1998-067A - ISS v roce 2008 - květen

Osádka

Od Odkud Do Kam Člen osádky Stát Let Funkce
2008-03-13 2008-009A 2008-06-11 2008-027A Garrett E. Reisman USA 1 ISS-FE2/SO
2008-04-10 2008-015A 2008-10-23 2008-015A Sergej A. Volkov <=Сергей А. Волков> RUS 1 ISS-CDR
Oleg D. Kononenko <=Олег Д. Кононенко> RUS 1 ISS-FE

Parametry dráhy

Epocha Typ i P hP hA Pozn.
08-04-30.48 G 51.64° 91.38 min 337 km 347 km  
08-05-30.53 G 51.64° 91.34 min 336 km 344 km  

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). hP - Výška dráhy v pericentru. hA - Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Viz ISS.

Průběh letu

Datum Událost
2007-duben Viz.
2008-04-03 až
2008-09-05
Nákladní loď ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" (2008-008A) součástí komplexu ISS.
2008-04-10 až
2008-10-24
Transportní loď Sojuz-TMA 12 (2008-015A) součástí komplexu ISS.
2008-05-01 06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim)1.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Práce s experimentem ELITE-S2 [=Elaboratore Imagini Televisive - Space 2].
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na sledování cyklonu Nargis v Bengálském zálivu, Nasirovo jezero a jezera Toška (Egypt), zlomové údolí Afar (Etiopie), města Washington, CD a Philadelphia, PA a jezero Pontchartrain v deltě řeky Mississippi.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Volkov ukončil snímání fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]> v modulu Zarja.
Kontrola automatických pojistek AZS [=avtomat zaščity seti] <= АЗС [=автомат защиты сети]> na panelech BVP [=blok vključenija pitanija] <=БВП [=блок включения питания]>, BPP-30 a BPP-36 [=blok plavkich predochranitelej] <=БПП-30, БПП-36 [=блок плавких предохранителей]> v modulu Pirs.
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem během letu STS 124.
Volkov a Kononenko razítkovali 600 celin pro francouzskou filatelistickou firmu Espace Lollini.
Osádka se seznamovala se stanicí.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Výměna prachových filtrů, čištění větracích potrubí a ochranných mřížek ventilátorů v modulu Pirs.
Čištění mřížek větracího systému v modlu Zvezda. Čištění ochranných mřížek výměníků tepla [=gazožidkostnyj teploobmennik] <=ГЖТ [=газожидкостный теплообменник]> v modulu Zarja. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2008-05-02 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Práce s experimenty CSLM-2 [=Coarsening in Solid-Liquid Mixtures], ELITE-S2 [=Elaboratore Imagini Televisive - Space 2], ANITA [=Analyzing Interferometer for Ambient Air] a CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus].
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na západní část pohoří Pamir, poušť Karakorum a pobřežní ekosystémy státu Georgia (USA).
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Inventarizace dílů stykovacích uzlů SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> ruského segmentu stanice.
Příprava komplexu a systémů nákladní lodi ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" (2008-008A) na přemístění transportní lodi Sojuz-TMA 12 (2008-015A) byla odložena na neurčito2.
Údržba veloergometru VB-3 <=ВБ-3>.
Kontrola úložných prostorů v modulu Zarja.
Inventura CD-ROM s dokumentací a manuály.
Nácvik snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu.
Osádka se seznamovala se stanicí.
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Měření parciálního tlaku oxidu uhličitého přenosnými měřiči CDMK [=Carbon Dioxide Monitor Kit] v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pravidelná údržba přenosných počítačů PCS [=Portable Computer System] a směrovačů OCA palubní sítě.
Reisman vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem během letu STS 124.
Telekonference s řídicím střediskem CUP-M k otázkám inventarizace zásob.
Tisková videokonference s televizní stanicí WABC-TV, New York, NY (USA).
Odeslání videozdravice ke Dni rozhlasu v Rusku.
Odeslání videozdravice k 60. výročí výrobního cechu raket č. 439 koncernu RKK Energija.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2008-05-03 Převezení sestavy raketoplánu Discovery z budovy VAB [=Vehicle Assembly Building] na rampu LC-39A v rámci příprav k letu STS 1243,4,5.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na deltu řek Eufrat a Tigris (Irák), impaktní kráter Ile Rouleau v provincii Quebec (Kanada), okolí měst Montreal, QUE (Kanada) a Santa Barbara, CA (USA) a zalesněné vrcholy pohoří Sierra Madre (Mexico).
Snímkování Země v rámci programu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">..
Snímkování okolí města Aktjubinsk a zmečištění Kaspického moře ropnými látkami v rámci programu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Reisman připojil nízkoteplotní smyčku LTL [=Low Temperature Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System] k jednotce CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly].
Středisko MCC-H dálkovým povelem aktivovalo jednutku CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] v modulu Destiny pro odstraňování oxidu uhličitého.
Zkušební přenos televizního signálu ve formátu MPEG-2 z ruského segmentu stanice přes americký spojový systém v pásmu Ku.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
2008-05-04 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Dobíjení akumulátorových baterií satelitního telefonu Motorola 9505.
Pravidelné přepojení komunikačního systému STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Odpočinkový den.
2008-05-05 Na rampě LC-39A kosmodromu KSC bylo do nákladového prostoru raketoplánu Discovery uloženo hlavní užitečné zatížení modul Kibo JPM v rámci příprav k letu STS 124.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Pokračovalo průběžné měření radiace v prostorách komplexu.
Příprava dílů pro instalaci protihlukové izolace v kajutách.
Středisko CUP-M testovalo systému "Kurs" <="Курс"> v modulu Pirs.
Kontrola osvětlovacích těles a zdrojů proudu v ruském segmentu stanice.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2008-05-06 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Instalace ochranných kontejnerů dopravených nákladní lodí ATV [=Automated Transfer Vehicle] v prostorách modulu Zarja.
Instalace protihlukové izolace na ventilátory v kajutách v modulu Zvezda.
Středisko CUP-M testovalo systému "Kurs" <="Курс"> v modulu Zarja.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Přemístění transportní lodi Sojuz-TMA 12 (2008-015A) od modulu Pirs k modulu Zarja (osádka Volkov, Kononenko, Reisman) bylo vzhledem k pokračujícímu vyšetřování příčin problémů při sestupu lodi Sojuz-TMA 11 (2007-045A) odloženo na přelom srpna a září 2008.
2008-05-07 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Instalace ochranných kontejnerů dopravených nákladní lodí ATV [=Automated Transfer Vehicle] v prostorách modulu Zarja.
Středisko CUP-M testovalo systému "Kurs" <="Курс"> v modulu Pirs.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2008-05-07 až
2008-05-08
Na rampě LC-39A kosmodromu KSC proběhlo za účasti letové osádky zkušební odpočítávání TCDT [=Terminal Coundown Demonstration Test] raketoplánu Discovery v rámci příprav k letu STS 1246,7.
2008-05-08 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>).
Instalace ochranných kontejnerů dopravených nákladní lodí ATV [=Automated Transfer Vehicle] v prostorách modulu Zarja.
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Přečerpání vody z nádržky JeDV-OR [=jemkost' dlja vody] <=ЕДВ-ОР [=емкость для воды]> do nádrže "Rodnik" <="Родник"> modulu Zvezda.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Výměna prachových filtrů v modulu Zvezda. Čištění větrací mřížky konvertoru napětí u jednotky videosystému EVK [=eksperimental'nyj videokompleks] <=ЭВК [=экспериментальный видеокомплекс]>. Čištění ochranné mřížky ventilátoru výměníku tepla [=gazožidkostnyj teploobmennik] <=ГЖТ [=газожидкостный теплообменник]>.
Na kosmodromu Bajkonur uskutečnili technici závodu RKK Energija vizuální kontrolu nákladní lodi Progress-M 648.
Nákladní loď Progress-M 64 byla opatřena aerodynamickým krytem8.
2008-05-09 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Na rampě LC-30A kosmodromu KCS byly uzavřeny dveře nákladového prostoru raketoplánu Discovery v rámci přípravy letu STS 124.
2008-05-10 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Pozorování Země v rámci programu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">..
V rámci programu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган"> osádka snímkovala západní svahy Pyrenejí (Francie a Španělsko), erupci sopky Chaiten (Chile) a Kurilské ostrovy.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Reisman zahájil poslední plánovaný běh experimentu SLEEP.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění vstupního filtru u systému odstranování oxidu uhličitého UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М">. Čištění krycích mřížek ventilátorů v modulech Pirs a Zarja.
Odpočinkový den.
Nákladní loď Progress-M 64 byla na kosmodromu Bajkonur převezena z montážní budovy pro kosmické lodě do montážní budovy MIK [=montažno-ispytatel'nyj korpus] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус]> pro přípravu nosných raket9.
2008-05-11 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">..
V rámci programu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган"> osádka snímkovala erupci sopky Chaiten (Chile) a Kurilské ostrovy.
V rámci programu DZZ-2 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Diatomeja" <=ДЗЗ-2 [=дистанционное зондирование Земли] "Диатомея"> osádka snímkovala pobřeží Newfoundlandu, USA, Brazílie a atlantské pobřeží Afriky.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M testovalo korekci interních hodin navigačního systému ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Příprava zařízení pro experiment OUM-PFE [=Oxygen Uptake Measurement - Periodic Fitness Evaluation].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Odpočinkový den.
V montážní hale MIK [=montažno-ispytatel'nyj korpus] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус]> č. 254 byla dokončena montáž nákladní lodi Progress-M 64 s nosnou raketou10.
Na kosmodromu Bajkonur se uskutečnilo zasedání Technického vedení a Státní komise, které vydalo souhlas s uskutečněním startu nákladní lodi Progress-M 64 dne 2007-05-14 a s převezením nosné rakety na rampu11.
2008-05-12 Na kosmodromu Bajkonur byla v ranních hodinách vyvezena nosná raketa Sojuz-U s nákladní lodí Progress-M 64 z montážní haly MIK [=montažno-ispytatel'nyj korpus] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус]> komplexu 254 na rampu 1/5.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Středisko CUP-M zahájilo dlouhodobé sledování korekcí interních hodin navigačního systému ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Po zapojení ventilačního systému v modulu Kibo ELM-PS Reismann pořídil fotodokumentaci rozmístění nákladu a zkontroloval činnost jeho systémů.
Reisman pracoval s experimentem OUM-PFE [=Oxygen Uptake Measurement - Periodic Fitness Evaluation].
V rámci příprav na montáž japonského laboratorního modulu Kibo PS [=Pressurized Section] byla mobilní báze MT [=Mobile Transporter] zkušebně přesunuta ze stanice WS-4 [=Work Station] do stanice WS-6 s ovládáním subsystémem A systému IMCA [=Integrated Motor/Controller Assembly] a zpět s využitím subsystému B.
Vyložení ochranných skladových kontejnerů z nákladní lodi ATV [=Automated Transfer Vehicle].
Instalace ochranných kontejnerů v prostorách modulu Zarja.
Příprava k opravě jednotky fonického spojení ATU-6 [=Audio Terminal Unit] v modulu Quest.
Nácvik postupů první lékařské pomoci..
Reisman instaloval kontrolní televizní kameru CBCS [=Centerline Berthing Camera System] v průzoru levobočního stykovacího uzlu CBM [=Common Berthing Mechanism] modulu Harmony.
Videokonference se dvěma americkými školami.
Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC S. Lindseyem.
Reisman zahájil poslední běh experimentu SLEEP.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Profylaktická údržba větracího systému v modulu Zvezda. Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] <=АВК [=аварийный вакуумный клапан]> zařízení Vozduch <=Воздух> systému SOA [=sistema očistki atmosfery] <=СОА [=система очистки атмосферы]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2008-05-13 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Reisman ukončil experiment SLEEP.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na sopku Teide na ostrově Tenerife (Kanárské ostrovy, Španělsko), impaktní kráter Vredefort (Jihoafrická republika) a korálové útesy atolu Johnston v Pacifiku.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>..
Volkov a Kononenko se v rámci programu MBI-8 [=medikobiologičeskije issledovanija] "Profilaktika" <=МБИ-8 [=медикобиологические исследования] "Профилактика"> při cvičení na veloergometru VB-3 <=ВБ-3> podrobili pravidelné kontrole fyzického stavu.
Reisman se pokoušel opravit jednotku fonického spojení ATU-6 [=Audio Terminal Unit] v modulu Quest.
Nácvik řízení příletu nákladní lodi systémem TORU.
Prověrka systému TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> v modulu Zvezda během přeletu ISS nad ruskými pozemními stanicemi.
Telekonference o příletu nákladní lodi se specialisty ve středisku CUP-M.
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Tisková videokonference.
Kononenko kontroloval funkci separátoru vzduch-kapaliny v systému SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>.
Tisková videokonrence s redaktorkou listu Daily Record z města Pasippany, NJ (USA) a rozhlasovou stanicí CNN Radio.
Telekonference s osádkou raketoplánu Discovery pro let STS 124.
Příprava zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>) k analýze moči.
Kononenko zahájil další noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2008-05-13 až
2008-05-14
Uskutečnila se videokonferenčním způsobem oponentura SSP-FRR [=Space Shuttle Program Flight Readiness Review] připravenosti raketoplánu Discovery k letu STS 12412.
2008-05-14 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Biochemická analýza moči na zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>).
Inventura zásob potravin.
Fotodokumentace stavu optických průzorů v ruském segmentu stanice.
Odběr vzorků vzduchu v prostorách modulů Zvezda a Zarja k analýze.
Odečet stavu dozimetrů Pille <=Пилле>.
Kontrola a čištění detektorů kouře v modulu Zarja.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
20:22:56 UT: Start nákladní lodi Progress-M 64 (výr. č. 364, let ISS-29P)13,14,15,16,17,18,19.
2008-05-15 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Volkov a Kononenko se podrobili vyšetření srdečněcévního systému v klidu (program MO-1 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-1 [=медицинское обеспечение]>).
Zkušební přenos televizního signálu přes kanál v pásmu Ku.
Konzultace s odborníky ve středisku CUP-M o připojení nákladní lodi Progress-M 64 (výr. č. 364, let ISS-29P) k modulu Zarja.
Kontrola a čištění detektorů kouře v modulu Zarja.
Studium seznamu překládaného nákladu během letu STS 124 raketoplánu Discovery.
Příprava nákladu k odeslání na palubě raketoplánu Discovery během letu STS 124.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
2008-05-16 09:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Příprava komplexu na přílet nákladní lodi Progress-M 64 (výr. č. 364, let ISS-29P).
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Příprava nákladu k odeslání na palubě raketoplánu Discovery během letu STS 124.
TPS-nacv.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
21:39:20 UT /plán 21:37:30 UT ±3 min/: Připojení nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A) k modulu Zarja komplexu ISS20,21,22,23,24,25.
Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 64 (2008-023A).
Konfigurace spojového systému komplexu pro normální provoz.
2008-05-16 až
2008-09-01
Nákladní loď Progress-M 64 (2008-023A) součástí komplexu ISS.
2008-05-17 Kolem 00:20 UT: Otevření průlezů mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 64 (2008-023A).
Montáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> nákladní lodí Progress-M 64 (2008-023A).
01:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
09:30 UT: Ukončen odpočinek.
Demontáž stykovacího mechanismu StA [=stykovočnyj aggregat] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 64 (2008-023A).
Odběr vzorků vzduchu k analýze v prostorách nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Vypojení systémů nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Montáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 64 (2008-023A).
Zahájena vykládka nákladu z nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Montáž lokálního komutátoru měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Montáž programovatelného záznamového zařízení PZU [=programmno-zapominajuščeje ustrojstvo] <=ПЗУ [=программно-запоминающее устройство]> TA765B <=ТА765Б> nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na vysokohorské ledovce v Andách (Jižní Amerika).
Práce s experimentem SLEEP.
Reisman zahájil druhý cyklus experimentu NUTRITION.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M zkoušelo možnosti řízení systémů nákladních lodí Progress z plovoucího řídicího střediska společnosti Sea Launch.
Zahájeno nabíjení akumulátorových baterií nákladní lodi z rozvodné sítě komplexu..
Přenesení z nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A) a instalace v modulu Zvezda zařízení "Ulitka" <="Улитка"> experimentu BIO-12 [=biologija] "Regeneracija" <=БИО-12 [=биология] "Регенерация">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
Odpočinkový den.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu.
2008-05-18 06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M zkoušelo možnosti řízení systémů nákladních lodí Progress z plovoucího řídicího střediska společnosti Sea Launch.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulech Zvezda, Zarja a Pirs.
Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého.
Odpočinkový den.
2008-05-19 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M dálkově prověřilo hermetičnosti propojení přečerpávacích potrubí paliva a okysličovadla mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 64 (2008-023A).
Kontrola stavu systémů modulu Kibo ELM-PS [=Experiment Logistics Module-Pressurized Section].
Středisko MCC-H zaslalo aktualizovanou verzi programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics] pro nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
Příprava videosystému pro chystaný nácvik práce s manipulátorem SSRMS.
Odeslání videozdravice konferenci "Vesmír pro lidstvo", spolupořádané Mezinárodní astronautickou akademií (IAA) a Ciolkovského akademií kosmonautiky v Koroljovu u Moskvy.
Telefonické tisková konference s redakcí ruského časopisu Kosmos.
Seznamování se s programem DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics].
Vykládka nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Pokračovalo hledání závady na systému regenerace vody z kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Za předsednictví W. Gerstenmaiera se uskutečnila se oponentura JP-FRR [=Joint Program Flight Readiness Review], která schválila připravenost kosmické stanice ISS a raketoplánu k letu STS 124 a stanovila datum startu na 2008-05-31. Nevyřešená zůstala pouze otázka výměny amerického člena osádky ISS26,27,28,29,30.
2008-05-20 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na ledová pole v oblasti Antarktidy.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Příprava nářadí v modulu Quest pro výstupy v rámci mise STS 124.
Spuštění programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics] pro ovládání staničního manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
Nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
Koncový úchopový mechanismus LEE [=Latching End Effector] manipulátoru SSRMS byl ukotven na přípojném místě PDGF-3 [=Power and Data Grapple Fixture] mobilní základny MBS [=Mobile Base System].
Tlakování nádrží na vodu systému "Rodnik" <="Родник"> v modulu Zvezda.
Připojení systému pro odstraňování oxidu uhličitého z ovzduší CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] v modulu Destiny na chladicí smyčku LTL [=Low Temperature Loop] systému ITCS [=Internal Thermal Control System].
Reisman uskutečnil test smyslové vnímavosti s použitím programu WinSCAT [=Windows Spaceflight Cognitive Assessment Tool].
Vykládka nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Fotodokumentace stop po nárazu vodicí tyče stykovacího zařízení StA [=stykovočnyj aggregat] <=СтА [=стыковочный аггрегат]> na vodicí kužel ve stykovacím uzlu modulu Zarja po příletu nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A) a její odeslání na Zemi.
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Kontrola pravidelného rozmístění nákladu vzhledem k těžišti v prostorách nákladní lodi ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" (2008-008A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2008-05-21 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Práce s experiment RBO-3 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р"> a ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Volkov a Kononenko se podrobili vyšetření srdečněcévního systému při dávkované fyzické zátěži na veloergometru (program MO-5 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-5 [=медицинское обеспечение]>).
Přečerpání vody ze systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A) do nádrží v modulu Zvezda.
Měření hluku na stanici a určování prahu slyšitelnosti zařízením EARQ.
Údržba analyzátoru CSA-CP [=Compound Specific Analyzer - Combustion Products].
Přemístění dozimetru IVCPDS/TEPC [=Intravehicular Charged Particle Directional Spectrometer/Tissue Equivalent Proportional Counter] z modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) do laboratoře Destiny.
Rozmístění detekčních proužků FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu.
Přečerpání vody z klimatizační jednotky CCAA [=Common Cabin Air Assembly] do nádržky CWC [=Collapsible Water Container].
Aktualizace palubní dokumentace.
Vykládka nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Vyložení nového skafandru "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2"> z nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A), přenesení do obytného modulu transportní lodi Sojuz-TMA 12 (2008-015A) jeho rozbalení, vyvětrání, vysušení a uložení.
Zabalení skafandru "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2"> s poškozeným zdrhovadlem k odeslání raketoplánem na Zemi.
Nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] a jeho příprava k montáži modulu Kibo.
Manipulátor SSRMS se odpojil od přípojného místa PDGF [=Power and Data Grapple Fixture] na modulu Harmony.
Ukončeno dobíjení akumulátorových baterií pro skafandry EMU a elektrické nářadí pro výstupy.
Reisman připravoval osobní věci k transportu na Zemi na palubě raketoplánu.
Inventura CD-ROM.
V palubním záchodu selhal odlučovač plynu a kapaliny MNR-NS. Ani po jeho výměně a dalších pokusech o opravu včetně výměny filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> se nezdařilo palubní záchod ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> uvést do plného provozu. Středisko CUP-M nařídilo do vyřešení problému používat záchod v transportní lodi Sojuz-TMA 12 (2008-015A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2008-05-22 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Kontrola experimentu CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus].
Reisman vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Aktualizace programového vybavení laptopu RSK-1.
Vykládka nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Údržba analyzátoru vzduchu ANITA [=Analyzing Interferometer for Ambient Air].
Úprava skladových prostor pro potraviny v modulu Harmony.
Úprava programového vybavení laptopu RSK1.
Odečet hodnot z dozimetrů experimentů RBO-3 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р"> a ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS].
Prověrka hermetičnosti elektrolytické nádoby BŽ [=blok židkostej] <=БЖ [=блок жидкостей]> č. 56 systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Údržba manipulačního boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox] pro experimenty.
Inventura a kontrola nádržek CWC [=Collapsible Water Container] na vodu.
Kontrola signalizace tlaku v systému termoregulace SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]> ruského segmentu.
Čištění chladicího systému skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Výměna filtrů oxidu uhličitého v analyzátoru ovzduší IK0501 <=ИК0501> systému SOGS [=sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [=система обеспечения газового состава]>.
Reisman připravoval osobní věci k transportu na Zemi na palubě raketoplánu.
Odběr vzorků vzduchu k analýze přiravky GSC [=Grab Sample Container].
Odeslání videozáznamu pro pořad G=World kanálu Discovery Home Network.
Videokonference se specialisty ve středisko MCC-H o postupech snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2008-05-23 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>).
Odběr vzorků pitné vody k analýze.
Doplnění chladicího média (Chladon) do klimatizační jednotky SKV-2 [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ-2 [=система кондицинирования воздуха]>. Během operace došlo k úniku menšího množství chladonu do ovzduší stanice.
Instalace nových dílů pro experiment RBO-3 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">.
Odebrání a vyhodnocení detekčních proužků FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu.
Pokládka kabelu pro připojení experimentu pro měření radiace spojené se seimickými jevy "Vsplesk" <="Всплеск"> k řídicímu počítači vědeckých experimentů BSPN [=blok servera poleznoj nagruzki] <=БСПН [=блок сервера полезной нагрузки]>.
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem při letu STS 124.
Příprava vybavení a skafandrů v modulu Quest pro výstupy během expedice STS 124.
Výměna čerpadla kondenzované vody BPK [=blok perekački kondenzata] <=БПК [=блок перекачки кондензата]> v systému regenerace vody z kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>.
Hledání závady na ventilátoru IRFA [=Intermodule Return Fan Assembly] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Měření parciálního tlaku oxidu uhličitého přenosnými měřiči CDMK [=Carbon Dioxide Monitor Kit].
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Telekonference s ředitelem letu.
Pravidelná údržba přenosných počítačů PCS [=Portable Computer System], datových serverů a směrovačů palubní počítačové sítě.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
2008-05-24 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">..
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Kononěnko uskutečnil telekonferenci s prezidentem V. S. Krivcovem Charkovského leteckého instututu, kde studoval.
Odeslání videozdravice účastníkům 10. Mezinárodního festivalu "Mládež bez hranic", konaného v Moskvě.
Odeslání videozdravice V. I- Těreškovové k 45. výročí jejího letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění krycích mřížek ventilátorů v modulech Zarja a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Odpočinkový den.
2008-05-25 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu DZZ-2 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Diatomeja" <=ДЗЗ-2 [=дистанционное зондирование Земли] "Диатомея">.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Odpočinkový den.
2008-05-26 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M pokračovalo v dlouhodobých testech synchronizace palubních hodin prostřednictvím navigačního systému ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Reisman instaloval a oživil v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) elektronickou jednotku evropského experimentu PCDF [=Protein Crystallization Diagnostic Facility].
Kontrola systémů modulu Kibo ELM [=Experiment Logistics Module].
Výměna akumulátorové baterie 800A č. 3 v modulu Zvezda.
Instalace ochranného krytu na ovládací panel PPS-31 [=pul't pitanija sistem] <=ППС-31 [=пульт питания систем]> systému dodávky elektrické energie SEP [=sistema elektropitanija] <=СЭП [=система электропитания]>.
Sestavení měřicího systému hermetičnosti výtlačného vaku v nádržích s vodou v nákladní lodi ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" (2008-008A).
Přečerpání vody z nádržek CWC [=Collapsible Water Container] s kondenzovanoou vodou z klimatizační jednotky CCAA [=Common Cabin Air Assembly] modulu Destiny do prázdné nádrže WCP3 systému WDS [=Water Delivery System] nákladní lodi ATV-1.
Příprava zařízení experimentu SLEEP.
Videokonference s účastníky konkursu "Zvezdnaja vstreča".
Vykládka nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem při letu STS 124.
Nácvik snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu, včetně přípravy a kontroly fotoaparátů.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2008-05-27 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Oprava zámku u biolologické laboratoře v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Plánované vypojení systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Kontrola defibrilátoru ze soupravy první lékařské pomoci.
Synchronizace hodin počítačů připojených na lokální počítačovou síť.
Reisman uskutečnil kontrolu nouzových pomůcek PEP [=Portable Emergency Provisions] na palubě komplexu, zejména hasicích přístrojů PFE [=Portable Fire Extinguisher], dýchacích přístrojů PBA [=Portable Breathing Apparatus], dýchacích masek QDMA [=Quick-Don Mask Assembly] a prodlužovacích hadic s rozbočkami EHTK [=Extension Hose/Tee Kit].
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Nácvik postupů při připojování modulu Kibo PM [=Pressurized Module] k stykovacímu uzlu CBMA [=Common Berthing Mechanism Active] modulu Harmony.
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem při letu STS 124.
Telekonference s odborníky ve středisku MCC-H o plánu letu STS 124 raketoplánu Discovery.
Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC S. Lindseyem.
Příprava zařízení pro experiment MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2008-05-28 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Kontrola expermentů ANITA [=Analyzing Interferometer for Ambient Air] a CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus].
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na říční síť Tibesti (Čad).
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Připojení systému CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] na odstraňování oxidu uhličitého v modulu Destiny k nízkoteplotní smyčce LTL [=Low Temperature Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System].
Spuštění systému CDRA.
Přípravy k instalaci modulu Kibo PM [=Pressurized Module].
Výměna datového kabelu mezi analyzátorem ovzduší IK0501 a telemetrickým systémem BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>.
Výměna modulu synchronizace času BSV-M [=blok sinchronizacii vremeni - modificirovannyj] <=БСВ-М [=блок синхронизации времени - модифицированный]>.
Aktivace akcelerometrů systému SAMS [=Space Acceleration Measurement System].
Obsluha mrazničky MELFI [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS].
Kontrola a údržba cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device].
Vizuální kontrola a fotodokumentace stavu optických průzorů stanice.
Přečerpání kondezované vody z klimatizační jednotky CCAA [=Common Cabin Air Assembly] do nádržky CWC [=Collapsible Water Container].
Vykládka nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem při letu STS 124.
Kontrola nářadí a záchranných jednotek SAFER [=Simplified Aid For EVA Rescue] pro použití během výstupů v rámci mise STS 124.
Videokonference s vedením programu ISS.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>.
Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Preventivní údržba podsystému A ventilace v modulu Zvezda.
Zahájení dalšího běhu experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Mezi 15:00 a 15:30 UT: Na kosmodrom KSC na Floridě přiletěla letová osádka raketoplánu Discovery pro let STS 12431.
19:00 UT: Na kosmodromu KSC bylo za stavu T -43 h zahájeno ostré odpočítávání raketoplánu Discovery k misi STS 12432.
2008-05-29 Kolem 07:30 UT: Na palubu raketoplánu Discovery byly uleženy náhradní díly pro palubní záchod ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda a spotřební materiál33,34.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year] se zaměřilo na horu Kilimandžaro (Keňa), Násirovo jezero a jezera Toška (Egypt) a jezero Poopó (Balívie) a solnou poušť Salar de Uyuni v jeho blízkosti.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Ukončení běhu experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Náhrada laptopu RS3 laptopem RS1 v roli hlavního řídicího terminálu KCP [=kompjuter central'nogo posta] <=КЦП [=компютер центрального поста]> č. 1.
Opětovné zapojení systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Kontrola tlaku v podsystému dodatečného spalování vodíku v systému Elektron-VM.
Kontrola a inventura nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu.
Opětovné vypojení analyzátoru plynů v prostorách transportní lodi Sojuz-TMA 12 (2008-015A).
Instalace akualizace programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics] pro nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] a jeho obsluhu s ohledem na instalaci modulu Kibo PM [=Pressurized Module].
Pravidelná údržba přenosných počítačů PCS [=Portable Computer System] a směrovačů OCA palubní sítě v ruském segmentu.
Pokračovaly přípravy přechodové komory modulu Quest, skafandrů, nářadí a materiálu pro výstupy v rámci letu STS 124.
Telekonference s odborníky ve středisku MCC-H o snímkování tepelné ochrany přilétajícího raketoplánu.
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem při letu STS 124.
Studium postupů a časového harmonogramu výstupů v rámci mise STS 124.
Videokonference s odborníky ve středisku MCC-H k problematice výstupů v rámci mise STS 124.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého. Čištění prachových filtrů, větracích potrubí a ochranných mřížek ventilátorů v modulu Pirs. Průběžná údržba podsystému B větracího systému modulu Zvezda.
2008-05-30 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Výměna odlučovače vody od plynu v systému regenerace vody z ovzduší SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>.
Kontrola vzduchu v okruhu topení systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]> ruského segmentu.
Vykládka nákladní lodi Progress-M 64 (2008-023A).
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem při letu STS 124.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Čištění ochranných mřížek ventilátorů a tepelných výměníků a větracích potrubí v modulu Zarja.
2008-05-31 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a CEO-IPY [=Crew Earth Observation-International Polar Year].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Příprava a balení nákladu k odeslání na Zemi raketoplánem při letu STS 124.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
21:02:12 UT: Start raketoplánu37,38,39 Discovery (let STS 124 alias ISS-1J) s výzkumným modulem Kibo PM [=Pressurized Module]. Osádku tvoří35 velitel freg. kpt. USN Mark E. Kelly, pilot freg. kpt. USN Kenneth T. Ham, MS1 Karen L. Nyberg[ová]; MS2 plk. USAF Ronald J. Garan, Jr., MS3 plk. záloh USAF Michael E. Fossum a MS4 Akihiko Hošide (JAXA, Japonsko)36. Při letu na ISS bude na stanici dopraven jako člen 16./17. základní osádky Gregory E. Chamitoff (záložníkem je Timothy L. Kopra) a při návratu na Zemi člen 15./16. základní osádky Garrett E. Reisman (záložníkem byl Timothy L. Kopra).
2008-červen Viz.

Literatura

  1. Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
  2. Maneuver canceled, spacewalk mulled after landing incident / A. Zak. - Russian Space Web. - 2008-05-04. - [Cit. 2008-05-05].     (http://www.russianspaceweb.com/iss_soyuztma12.html#redocking).
  3. NASA's Space Shuttle Discovery to Move to Launch Pad Saturday / K. Trinidad, C. Thomas. - Washington, DC : NASA. - 2008-04-29. - (Media Advisory ; M08-084). - [Cit. 2008-05-02].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/apr/HQ_M08084_Discovery_Rollout.html).
  4. Space Shuttle Discovery Arrives at Launch Pad, Countdown Test Set / K. Trinidad, C. Thomas. - Washington, DC : NASA. - 2008-05-03. - (Release ; 08-112). - [Cit. 2008-05-05].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/may/HQ_08112_Discovery_at_pad.html).
  5. Discovery arrives at pad following clearance of final issues / C. Bergin. - NSF. - 2008-05-02. - [Cit. 2008-05-06].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5416).
  6. Astronauts board Discovery for countdown rehearsal / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2008-05-09. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts124/080509tcdt/).
  7. Discovery crew at the Cape for practice countdown. - 2008-05-06. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts124/080506tcdt/).
  8. Avtorskij osmotr korablja "Progress M-64" i nakatka golovnogo obtekatelja. - Koroljov : Energija. - 2008-05-11. - [Cit. 2008-05-12].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss17/progress-m-64/photo_05-08.html).
  9. Golovnoj blok otpravlen na obščuju sborku. - Koroljov : Energija. - 2008-05-10. - [Cit. 2008-05-12].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss17/progress-m-64/photo_05-10.html).
  10. Zaveršena obščaja sborka RN Sojuz-U s golovnym blokom. - Koroljov : Energija. - 2008-05-11. - [Cit. 2008-05-12].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss17/progress-m-64/photo_05-11.html).
  11. Zasedanije Techničeskogo rukovodstva i Gosudarstvennoj komissii. - Koroljov : Energija. - 2008-05-11. - [Cit. 2008-05-12].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss17/progress-m-64/photo_05-11_1.html).
  12. Discovery's STS-124 posed for smooth FRR, aided by Endeavour / C. Bergin. - 2008-05-11. - [Cit. 2008-05-12].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5421).
  13. Progress M-64. - Koroljov : CUP-M, 2008. - [Cit. 2008-05-12].     (http://www.mcc.rsa.ru/progress_m64.htm).
  14. Zapusk TGK Progress M-94 [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2008-05-15. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss17/progress-m-64/photo_05-15.html).
  15. Progress Launches to Space Station. - Washington, DC : NASA. - 2008-05-14. - [Cit. 2008-05-18].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition17/progress29launch.html).
  16. Cargo ship begins flight to the space station / J. Ray. - Spaceflight Now. - 2008-05-14. - [Cit. 2008-05-17].     (http://www.spaceflightnow.com/news/n0805/14progress29p/).
  17. Russian Cargo Ship Launches Toward Space Station / T. Malik. - SPACE.Com. - 2008-05-14. - [Cit. 2008-05-18].     (http://www.space.com/missionlaunches/080514-expedition17-progres29.html).
  18. Space Station Crew Welcomes New Cargo Ship / T. Malik. - SPACE.Com. - 2008-05-16. - [Cit. 2008-05-18].     (http://www.space.com/missionlaunches/080516-expedition17-progress29-dock.html).
  19. Progress 29P launches towards ISS - Freon leak update / S. Manstov. - SFN. - 2008-05-14. - [Cit. 2008-05-18].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5423).
  20. Stykovka korablja Progress M-64 s MKS [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2008-05-17. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss17/progress-m-64/photo_05-17.html).
  21. Sostojalas' stykovka TGK "Progress M-64" s Meždunarodnoj kosmičeskoj stancijej. - Moskva : FKA. - 2008-05-17. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.federalspace.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=3397).
  22. Progress Docks to Space Station. - Washington, DC : NASA. - 2008-05-16. - [Cit. 2008-05-17].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition17/progress29dock.html).
  23. Space station receives Russian resupply ship / J. Ray. - Spaceflight Now. - 2008-05-16. - [Cit. 2008-05-17].     (http://www.spaceflightnow.com/news/n0805/16progress29p/).
  24. Space Station Crew Welcomes New Cargo Ship / T. Malik. - SPACE.Com. - 2008-05-16. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.space.com/missionlaunches/080516-expedition17-progress29-dock.html).
  25. Expedition 17 - Progress M-64 / 29 Docking. - Space Multimedia. - 2008-05-17. - [Cit. 2008-05-19].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&task=view&id=3662&Itemid=2).
  26. Discovery's STS-124 posed for smooth FRR, aided by Endeavour / C. Bergin. - 2008-05-11. - [Cit. 2008-05-12].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5421).
  27. NASA Gives 'Go' for Space Shuttle Launch on May 31 / K. Trinidad, C. Thomas. - Washington, DC : NASA. - (Release ; 08-130). - 2008-05-19. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/may/HQ_08130_STS-124_Launch_Date.html).
  28. Discovery passes final review for May 31 launch / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2008-05-19. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts124/080519frr/).
  29. NASA Discusses Launch Plan for Space Shuttle Discovery / T. Malik. - SPACE.Com. - 2008-05-19. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.space.com/missionlaunches/080519-sts124-flight-readiness.html).
  30. FRR clears STS-124 for launch on May 31 / C. Bergin. NSF. - 2008-05-19. - [Cit. 2008-05-20].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5426).
  31. NASA Announces Shuttle Prelaunch Events and Countdown Details / J. Yembrick, C. Thomas. - Washington, DC : NASA. - (Media Advisory ; M08-105). - 2008-05-22. - [Cit. 2008-05-23].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/may/HQ_M08105_Discovery_mission_milestones.html).
  32. STS-124 launch countdown milestones and times. - Cape Canaveral, FL : NASA-KSC. - 2008-05-22. - [Cit. 2008-05-23].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/news/124_milestones.html).
  33. STS-124 counting down - Waiver approved for OMS Pod / C. Bergin. - SFN. - 2008-05-29. - [Cit. 2008-05-30].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5434).
  34. Russian toilet parts delivered for launch on shuttle / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2008-05-29. - [Cit. 2008-05-30].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts124/080529issparts/).
  35. NASA Assigns Crew for Shuttle Mission to Install Japanese Lab / J. Yembrick, K. Clem. - Washington, DC : NASA. / 2007-03-22. - (Release ; 07-73). - [Cit. 2007-03-23].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/mar/HQ_07073_STS-124_crew_release.html).
  36. JAXA Astronaut Selected for the Second Space Shuttle Mission for Transporting and Assembling the Japanese Experiment Module Kibo. - Tokyo : JAXA. - 2007-03-23. - [Cit. 2007-03-25].     (http://www.jaxa.jp/press/2007/03/20070323_kibo_e.html).
  37. NASA updates Shuttle target launch dates / K. Trinidad, K. Herring. - Washington, DC : NASA. - 2007-04-15. - (Release ; 07-89). - [Cit. 2006-04-17].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/apr/HQ_07089_shuttle_manifest_prt.htm).
  38. NASA Updates Target Launch Date for Shuttle Discovery / K. Trinidad, K. Herring. - Washington, DC : NASA. - 2008-02-20. - (Release ; 08-062]. - [Cit. 2008-02-21].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/feb/HQ_08062_STS-124_Launch_Date.html).
  39. NASA Updates Target Launch Date for Next Space Shuttle Flight / J. Yembrick, K. Herring. - Washington, DC : NASA. - 2008-03-31. - (Media Advisory ; M08-069). - [Cit. 2008-04-01].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2008/mar/HQ_M08069_STS-124_launch_date.html).

------
Datum poslední úpravy: 2011-03-29 20:42:08 UT Platná stránka HTML 4.01! Popis kódu UTF-8 © 2011 - Antonín Vítek