Huntsville, AL (USA). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁴³. Vzhedem k rozdílným údajům stacionárních měřičů koncentrace oxidu uhličitého v americkém a ruském segmentu uskutečnili astronauti ve večerních hodinách kalibrační měření koncentrace tohoto plynu v celém komplexu přenosným měřičem CDMK [=Carbon Dioxide Monitor Kit]. V modulu Zvezda byl naměřen parciální tlak CO₂5.5 hPa a v laboratoři Destiny 5.6 hPa. Potvrdilo se tak, že ventilace uvnitř stanice je účinná a že měřič v ruském segmentu udával nesprávné hodnoty. Zásoby pohonných látek na komplexu včetně nákladní lodi činily 3573 kg.
2003-05-23	Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu spustil další pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions]. Lu vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci technologického experimenty Starmail odeslal Malenčenko několik snímků Země pořízených digitálním fotoaparátem Nikon D1 "kosmickým Internetem". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala jezero Eyre (Austrálie), města Sao Paulo a Rio de Janeiro (Brazílie), Dakar (Senegal), St. Louis, MO (USA), Lahore (Pákistán), Ósaka (Japonsko) a Roma /=Řím/ (Itálie), písečné bouře nad západní Saharou , lávová pole Chao Lava (Chile), okolí Amazonky. Nácvik práce s počítači pro ovládání vědeckých experimentů. Malenčenko uskutečnil inventuru hygienických prostředků SGO [=sredstva gigieničeskogo obespečenija], prádla, spacích pytlů, povlaků a obleků typu Pingvin, které tam zanechala předchozí osádka. Dále zkontroloval stav nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container]. Kontrola uložení vadných ventilů BVK [=blok vakuumnych klapanov] demontovaných ze zařízení Vozduch na odstraňování oxidu uhličitého. Telekonference s vedením projektu ISS a v edoucím oddělení letových osádek v JSC, K. Romingerem. Řídicí středisko CUP-M uskutečniulo dálkovou kalibraci inerciálního navigačního systému BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema] za použití sledovače Slunce SD251K [=solnečnyj datčik] a infračerveného detektoru horizontu IKV256K [=infrakrasnyj veritkal']. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava]⁴⁴.
2003-05-24	Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, deltu řeky Mekong, města Salt Lake City, UT a Dallas, TX (USA) a Than pho Ho Chi Minh /=Ho Či Minovo město/ (Vietnam), průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, horské oblasti ve státě Lesotho, vysokohorské ledovce v centrálních Andách, vypalování vegetace v Angole. V rámci porgramu Diatomeja Malenčenko snímkoval digitálním fotoaparátem Nikon D1 bioporduktivní oblasti jižního Indického oceánu u mysu Agulhas a jižní hranicí pasátové oblasti ve středním Atlantiku poblíže ostrova Gough. Snímky byly odeslány systémem Starmail na Zemi. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem, čištění mřížek ventilačních otvorů a odstranění nečistot vysavačem. Videokonference s vedením programu ISS. Týdenní plánovací telekonference. Středisko CUP-M uskutečnilo další kalibraci navigačního systému BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema]. Středisko MCC-H odeslalo osádce podrobný návod k nácviku oblékání skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Kontrola protipožárních detektorů kouře. Odpočinkový den⁴⁵.
2003-05-25	Automatické pokračování experimentu Biorisk a dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala ostrov Wake a aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, tajfun Chan pohybující poblíže Marian, města Mumbaí /=Bombaj/ (Indie), La Paz (Bolívie), Tianjin /=Tchien-ťin/ a Beijing /=Peking/ (Čína) a Berlin (Německo). V rámci programu Diatomeja Malenčenko snímkoval jižní hranici pasátové oblasti v jižním Atlantiku severně od Falklandských ostrovů, oblast oceánu při ústí řeky Orange, soutok Malvínského a Brazilského mořského proudu a bioproduktivní oblasti v Bengálském zálivu a v prostoru mezi Falklandskými ostrovy a Patagonií. Středisko CUP-M uskutečnilo další kalibraci navigačního systému BINS [=bortovaja inercial'naja navigacionnaja sistema]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu. Odpočinkový den⁴⁶. Došlo k závadě na směrovači podpůrného staničního počítače SSC [=Station Support Computer]. Pravděpodobnou příčinou bylo přehřátí rozšiřující karty v přípojné jednotce přenosného počítače, sloužícího jako směrovač. Osádka provedla inspekci a vyčištění větracích otvorů v krytu počítače.
2003-05-26	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola semenáčků hrachu ve skleníku Rastenija-2/Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, města Buenos Aires (Argentina), Rio de Janeiro (Brazílie), Caracas (Venezuela), St. Louis, MO a Albuquerque, NM (USA) a Ósaka (Japonsko), dolní povodí Amazonky, lesní požáry na hranicích Guatemaly a Mexika. Dobití 2 akumulátorů ruské videokamery. Příprava na pedagogickou činnost. Pořízení videozáběrů vzduchovodů v modulu Zvezda, v přechodovém úseku PchO [=perechodnyj otsek] a v modulu Pirs. Příprava přístrojového úseku přechodové komory AL/EL [=Airlock / Equipment Lock] modulu Quest ke cvičnému oblékání skafandrů. Studium dokumentace k nácviku a telekonference s odborníky v MCC-H pro výstupy. Středisko MCC-H uskutečnilo dálkovým povelem kalibraci analyzátoru těkavých organických látek VOA [=Volatile Organics Analyzer]. Týdenní údržba cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device]. Rozmístění detektorů formaldehydu FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] a odběr vzorků atmosféry zařízením GSC [=Grab Sample Container] k analýze. Středisko MCC-H uskutečnilo dálkovým povelem kalibraci analyzátoru těkavých organických látek VOA [=Volatile Organics Analyzer] a potom následovalo vlastní měření obsahu organických látek v atmosféře. Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁴⁷.
2003-05-27	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu sice oživil manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox], ale původně plánovaný pokus v rámci programu InSPACE [=Investigating the Structure of Paramagnetic Aggregates from Colloidal Emulsions] byl odložen pro chybný tlak atmosféry uvnitř boxu. Kontrola množství zálivky a stavu semenáčků hrachu ve skleníku Rastenija-2/Lada-2. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation]. Rozmístění akustických dozimetrů na různých místech komplexu⁴⁸. Malenčenko se podrobil vyšetření srdečněcévního systému v klidu (experiment MO-1 [=medicinskoje obsledovanije]) včetně pořízení EKG na zařízení Gamma-1M. Příprava zařízení Urolux k analýze moči (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]). Kontrola náhradních dílů pro opravy zařízení Vozduch. Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Týdenní údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Zahájen další cyklus vybíjení a nabíjení akumulátorů pro americké skafandry EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek. Kalibrace analyzátoru CSA-CP [=Compound Specific Analyzer - Combustion Products] a měření škodlivin v atmosféře stanice. 15:45 UT: Středisku CUP-M uskutečnilo dálkový test datového přepínače LKT4B2 [=lokal'nyj kommutator telemetrii] propojeného na rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] v nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Číštění a kontrola těsnění hermetických uzávěrů průlezů v americkém segmentu stanice. 04:37 UT: Přechod komplexu z orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector] do orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane]. Odečtení naměřených hodnot na akustických dozimetrech⁴⁹. V RKK Energija bylo oznámeno, že se vyvíjí nový navigační systém ASN-M [=avtonomnaja sputnikovaja navigacija - modificirovannaja] pro potřeby ruského segmentu ISS. V červnu 2003 budou dokončeny první prototypy a zahájeny zkoušky. Předpokládá se, že systém bude dodán a instalován na ISS v průběhu roku 2004. Očekává se, že tento systém budou využívat i transportní moduly ATV organizace ESA⁵⁰.
2003-05-28	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města La Paz (Bolívie) a Nairobi (Keňa), horu Uhuru (Kilimandžaro), souostroví Mariany v Pacifiku a Portoriko v Karibiku. Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]). Příprava dalšího zařízení pro jiné klinické testy. Odečet stavu akustických dozimetrů. Sejmutí detektorů formaldehydu FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit]. Telekonference s odborníky v MCC-H pro výstupy na Zemi pro zhodnocení nácviku. Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]; přitom bylo zjištěno, že cyklické vybíjení a nabíjení neproběhlo správně. Instalace metoxových patron do klimatizačních jednotek skafandrů. 12:50 UT: Zahájena kontrola přizpůsobení velikosti skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit] a jejich cvičné oblékání. Během nácviku Lu zjistil, že v jeho skafandru nepracuje chlazení spodní prádlo LCVG [=Liquid Cooling Ventilation Garment], zřejmě z důvodu uskřípnutí hadice v mírně nadměrném prádle. Vzhledem k problémům a nastalému zdržení Lu nevyzkoušel ani připojení jednotky SAFER ke skafandru a nebyl také vyzkoušen přechod z přípravny do vlastní přechodové komory a její hermetické uzavření. Telekonference s odborníky v MCC-H pro výstupy na Zemi pro zhodnocení nácviku. Bylo konstatováno, že skafandr pro kosmonauta Lu je dočasně nepoužitelný. Výměna selhané baterie typu 800A č. 8 v modulu Zvezda za náhradní pro modul Zarja. Demontovaná vadná baterie byla zabalena pro umístění do nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A). Z 8 baterií v modulu Zvezda je mimo provoz ještě baterie č. 4 a baterie č. 2 vykazuje sníženou kapacitu. Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]). Příprava dalšího zařízení pro jiné klinické testy. Ošetření akumulátorové baterie přenosného počítače č. 2 v ruském segmentu. Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁵¹. Bylo zahájeno intenzivní sledování družice MegSat 0 (1999-022B) pozemními radiolokačními stanicemi vzhledem k předpovědi tří blízkých průletů této družice kolem ISS (2003-05-30 v 19:22 UT, 20.8 km; 20:55 UT,1.2 km; 22:27 UT, 23.8 km; relativní rychlost průletů 6.0 km/s).
2003-05-29	Během odpočinku osádky středisko CUP-M úspěšně vyzkoušelo vyměněnou akumulátorovou baterii v modulu Zvezda. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Lu opravil drobnou závadu na manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2; zaznamenaná data byla odeslána na Zemi. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvije. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala průmyslové oblasti jihovýchodní Afriky, ledovce v Patagonii, aktivní sopku Anatahan v Severních Marianách v Tichém oceánu, smog na západním Středomořím a dolní povodí Amazonky. Kontrolní klinické vyšetření IMG PHS [=Integrated Medical Group/Periodic Health Status] pro stanovení celkového zdravotního stavu osádky. Malenčenko se podrobil vyšetření srdečněcévního systému včetně měření EKG na zařízení Gamma-1M a krevního tlaku při cvičení na veloergometru při odstupňované zátěži. Odečtení stavu akustických dozimetrů. 17:00 až 17:12 UT: Kontrola stavu setkávacího systému Kurs-P v modulu Pirs uskutečněná na dálku z CUP-M v rámci příprav na přílet nákladní lodi Progress-M1 10 (let ISS-11P). Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. V rámci pedagogické činnosti natáčeli na video let dvou modelů letadel ve stavu beztíže. mj. modelu letounu Flyer bratří Wrightů. -14:45 UT: Dvě desetiminutové tiskové videokonference s televizní stanicí WABC-TV v New Yorku, NY a s rozhlasovou stanicí KNX Radio v Los Angeles, CA. Telekonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC K. Romingerem. Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek. Kontrola a inventura nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁵². Zásoby pohonných látek na komplexu (včetně nákladní lodi) činily 3573 kg. Intenzivní sledování družice MegSat 0 (1999-022B) ukázalo, že minimální vzdálenosti při průletu 2003-05-30 ve 20:54 UT by mohla být jen 8 metrů. Proto bylo rozhodnuto uskutečnit úhybný manévr^53,54 DAM [=Debris Avoidance Maneuver] motory nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A). Na Bajkonuru se uskutečnilo zasedání technické komise^55,56, která vydala souhlas s plněním nádrží nákladní lodi Progress-M1 10 (let ISS-11P) pohonnými látkami a stlačenými plyny. V montážní budově MIK proběhlo vyvažování a vážení nákladní lodi (její hmotnost činí 6934 kg).
2003-05-30	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala průmylsové oblasti jihovýchodní Afriky, horská pásma ve státě Lesotho, smog nad Tchajwanem, Beijing /=Peking/ (Čína), kouřící Etnu a smog nad západním Středomořím. Roční údržba a oprava běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Ošetřování akumulátorových baterií skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit]. Instalace absorbčních metoxových patron do klimatizačních jednotek skafandrů. Generální inventura zásob a náhradních dílů na stanici. Hledání ztracených položek. Rekalibrace analyzátoru plynů IK0501 v modulu Zvezda. 14:20 UT: Před úhybným manévrem přešel komplex z orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane] do orientace LVLH [=Local Vertical/Local Horizontal]. 16:50 UT: Úhybný manévr DAM [=Debris Avoidance Maneuver] (t=447 s, Δv=0.99 m/s) čtyřmi motory DPO systému č. 2 nákladní lodi Progress-M 47 (2003-006A). Manévr současně zvýšil výšku dráhy stanice o 1.7 km. Při manévru bylo spotřebováno téměř veškeré palivo zbývající v přepravních nádržích nákladní lodi. 17:03 UT: Po manévru se komplex vrátil do orientace XPOP. 20:55 UT: Družice MegSat 0 (1999-022B) proletěla v bezpečné vzdálenosti kolem ISS⁵⁷. Vzhledem k tomu, že Zemi měl zasáhnout mimořádně silný koronální výron hmoty (CME [=Coronal Mass Ejection]) třídy X, byla osádka vyzvána, aby sledovala možnost výskytu mimořádně silných polárních září. Osádka však nebyla vystavena nebezpečí zvýšené radiace. Telekonference s ředitelem letu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]⁵⁸. Kolem 10:00 UT: V přístavu Cape Canaveral zakotvila japonská kontejnerová loď vezoucí přetlakovou sekci japonského laboratorního modulu Kibo^59,60,61,62. Příjezdu byl přítomen japonský astronaut S. Noguchi. Po vylodění byl modul převezen do budovy SSPF [=Space Station Processing Facility]. Z letiště v městě Torino /=Turin/ (Itálie) odletělo^61,62 letadlo Beluga, na jehož palubě se nacházel modul Node-2, který pro ESA vyrobila firma Alenia Spazio, Torino (Itálie) (nyní Thales Alenia Space) pod dozorem italské organizace pro výzkum vesmíru Agenzia Spaziale Italiana (ASI), Roma (Itálie). Téhož dne zásilka dorazila na Cape Canaveral. Po vyložení byl modul převezen do budovy SSPF.
2003-05-31	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny. Kontrola skleníku Rastenija-2/Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe, město La Paz (Bolívie), mračné útvary v okolí Kanárských ostrovů, vlnění mořské hladiny v Gibraltarském průlivu, aerosoly nad západním Středomořím, západní Evropu od bretaňského pobřeží po Polsko a při dalším přeletu severní Francii, země Beneluxu, Dánsko a Baltské moře. Příprava binokulárního dalekohledu Rubinar a testování programového vybavení pro pozorování Země v rámci programu Diatomeja. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Videokonference s řídicím střediskem k upřesnění plánu práce na další týden. Telekonference s vedením projektu. Inventura kancelářských potřeb, pytlů na odpad, utěrek a mokrých textilních utěrek s dezinfekčním prostředkem. Soupis požadavků na dodávku těchto zásob nejbližší nákladní lodí. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odpočinkový den⁶³.
2003-červen	Viz.

Literatura

Expedition Crew Flight Plans: May 2003. - Houston, TX : NASA-JSC, 2003. - [Cit. 2003-06-25]. (http://spaceflight.nasa.gov/station/timelines/2003/may/).
Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
ISS On-Orbit Status 1 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-01. - [Cit. 2003-05-02]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9045).
ISS On-Orbit Status 2 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-02. - [Cit. 2003-05-03]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9060).
Kibo PM departure for USA. - Tokyo : NASDA. - 2003-05-19. - [Cit. 2003-06-16]. (http://jem.tksc.nasda.go.jp/iss/kibo/develop_status_35_e.html).
Departing station crew hands off to replacements / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2003-05-03. - [Cit. 2003-05-04]. (http://www.spaceflightnow.com/station/exp7/030503command/).
Expedition 6 undocking and landing timeline. - Spaceflight Now. - 2003-05-02. - [Cit. 2003-05-03]. (http://www.spaceflightnow.com/station/exp7/030502timeline/).
Expedition 6 Crew Undocks From ISS. - SpaceRef. - 2003-05-03. - [Cit. 2003-05-05]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9066).
Oficial'nyj press-reliz o vozvraščenii na Zemlju ekipaža šestoj osnovnoj ekspadicii MKS. - Korolev : Energija. - 2003-05-04. - [Cit. 2003-05-16]. (http://www.energia.ru/energia/news/news-2003/press_release_iss-06.html).
Off-target Soyuz found after tense hours of searching / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2003-05-04. - [Cit. 2003-05-04]. (http://www.spaceflightnow.com/station/exp7/030504landing/).
US-Russian Crew Safely Back On Earth Following Soyuz Malfuction / M. Marmur [AFP]. - Space Daily. - 2003-05-04. - [Cit. 2003-05-04]. (http://www.spacedaily.com/news/iss-03j.html).
Station Crew Happy to be Home Despite Rough Landing / M. Dunn [AP]. - SPACE.Com. - 2003-05-04. - [Cit. 2003-05-05]. (http://www.space.com/missionlaunches/exp6_home_030504.html).
ISS On-Orbit Status 4 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-04. - [Cit. 2003-05-05]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9069).
ISS On-Orbit Status 5 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-05. - [Cit. 2003-05-06]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9078).
SŠA budut sotrudničat' s Rossijej. A oplačivat' polety k MKS ne budut / [www.vesti.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-06. - [Cit. 2003-05-06]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=146664).
Soveščanije stran-učastnic projekta MKS projdet v sentjabre / [www.cosmoworld.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-06. - [Cit. 2003-05-06]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=146823).
Šattl vmesto "Sojuza" poletit na MKS / [www.gzt.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-07. - [Cit. 2003-05-08]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=147043).
ISS On-Orbit Status 6 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-06. - [Cit. 2003-05-07]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9093).
ISS On-Orbit Status 7 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-07. - [Cit. 2003-05-08]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9103).
ISS On-Orbit Status 8 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-08. - [Cit. 2003-05-09]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9108).
ISS On-Orbit Status 9 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-09. - [Cit. 2003-05-10]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9125).
Rabotajuščich na MKS pozdravljajut dva dnja podrjad / Je. Zubcova, V. Golovčanskij. - Moskva : ITAR-TASS. - 2003-05-09. - [Cit. 2003-05-09]. (http://www.itar-tass.ru/science/298362.html).
ISS On-Orbit Status 10 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-10. - [Cit. 2003-05-11]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9142).
ISS On-Orbit Status 11 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-11. - [Cit. 2003-05-12]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9143).
Kosmonavty na MKS proveli trenirovku ekstrennoj evakuacii / [www.compulenta.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-14. - [Cit. 2003-05-16. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=147602).
ISS On-Orbit Status 12 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-12. - [Cit. 2003-05-14]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9156).
ISS On-Orbit Status 13 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-13. - [Cit. 2003-05-14]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9169).
Space Station On-Orbit Status 14 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-14. - [Cit. 2003-05-15]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9180).
Space Station On-Orbit Status 15 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-15. - [Cit. 2003-05-16]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9195).
Na Bajkonure načalis' kompleksnyje ispytanija novogo rabočego mesta pod raketu-nositel' "Sojuz-U". - Moskva : RAKA. - 2003-05-16. - [Cit. 2003-05-22]. (http://www.rosaviakosmos.ru/cp1251/news/030518_1.htm).
Na Bajkonure načalis' kompleksnyje ispytanija novogo rabočego mesta pod raketu-nositel' "Sojuz-U" / [www.gazeta.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-21. - [Cit. 2003-05-21]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=148485).
Issledovanije mirovych prostranstv reaktivnymi priborami / K. E. Ciolkovskij. - Naučnoje obozrenije, No. 5 (1903).
100 let nazad byl opublikovan trud K. E. Ciolkovskogo "Issledovanije mirovych prostranstv reaktivnymi priborami" / [www.kosmodrom.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-28. - [Cit. 2003-05-28]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=149843).
Space Station On-Orbit Status 16 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-16. - [Cit. 2003-05-17]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9207).
Space Station On-Orbit Status 17 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-17. - [Cit. 2003-05-19]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9215).
Space Station On-Orbit Status 18 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-18. - [Cit. 2003-05-19]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9216).
Space Station On-Orbit Status 19 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-19. - [Cit. 2003-05-20]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9217).
Space Station On-Orbit Status 20 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-20. - [Cit. 2003-05-21]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9222).
Space Station On-Orbit Status 21 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-21. - [Cit. 2003-05-22]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9229).
Rosaviakosmos podgotovit k poletu ispanca i gollandca / [www.rian.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-22. - [Cit. 2003-05-22]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=148824).
Ispanskij astronavt oficial'no vključen v sostav 8-j ekspedicii MKS / [www.utro.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-21. - [Cit. 2003-05-21]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=148484).
Kosmonavty sed'moj ekspedicii MKS cegodnja vpervyje issledovali dinamiku vodno-solevogo obmena v organizme čeloveka v uslovijach kosmičeskogo poleta / [www.rbc.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-23. - [Cit. 2003-05-24]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=149164).
Space Station On-Orbit Status 22 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-22. - [Cit. 2003-05-24]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9231).
Space Station On-Orbit Status 23 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-23. - [Cit. 2003-05-26]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9257).
Space Station On-Orbit Status 24 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-24. - [Cit. 2003-05-26]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9258).
NASA Space Station On-Orbit Status 25 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-25. - [Cit. 2003-05-26]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9259).
NASA Space Station On-Orbit Status 26 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-26. - [Cit. 2003-05-27]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9269).
It's Noisy Out In Space / K. Cowing. - SpaceRef. - 2003-06-26. - [Cit. 2003-06-27]. (http://www.spaceref.com/news/viewnews.html?id=831).
NASA Space Station On-Orbit Status 27 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-27. - [Cit. 2003-05-28]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9272).
V 2004 godu na MKS budet ustanovlena novaja sistema sputnikovoj navigacii / [www.kosmodrom.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-27. - [Cit. 2003-05-27]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=149604).
NASA Space Station On-Orbit Status 28 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-28. - [Cit. 2003-05-29]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9291).
NASA Space Station On-Orbit Status 29 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-29. - [Cit. 2003-05-29]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9300).
MKS pridetsja sdvinut', čtoby stancija ne stolknulas' so sputnikom / [www.newsru.com]. - Space News.ru. - 2003-05-30. - [Cit. 2003-05-30]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=150623).
Expedition Seven Crew Doing Well After Month in Orbit / J. Banke. - SPACE.Com. - 2003-05-29. - [Cit. 2003-06-14]. (http://www.space.com/missionlaunches/exp7_update_030530.html).
Ekspedicija MKS-7 : Trasportnyj gruzovoj korabl' "Progress M1-10. - Koroljov : Energija. - 2003-05-29. - [Cit. 2003-05-30]. (http://www.energia.ru/energia/iss/iss07/progress-m1-10/iss-progress-m1-10_01.html).
Prinjato rešenije o zapravke "Progress M1-10" toplivom / [www.kosmodrom.ru]. - Space News.ru. - 2003-05-30. - [Cit. 2003-05-30]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=150585).
MKS uspešno razminulas' so sputnikom Megsat 0 / [lenta.ru]. - Space News.ru. - 2003-06-02. - [Cit. 2003-06-02]. (http://www.spacenews.ru/spacenews/src/spacenews/full_news.cfm?id=150804).
NASA Space Station On-Orbit Status 30 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-30. - [Cit. 2003-05-31]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9307).
Kibo PM arrival in USA. - Tokyo : JAXA. - 2003-06-20. - [Cit. 2007-03-14]. (http://iss.sfo.jaxa.jp/iss/kibo/develop_status_36_e.html).
Kibo PM arrival in USA. - Tokyo : NASDA. - 2003-06-12. - [Cit. 2003-06-16]. (http://jem.tksc.nasda.go.jp/iss/kibo/develop_status_36_e.html).
International Space Station modules arrive at Kennedy Space Center. - Cape Canaveral, FL : NASA-KSC. - 2003-06-03. - (Release No. 03-190). - [Cit. 2003-06-16]. (http://www-pao.ksc.nasa.gov/release/2003/03-190.htm).
International Space Station Modules Arrive at Kennedy Space Center / [NASA-KSC]. - SpaceRef. - 2003-06-03. - [Cit. 2003-06-05]. (http://www.spaceref.com/news/viewpr.html?pid=11690).
NASA Space Station On-Orbit Status 31 May 2003. - SpaceRef. - 2003-05-31. - [Cit. 2003-05-31]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=9316).

Datum poslední úpravy: 2010-11-13 17:50:40 UT