1998-067A - ISS v roce 2004 - únor

Osádka

Od	Odkud	Do	Kam	Člen osádky	Stát	Let	Funkce
2003-10-20	2003-047A	2004-04-29	2003-047A	C. Michael Foale	USA	6	ISS-CDR/SO
2003-10-20	2003-047A	2004-04-29	2003-047A	Aleksandr J. Kaleri <=Александр Й. Калери>	RUS	4	ISS-FE

Parametry dráhy

Epocha Typ i P h_P h_A Pozn.

04-02-02.85 G 51.63° 91.91 min 363 km 373 km

04-02-29.38 G 51.63° 91.86 min 362 km 370 km

Epocha	Typ	i	P	h_P	h_A	Pozn.
04-02-02.85	G	51.63°	91.91 min	363 km	373 km
04-02-29.38	G	51.63°	91.86 min	362 km	370 km

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). h_P- Výška dráhy v pericentru. h_A- Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Viz ISS.

Průběh letu

Datum Událost

2004 leden Viz.

2003-10-20 až
2004-04-29 Transportní loď Sojuz-TMA 3 (2003-047A) součástí komplexu ISS.

2004-01-31 až
2004-05-24 Nákladní loď Progress-M1 11 (2004-002A) součástí komplexu ISS.

2004-02-01 06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim³).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Foale aktivoval manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox] v rámci obsluhy experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Pokračování experimentu RENAL. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala cyklon Frank v Indickém oceánu, Buenos Aires (Argentina) a souostroví Tuamotu.
Demontáž stykovacího zařízení z průlezu mezi komplexem a nákladní lodí.
Zahájení vykládky nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Vzorky experimentu GCF [=Granada Crystallization Facility], připravené japonskou agenturou JAXA, byly přemístěny z nákladní lodi do zařízení CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus].
V modulu Zvezda byly instalovány dovezené ruské experimenty BTCh-2 "Mimetic-K" a BTCh-20 "Interleukin".
Do inkubátoru Aqua-01 byly přemístěny vzorky pro krystalizaci bílkovin, přepravené v pouzdrech Luč-2.
Instalace komutátoru LKT pro měření teplot uvnitř nákladní lodi.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu⁴.

2004-02-02 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Záznam průběhu experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS] videokamerou v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Demontáž zařízení studentského experimentu EarthKAM [=Earth Knowledge Acquired by Middle school students]. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Měsíční kontrola automatických pojistek AZS [=avtomat zaščity seti] na rozvodných panelech v modulu Pirs.
Kontrola funkce ruské radioamatérské radiostanice Sputnik-SM.
Zahájeno dobíjení akumulátorových baterií nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Odpočinkový den⁵.

2004-02-03 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Vyložení dozimetrů pro experiment "Matrjoška" z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) a jejich instalace v modulech Zvezda a Pirs. Spuštění kultivace kvasinek v pouzdrech FPA [=Fluid Processing Apparatus] v rámci experimentu Yeast v modulu Destiny. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala cyklon Elita poblíž Mozambiku, deltu řeky Okavango (Botswana), ledovce v Patagonii, plankton u pobřeží Peru a ostrov Palmerston v Pacifiku.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8).
Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Aktualizace palubní dokumentace.
Instalace propojovacího rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] pro řízení systémů nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Měsíční údržba cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device].
Středisko CUP-M uskutečnil dálkovou prověrku povelového systému Kvant-P na nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁶.

2004-02-04 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvije. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Cape Town /=Kapské Město/ (Jihoafrická republika), Roi de Janeiro (Brazílie), vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe a souostroví Tuamotu.
Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Kontrola funkce rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] pro řízení systémů nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Ukončeno dobíjení akumulátorových baterií nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Ukončena aktualizace palubní dokumentace.
Středisko CUP-M bez účasti osádky komplexu uskutečnilo testy detektoru Slunce SD [=solnečnyj datčik] nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Po vyhodnocení uskutečněných testů byla akumulátorová baterie č. 8 v modulu Zvezda prohlášena za nefunkční a bylo rozhodnuto ji vyměnit.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Doplnění zásobníku vody pro systém Elektron. Obsluha zařízení Vozduch-VM pro odstraňování oxidu uhličitého⁷.

2004-02-05 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Foale vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala říční systémy v jihovýchodním Súdánu, prochovou bouři nad Čadem a Mali, Pyreneje, Alpy, Panamu, led na jezeru Superior, ostrovy Baker a Howland v Pacifiku.
Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Kaleri vyměnil řídicí počítač BSMM v modulu Zvezda za nový, dodaný nákladní lodí.
Foale uskutenil telekonferenci s vědeckým pracovníkem odpovědným za experiment CBOSS-FDI [=Cellular Biotechnology Operations Support System/Fluid Dynamics Investigation].
Kaleri instaloval v modulu Zvezda dozimetry pro regostraci celkové dávky ionizujícího záření v rámci experimentu RBO-2 "Bradoz".
Dynamický test funkce motorů systému DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Komplex byl převeden do orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector]. Během manévru pozorovala osádka dlouhý tenký objekt o d0lce 150 a6 200 mm, který se oddělil od stanice⁸.
Kontrola přizpůsobení křesel Kazbek-U v transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) tělům členů osádky oblečených ve skafandrech Sokol.
Kalibrace analyzátoru ovzduší CSA-CP [=Compound Specific Analyzer-Combustion Products].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kalibrace a nastavení detektoru koncentrace kyslíku na analyzátoru IK0501⁹.

2004-02-06 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Foale ukončil biotechnologický experiment Yeast v kvasinkami. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala plankton v severní části Arabského moře a v Ománském zálivu, města Urumqi /=Urumči/ (Čína), Kinshasa (Zaire), Roma /=Řím/ (Itálie), saharský prach nad Atlantikem, Alpy, vodní toky v jihozápadním Súdánu a Bahamy.
Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Nácvik přistávacího manévru v transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A).
Pravidelná týdenní údržba přenosných počítačů.
Kontrolní měření koncentrace oxidu uhličitého v atmosféře modulu Zvezda americkým analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit].
Videokonference s účastníky 10th Annual ISS Educators' Conference, konané ve středisku JSC, Houston, TX (USA).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹⁰.

2004-02-07 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Odeslání naměřených výsledků z experimentu Molnija-SM/LSO [=Lightning and Sprite Observations] na Zemi. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala říční systémy v jihozápadním Súdánu, město Taškent (Uzbekistán), prachovou bouři nad Čadem, plankton v okolí Kanárských ostrovů, ledová pole v James Bay, Ontario (Kanada), ostrov Navasdsa v Karibiku, Bahamy, souostroví Tuamotu a Samoa v Pacifiku.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Telekonference s ředitelem letu.
Týdenní plánovací telekonference.
Středisko CUP-M odeslalo na palubu komplexu podrobný časový plán chystaného výstupu do volného prostoru.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Zahájena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
Odpočinkový den¹¹.

2004-02-08 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Kabul (Afghánistán), Bogotá (Kolumbie), Los Angeles, CA a Las Vegas, NV (USA), Násirovo jozere a jezera Toška (Egypt), Velký barierový útes (Austrálie) a vlnění mořské hladiny u břehů Floridy a Střední Ameriky.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého a uskutečněna regenerace patrony č. 2.
Odpočinkový den¹².

2004-02-09 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Kaleri připravil skleník Lada-2 na pokračování experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala říční systémy v jihovýchodním Súdánu, Bahamy, vlnění mořné hladiny u tichomořského pobřeží Mexika a město Albuquerque, NM (USA).
Kaleri úspěšně vyměnil hlučný ventilátor MR5-12G u zařízení Vozduch. V průběhu montáží zvířený prach aktivoval jeden z hlásičů kouře, který tak vyhlásil falešný požární poplach.
Údržba dalších akumulátorových baterií pro americké skafandry.
Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Odečet stavu dozimetrů Pille-MKS.
Nácvik operací s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] s využitím simulačního programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics].
Foale odebral v modulech Destiny, Zvezda a Unity soupravou SSK [=Surface Sample Kit] ze stěn a soupravou MAS [=Microbial Air Sampler] z ovzduší vzorky mikroflory ke kultivaci.
V modulu Destiny selhalo osvětlovací těleso GLA [=General Luminaire Assembly].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹³.

2004-02-10 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Kaleri ukončil přípravu skleníku Lada-2 pro experiment BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Foale vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala jezera Toška (Egypt), prachové bouře na Sahaře, vyschlá koryta řek v Libyi, jezero Salt Lake (UT, USA) a ostrovy Baker a Howland v Pacifiku.
Zahájení instalace serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok] lokální sítě ruského segmentu pro řízení dozimetrického experimentu "Matrjoška".
Foale uskutečnil nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] v rámci příprav na výstup do volného prostoru. Přemístění staničního manipulátoru na kotvicí bod PDGF na laboratorním modulu Destiny pro zajištění televizního sledování chystaného výstupu do volného prostoru.
Ukončena údržba akumulátorových baterií pro americké skafandry.
Foale připravoval rychlospojky evakuačního systému pozorovacího průzoru modulu Destiny k instalaci nové propojovací hadice dodané nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹⁴.

2004-02-11 V době odpočinku osádky selhalo zařízení Elektron-VM, ale bylo krátce na to dálkovým povelem ze střediska CUP-M znovu uvedeno do provozu.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Kaleri zahájil pravidelné kontroly skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Odeslání výsledků z experimentu FOOT na Zemi. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Lagos (Nigerie), Phoenix, AZ a Denver, CO (USA), Pyreneje, Alpy, vlnění mořné hladiny u pobřeží Nikaraguy a v centrálním Pacifiku, atol Palmyra a korálové útesy Kingman v Pacifiku.
Instalace kabeláže k serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok] pro experiment Matrjoška.
Kontrola funkce analyzátoru GASMAP [=Gas Analyzer System for Metabolic Analysis Physiology].
Instalace nového amerického detektoru pronikavé radiace TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter], dopraveného nákladní lodí, do modulu Zvezda.
Měření vibrací při používání běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization].
Ukončení údržby nových akumulátorových baterií pro americké skafandry.
Aktualizace palubní dokumentace pro americký segment stanice.
Instalace nové propojovací hadice do evakuačního systému pozorovacího průzoru modulu Destiny byla na žádost ruské strany odložena.
Kontrola zdrojů pro nouzové osvětlení v modulech Unity a Destiny.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Doplnění vody do zařízení Elektron-VM pro elektrolytickou výrobu kyslíku. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku¹⁵.

2004-02-12 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala prach nad Saharou, města Taškent (Uzbekistán), Madrid (Španělsko) a Seattle, WA (USA), ledový příkrov v James Bay, Ontario a na jezeře Winnipeg, Manitoba (Kanada) a oblast Panamského průplavu.
Příprava nářadí k výstupu do volného prostoru. Příprava přechodové komory modulu Pirs k výstupu. Příprava přechodové komory modulu Quest pro případný nouzový návrat z výstupu do volného prostoru.
Dokončení instalace kabeláže k serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok].
Videokonference se studenty ze škol v severní Kalifornii.
Měsíční údržba běhací dráhy CEVIS [=Cyclo Ergometer with Vibration Isolation and Stabilization].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Přepojení systému Vozduch pro odstraňování oxidu uhličitého za automatického do manuálního režimu¹⁶.
Celkové zásoby pohonných látek na komplexu včetně nákladní lodi činily 4070 kg.

2004-02-13 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Seul (Jižní Korea) a Los Angeles, CA (USA), smog nad severní Čínou a Tchajwanem, Bahamy, sníh v Pyrenejích a ostrov Laysan v Havajském souostroví.
Testování stavu svalů horních končetin členů osádky v rámci programu MO-6 [=medicinskoje obespečenije].
Studium časového plánu a další dokumentace k výstupu do volného prostoru.
Telekonference s ředitelem letu.
Testování serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok].
Výměna paměťového modulu v lokálním komutátoru pro měření teploty LKT1G2 [=lokal'nyj kommutator temperatur] v modulu Pirs.
Fotodokumentace stop po vodicí tyči na kuželu stykovacího zařízení na zádi modulu Zvezda. Odeslání snímků na Zemi.
Vyhodnocení kultivace mikrobiologických vzorků.
Výměna porouchaného regulátoru tlaku v zařízení Elektron-VM.
Dokončení připojení chladicího potrubí ke klimatizaci SKV-2 [=sistema kondicionirovanija vozducha].
Kontrolní měření koncentrace oxidu uhličitého v ovzduší přenosným analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit].
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹⁷.

2004-02-14 08:30 UT: Selhalo primární čerpadlo systému Elektron-VM a automatika zapojila záložní čerpadlo.
08:48 UT: Selhalo i záložní čerpadlo systému Elektron-VM, ktreý tak přestal pracovat.
09:37 UT: Systém Elektron-VM byl opět uveden do provozu.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Shanhai /=Šanghaj/ (Čína), Madrid (Španělsko), Lahore (Pákistán) a Roma /=Řím/ (Itálie).
Kaleri se podrobil vyšetření srdečněcévního systému v rámci programu MBI-9 [=medikobiologišeskije issledovanija] "Puls".
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní údržba přenosných počítačů.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Odpočinkový den.
17:30 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).

2004-02-15 02:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala atol Kure a korálový útes Lisianski v Havajském souostroví, ostrovy Midway a Wake v Pacifiku, přehradu Tři soutěsky na řece Jang-c'-ťiang (Čína) a město Madras (Indie).
Studium dokumentace k výstupu do volného prostoru z modulu Pirs.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata].
Odpočinkový den¹⁹.
Během dne osádka pozorovala a pořídila snímky cizího objektu, pohybujícího se kolmo na směr letu komplexu rychlostí přibližně 0.05 m/s. Další záběry byly pořízeny kamerou na konci manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System]. Na záběrech byl později identifikován další menší objekt. Na základě rozboru ve středisku CUP-M se jednalo o vyšroubovaný držák panelu fotovoltaických baterií, pocházející podle identifikovaného výrobního čísla z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) fixující během vzletu pravoboční panel. Menší objekt mohl být podložka²⁰.

2004-02-16 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Mimetik-K, Interlejkin-K, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala ostrov Nihoa v Havajském souostroví, města Shanghai /=Šanghaj/ (Čína), Kábul (Afghánistán), Delhi (Indie), plankton v Perském zálivu u pobřeží Ománu, vlnění mořské hladiny v Jihočínském moři a stopy po ledovcových řekách v Libyi.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8).
08:30 UT: Řízení orientace komplexu bylo předáno ruskému segmentu.
08:44 UT: Stabilizace komplexu byla vypojena.
Testování systému řízení SUD [=sistema upravlenija dviženijem] transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) proběhlo úspěšně.
Kolem 09:00 UT: Stabilizace komplexu byla obnovena.
09:10 UT: Řízení orientace a stabilizace převzal opět americký segment.
Kolem 09:20 UT: Komplexu byl stabilizován v orientaci LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal, Y-axis in Velocity Vector].
Příprava a kontrola skafandrů Orlan-M č. 14 a 23 k výstupu. Kontrola a příprava zařízení v přechodové komoře modulu Pirs. Studium dokumentace k chystanému výstupu do volného prostoru VKD-9 [=vnekorabel'naja dejatel'nost'].
Demontáž navigačního systému Kurs-A z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²¹.
Kaleri oživil staniční manipulátor SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System], aby řídicí středisko mohlo uskutečnit za použití jeho televizní kamery vizuální inspekci nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) a transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) v souvislosti s uvolňováním součástek.

2004-02-17 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Beijing /=Peking/ (Čína), Rangoon /=Rangún/ (Myanmar), Dhaka (Bangladéš), Karachi /=Karáčí/ (Pákistán), Bombay (Indie), vlnění mořské hladiny v okolí Filipín a led v zátoce James Bay (Kanada).
Středisku CUP-M se podařilo uvést do chodu zařízení Elektron-VM na výrobu kyslíku.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob na nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Pokračování přípravy skafandrů Orlan-M k výstupu.
Vykládka nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Odeslání videozáznamu k promítnutí na Výroční výstavě dobytka a rodeu v Houstonu, TX (USA).
Příprava zařízení Urolux k analýze moči.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²².

2004-02-18 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Foale vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala smog nad Taiwanem, vlnění mořské hladiny u pobřeží Vietnamu od ostrova Hainan (Čína) po Borneo, oblačnost nad zálivem Sv. Vavřince (Kanada), prach nad Nigerem a Čadem a město Bamako (Mali).
Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije]).
Kontrola stavu srdečněcévního systému při odstupňované fyzické zátěži na veloergometru (program MO-5).
Pokračování přípravy skafandrů Orlan-M k výstupu včetně úpravy velikosti a prověrky jejich hermetičnosti. Pokračování přípravy přechodové komory modulu Pirs k výstupu.
Diskuse s řídicím střediskem o plánovaném výstupu do volného prostoru.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²³.
V průběhu dne opět přestalo pracovat zařízení Elektron-VM na výrobu kyslíku.

2004-02-19 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala ostrov Jarvis v Pacifiku, města Beijing /=Peking/, Tianjin /=Tchien-ťin/ a Guangzhou /=Kanton/ (Čína), Calcutta /=Kalkata" (Indie), vlnění mořské hladiny v Jihočínském moři a v okolí Filipín a deltu řeky Betsiboka (Madagaskar)..
Kolem 04:15 UT: Demontáž pomocných větracích potrubí mezi modulem Pirs a transportní lodí Sojuz-TMA 3 (2003-047A).
Oblečení skafandrů Orlan-M.
Kolem 10:00 UT: Úspěšný nácvik nástupu členů osádky ve skafandrech Orlan-M do transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A).
Hermetické uzavření průlezů mezi modulem Pirs a transportní lodí.
Svléknutí skafandrů v obytném úseku transportní lodi.
Návrat do modulu Pirs.
Opětná instalace pomocného větracího potrubí.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²⁴.

2004-02-20 04:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Soul (Jižní Korea), Thanh pho Ho Chi Minh /=Hočiminovo město/ (Vietnam), Hyderabad /=Hajdarábad/ (Indie) a Addis Abeba (Etiopie), smog nad Taiwanem, deltu řeky Mekong, vlnění mořské hladiny v Jihočínském moři, vysychající jezero Eyre (Austrálie) a prach nad Saharou.
Telekonference se střediskem CUP-M o harmonogramu chystaného výstupu do volného prostoru.
Příprava a videodokumentace experimentů SKK [=s"jomnaja kasseta-kontejner] a Kromka, určených k montáži na povrch stanice během chystaného výstupu. Pořízení videonahrávky o přípravách k výstupu. Příprava fotoaparátů Nikon pro výstup.
Nácvik postupů lékařské první pomoci.
Telekonference s ředitelem letu.
Po opravě se podařilo středisku CUP-M, kterému pomáhal Kaleri, znovu uvést zařízení Elektron-VM do provozu.
Kalibrace analyzátorů koncentrace kyslíku v ovzduší stanice.
Výměna selhaného laptopu pro řízení ruských experimentů za jiný.
Radioamatérské spojení se studenty Glenwood Elementary School, Perrysburg, OH (USA).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] zařízení Vozduch systému SOA [=sistema očistki atmosfery]. Doplnění vody do zásobníku zařízení Elektron-VM. Přečerpání kondenzované vody z klimatizace v modulu Destiny do plastikové nádoby CWC [=Collapsible Water Container]^25,26.
20:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
Byla odložena koordinační schůzka zástupců kosmických agentur pro koordinaci další práce na ISS²⁷.

2004-02-21 Během noci opět selhasl systém Elektron-VM.
10:45 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala vyschlá řečiště paleolitických řek v Libyi, prachové bouře nad Čadem a Mali, Johannesburg (Jihoafrická republika), ostrov Midway, atol Kure a souostroví Tuamotu v Pacifiku.
Čištění objektivů fotoaparátů Nikon.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Telekonference s vedením projektu ISS.
Týdenní plánovací telekonference.
Kontrolní měření koncentrace oxidu uhličitého v modulu Zvezda přenosným analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit].
Telekonference s vedením projektu ISS.
Přechod komplexu z orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector] do orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata].
Odpočinkový den²⁹.

2004-02-22 02:15 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala město Chartúm (Súdán) a řeku Pilcomayo (Argentina).
Odeslána zdravice vedení výcvikového střediska RGNII CPKG v předvěčer "Dne ozbrojených sil".
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Odpočinkový den³⁰.

2004-02-23 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Mimetik-K, Interlejkin-K, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města La Habana /=Havana/ (Kuba), Sao Paulo (Brazílie), Los Angeles, CA (USA) a vlnění mořské hladiny u tichomořského pobřeží Mexika.
Příprava lékařského vybavení pro zabezpečení výstupu do volného prostoru. Příprava dozimetrického experimentu Matjoška k instalaci na povrch stanice.
Demontáž elektronického rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Instalace stykovacího mechanismu nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Výměna akumulátorové baterie typu 800A č. 8 v modulu Zvezda.
Náhrada baterie typu 800A v návratovém modulu transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) použité pro vyvážení za demontovanou baterii z modulu Zvezda.
Výměna baterií ve fotoaparátech Nikon D-1, určených pro výstup do volného prostoru.
Příprava nářadí k opravě zařízení Elektron-VM.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].

2004-02-24 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Vypojení radiačního experimentu TECh-25 [=technologija] Skorpion v modulu Zvezda. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Odeslální výsledků průběhu experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2" ve skleníku Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala centrální Libyi, říční systémy v jihozápadním Súdánu, Bahamy a vlnění mořské hladiny u tichomořského pobřeží Nikaraguy a v okolí souostroví Tuamotu.
Doplnění vzduchu do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Tlak v komplexu vzrostl na přibližně 1000 hPa.
Tým manažerů programu IMMT [=ISS Mission Management Team] dal definitivní souhlas s uskutečněním výstupu do volného prostoru VKD-9 [vnekorabel'naja dejatelnost'].
Příprava nářadí a dalších předmětů pro výstup do volného prostoru. Videodokumentace práce.
Diskuze s pozemními středisky o nouzových postupech během výstupu do volného prostoru.
Oživení systémů nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) pro případ nutnosti jeho nouzového odpojení.
Demontáž pomocných svorek BZV [=bystros"jemnyj zažim vintovyj] ze stykovacího uzlu nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Demontáž pomocného větracího potrubí do nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Kolem 19:50 UT: Hermetické uzavření průlezů mezi komplexem a nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Kontrola hermetičnosti vestibulu.
Po zjištění netěstnosti byly průlezy otevřeny a znovu uzavřeny.
Další kontrola hermetičnosti již proběhla bez závad.
Dobití akumulátorových baterií transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A).
Foale přenesl část osobních věcí do ruského segmentu včetně jednoho laptopu, potřebných po dobu jeho pobytu v izolovaném ruském segmentu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Ve středisku CUP-M byla ustavena technická komise pro zjištění příčin častých výpadků zařízení Elektron-VM³².

2004-02-25 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Sledování úrovně mikrogravitace a zjišťování zdrojů parazitních zrychlení a vibrací v rámci ruských experimentů Izgib a Identifikacija. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala město Bamako (Mali), říční systémy v jižní Amazonii a plankton v jižním Atlatniku mezi Patagonií a Falklandami.
Kolem 13:00 UT: Upřesnění harmonogramu výstupu do volného prostoru.
Příprava dozimetrů "Pille".
Doplnění nádrží paliva TBG [=toplivnyj bak gorjučego] a okysličovadla TBO [=toplivnyj bak okislitelja] v modulu Zarja z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
19:31 UT: Řízení orientace a stabilizace stanice bylo předáno ruskému segmentu.
19:36 UT: Přechod komplexu z orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane] do orientace LVLH XVV [=Local Vertical Local Horizontal / X-axis in Velocity Vector].
20:40 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu převzal opět americkký segment.
Konfigurace systémů amerického segmentu pro provoz v automatickém režimu.
Příprava zařízení Urolux k analýze moči.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Kolem 23:10 UT: Zahájena demontáž pomocného větracího potrubí mezi moduly Zarja a Unity³³.

2004-02-26 Kolem 00:15 UT: Hermetické uzavření průlezu mezi ruským a americkým segmentem na dobu výstupu do volného prostoru.
02:15 UT: Zahájen odpočinek.
10:55 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL.
Během příprav k výstupu došlo k nečekanému samovolnému vypojení experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Pokus byl obnoven povelem z řídicího střediska POIC [=Payload Operations & Integration Center] v areálu střediska NASA Marshall Space Flight Center (MSFC), Huntsville, AL (USA).
Příprava systémů transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) k oživení.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
Zakonzervování systémů komplexu před výstupem do volného prostoru.
Demontáž pomocných větracích potrubí do modulu Pirs a jeho příprava k výstupu do volného prostoru.
Kolem 19:26 UT: Uzevření přechodové komory.
Kolem 19:36 UT: Kaleri zahájil oblékání skafandru Orlan-M výr. č. 23, Foale výr. č. 14.
Prověrka systémů skafandrů Orlan-M před výstupem³⁴.
Kolem 20:24 UT: Zahájeno dýchání čistého kyslíku.
Kolem 20:54 UT: Ukončeno dýchání čistého kyslíku.
20:55 UT: Tlak v přechodové komoře snížen pod 50 hPa.
21:05 UT: Kaleri a Foale přepojili skafandry na vnitřní akumulátorové baterie.
21:17 UT: Otevření výstupního průlezu. Oficiální zahájení výstupu VKD-9 [=vnekorabel'naja dejatelnost'] do volného prostoru^35,36 v ruských skafandrech Orlan-M z modulu Pirs. Instalace ochranného prstence na přírubu průlezu.
Kaleri vystoupil do volného prostoru.
Fotodokumentace a výměna experimentálního pouzdra se vzorky materiálů SKK [=s"jomnaja kasseta-kontejner] č. 1 za kazetu č. 3 na modulu Pirs.
Přesun zařízení Matrjoška Je a vaku UPK [=universal'nyj perenosnyj kontejner] s vědeckou aparaturou ven z přechodové komory a jejich dočasné ukotvení na povrchu modulu Pirs.
Foale vystoupil do volného prostoru.
Kolem 22:17 UT Zahájen přesun z povrchu modulu Pirs na povrch modulu Zvezda. Dočasné ukotvení vědeckého vybavení na povrchu modulu Zvezda.
Zahájena výměna dvou panelů experimentu MPAC & SEEDS č. 2. Fotodokumentace zařízení. Demontáž panelu MPAC & SEEDS č. 2 a jeho náhrada panelem č. 3, fotodokumentace nově instalovaného panelu.
Kolem 23:47 UT: Instalace dozimetrického experimentu "Matrjoška Je" na povrch modulu Zvezda a jeho připojení³⁷.

2004-02-27 Kolem 00:00 UT: Kaleri oznámil, že v jeho skafandru se mírně zvyšuje teplota a že na vnitřku hledí přilby silně kondenzuje vlhkost. Příčinou byla závada na chlazení skafandru.
Kolem 00:20 UT: Ředitel letu V. Solov'jev ve středisku CUP-M dal příkaz k ukončení prací a k návratu do nitra komplexu.
Kolem 00:50 UT: Kaleri a Foale zahájili návrat do přechodové komory.
01:09 UT: Kaleri a Foale jsou uvnitř přechodové komory. Sejmutí ochranného prstence z příruby průlezu.
01:12 UT: Ukončeno hermetické uzavírání průlezu přechodové komory modulu Pirs. Oficiální ukončení výstupu^{38,39,40,41,42} v trvání 3 h 55 min (plán 5 h 35 min). Astronauti nestihli uskutečnit výměnu experimentálního pouzdra se vzorky materiálů SKK [=s"jomnaja kasseta-kontejner] č. 2 za kazetu č. 4, fotografickou dokumentaci panelu Kromka č. 2, jeho demontáž a náhradu panelem č. 3, rozmístění laserových odražečů LSV [=lazernyj svetovozvraščatel'] pro potřeby navigace nákladních modulů ATV [=Automated Transfer Vehicle] a demontáž experimentu Platan-M.
01:15 UT: Zahájena rekomprese přechodové komory.
Kolem 02:10 UT: Astronauti nalezli uskřípnutou hadici v chladicím systému Kaleriho skafandru. Po jejím narovnání se obnovil průtok vody hadicí.
Dekonzervace systémů komplexu.
Uvedení systémů transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) do výchozího stavu.
Údržba skafandrů Orlan-M po výstupu do volného prostoru.
První část prohlídky stavu vnějšího povrchu stanice televizní kamerou na konci staničního dálkového manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
Kontrola hermetičnosti stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
Otevření průlezů mezi komplexem a nákladní lodí.
Instalace pomocných svorek BZV [=bystros"jemnyj zažim vintovyj] do stykovacího uzlu nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A).
Vypojení systémů nákladní lodi.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL.
Odečet stavu dozimetrů "Pille".
09:10 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
19:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Kolem 19:05 UT Otevření průlezu mezi ruským a americkým segmentem.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁴³.

2004-02-28 08:00 UT: Ukončen odpočinek.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL.
Balení a uložení kaset se vzorky experimentu MPAC/SEED sejmutými z povrchu stanice pro dopravu na Zemi.
Měření koncetrace oxidu uhličitého v modulech Destiny a Zvezda přenosným analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Zahájena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
Odpočinkový den⁴⁴.
16:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).

2004-02-29 06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Instalace zařízení pro experiment Molnija-SM/LSO [=Lightning and Sprite Observations] do okna č. 3 modulu Zvezda a jeho spuštění. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala mětsa Karachi /=Karáčí/ (Pákistán), Bombay (Indie), Dakar (Senegal) a St. Louis, MO (USA), Barbados a říční systémy v severní Argentině; dále zahájila systematické pozorování saharského prachu nad Atlantikem ve spoolupráci s výzkumnou lodí organizace NOAA "Ronald H. Brown".
Zpětná montáž elektronického rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A).
V rámci pokusů o opravu zařízení Vozduch-VM Kaleri vyměnil jednotku profukování systému dusíkem BPA-M náhradním dílem.
Kaleri provedl fotoaparátem Nikn D-1 fotodokumentaci dílů laseerových odražečů LSV-M [=lazernyj svetovozvraščatel'], které měly být instalovány během výstupu do volného prostoru VDK-9 [=vnekorabel'naja dejatelnost'].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého a zahájena regenerace patrony č. 2. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu.
Odpočinkový den⁴⁵.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).

2004-březen Viz.

Datum	Událost
2004 leden	Viz.
2003-10-20 až 2004-04-29	Transportní loď Sojuz-TMA 3 (2003-047A) součástí komplexu ISS.
2004-01-31 až 2004-05-24	Nákladní loď Progress-M1 11 (2004-002A) součástí komplexu ISS.
2004-02-01	06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim³). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Foale aktivoval manipulační box MSG [=Microgravity Science Glovebox] v rámci obsluhy experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Pokračování experimentu RENAL. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala cyklon Frank v Indickém oceánu, Buenos Aires (Argentina) a souostroví Tuamotu. Demontáž stykovacího zařízení z průlezu mezi komplexem a nákladní lodí. Zahájení vykládky nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Vzorky experimentu GCF [=Granada Crystallization Facility], připravené japonskou agenturou JAXA, byly přemístěny z nákladní lodi do zařízení CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus]. V modulu Zvezda byly instalovány dovezené ruské experimenty BTCh-2 "Mimetic-K" a BTCh-20 "Interleukin". Do inkubátoru Aqua-01 byly přemístěny vzorky pro krystalizaci bílkovin, přepravené v pouzdrech Luč-2. Instalace komutátoru LKT pro měření teplot uvnitř nákladní lodi. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu⁴.
2004-02-02	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Záznam průběhu experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS] videokamerou v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Demontáž zařízení studentského experimentu EarthKAM [=Earth Knowledge Acquired by Middle school students]. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation]. Měsíční kontrola automatických pojistek AZS [=avtomat zaščity seti] na rozvodných panelech v modulu Pirs. Kontrola funkce ruské radioamatérské radiostanice Sputnik-SM. Zahájeno dobíjení akumulátorových baterií nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odpočinkový den⁵.
2004-02-03	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Vyložení dozimetrů pro experiment "Matrjoška" z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) a jejich instalace v modulech Zvezda a Pirs. Spuštění kultivace kvasinek v pouzdrech FPA [=Fluid Processing Apparatus] v rámci experimentu Yeast v modulu Destiny. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala cyklon Elita poblíž Mozambiku, deltu řeky Okavango (Botswana), ledovce v Patagonii, plankton u pobřeží Peru a ostrov Palmerston v Pacifiku. V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8). Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Aktualizace palubní dokumentace. Instalace propojovacího rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] pro řízení systémů nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Měsíční údržba cvičebního zařízení RED [=Resistive Exercise Device]. Středisko CUP-M uskutečnil dálkovou prověrku povelového systému Kvant-P na nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁶.
2004-02-04	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Vyplnění dotazníku pro experiment Interactions/Vzaimodejstvije. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Cape Town /=Kapské Město/ (Jihoafrická republika), Roi de Janeiro (Brazílie), vypalování vegetace v Kongu a Zimbabwe a souostroví Tuamotu. Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Kontrola funkce rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] pro řízení systémů nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Ukončeno dobíjení akumulátorových baterií nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Ukončena aktualizace palubní dokumentace. Středisko CUP-M bez účasti osádky komplexu uskutečnilo testy detektoru Slunce SD [=solnečnyj datčik] nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Po vyhodnocení uskutečněných testů byla akumulátorová baterie č. 8 v modulu Zvezda prohlášena za nefunkční a bylo rozhodnuto ji vyměnit. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Doplnění zásobníku vody pro systém Elektron. Obsluha zařízení Vozduch-VM pro odstraňování oxidu uhličitého⁷.
2004-02-05	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Foale vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala říční systémy v jihovýchodním Súdánu, prochovou bouři nad Čadem a Mali, Pyreneje, Alpy, Panamu, led na jezeru Superior, ostrovy Baker a Howland v Pacifiku. Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Kaleri vyměnil řídicí počítač BSMM v modulu Zvezda za nový, dodaný nákladní lodí. Foale uskutenil telekonferenci s vědeckým pracovníkem odpovědným za experiment CBOSS-FDI [=Cellular Biotechnology Operations Support System/Fluid Dynamics Investigation]. Kaleri instaloval v modulu Zvezda dozimetry pro regostraci celkové dávky ionizujícího záření v rámci experimentu RBO-2 "Bradoz". Dynamický test funkce motorů systému DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Komplex byl převeden do orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector]. Během manévru pozorovala osádka dlouhý tenký objekt o d0lce 150 a6 200 mm, který se oddělil od stanice⁸. Kontrola přizpůsobení křesel Kazbek-U v transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) tělům členů osádky oblečených ve skafandrech Sokol. Kalibrace analyzátoru ovzduší CSA-CP [=Compound Specific Analyzer-Combustion Products]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kalibrace a nastavení detektoru koncentrace kyslíku na analyzátoru IK0501⁹.
2004-02-06	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Foale ukončil biotechnologický experiment Yeast v kvasinkami. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala plankton v severní části Arabského moře a v Ománském zálivu, města Urumqi /=Urumči/ (Čína), Kinshasa (Zaire), Roma /=Řím/ (Itálie), saharský prach nad Atlantikem, Alpy, vodní toky v jihozápadním Súdánu a Bahamy. Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Nácvik přistávacího manévru v transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A). Pravidelná týdenní údržba přenosných počítačů. Kontrolní měření koncentrace oxidu uhličitého v atmosféře modulu Zvezda americkým analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit]. Videokonference s účastníky 10th Annual ISS Educators' Conference, konané ve středisku JSC, Houston, TX (USA). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹⁰.
2004-02-07	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Odeslání naměřených výsledků z experimentu Molnija-SM/LSO [=Lightning and Sprite Observations] na Zemi. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala říční systémy v jihozápadním Súdánu, město Taškent (Uzbekistán), prachovou bouři nad Čadem, plankton v okolí Kanárských ostrovů, ledová pole v James Bay, Ontario (Kanada), ostrov Navasdsa v Karibiku, Bahamy, souostroví Tuamotu a Samoa v Pacifiku. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Telekonference s ředitelem letu. Týdenní plánovací telekonference. Středisko CUP-M odeslalo na palubu komplexu podrobný časový plán chystaného výstupu do volného prostoru. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Zahájena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého. Odpočinkový den¹¹.
2004-02-08	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Kabul (Afghánistán), Bogotá (Kolumbie), Los Angeles, CA a Las Vegas, NV (USA), Násirovo jozere a jezera Toška (Egypt), Velký barierový útes (Austrálie) a vlnění mořské hladiny u břehů Floridy a Střední Ameriky. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého a uskutečněna regenerace patrony č. 2. Odpočinkový den¹².
2004-02-09	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Kaleri připravil skleník Lada-2 na pokračování experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala říční systémy v jihovýchodním Súdánu, Bahamy, vlnění mořné hladiny u tichomořského pobřeží Mexika a město Albuquerque, NM (USA). Kaleri úspěšně vyměnil hlučný ventilátor MR5-12G u zařízení Vozduch. V průběhu montáží zvířený prach aktivoval jeden z hlásičů kouře, který tak vyhlásil falešný požární poplach. Údržba dalších akumulátorových baterií pro americké skafandry. Vykládka a inventarizace nákladu dopraveného nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Odečet stavu dozimetrů Pille-MKS. Nácvik operací s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] s využitím simulačního programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics]. Foale odebral v modulech Destiny, Zvezda a Unity soupravou SSK [=Surface Sample Kit] ze stěn a soupravou MAS [=Microbial Air Sampler] z ovzduší vzorky mikroflory ke kultivaci. V modulu Destiny selhalo osvětlovací těleso GLA [=General Luminaire Assembly]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹³.
2004-02-10	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Kaleri ukončil přípravu skleníku Lada-2 pro experiment BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Foale vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala jezera Toška (Egypt), prachové bouře na Sahaře, vyschlá koryta řek v Libyi, jezero Salt Lake (UT, USA) a ostrovy Baker a Howland v Pacifiku. Zahájení instalace serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok] lokální sítě ruského segmentu pro řízení dozimetrického experimentu "Matrjoška". Foale uskutečnil nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] v rámci příprav na výstup do volného prostoru. Přemístění staničního manipulátoru na kotvicí bod PDGF na laboratorním modulu Destiny pro zajištění televizního sledování chystaného výstupu do volného prostoru. Ukončena údržba akumulátorových baterií pro americké skafandry. Foale připravoval rychlospojky evakuačního systému pozorovacího průzoru modulu Destiny k instalaci nové propojovací hadice dodané nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹⁴.
2004-02-11	V době odpočinku osádky selhalo zařízení Elektron-VM, ale bylo krátce na to dálkovým povelem ze střediska CUP-M znovu uvedeno do provozu. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Kaleri zahájil pravidelné kontroly skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Odeslání výsledků z experimentu FOOT na Zemi. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Lagos (Nigerie), Phoenix, AZ a Denver, CO (USA), Pyreneje, Alpy, vlnění mořné hladiny u pobřeží Nikaraguy a v centrálním Pacifiku, atol Palmyra a korálové útesy Kingman v Pacifiku. Instalace kabeláže k serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok] pro experiment Matrjoška. Kontrola funkce analyzátoru GASMAP [=Gas Analyzer System for Metabolic Analysis Physiology]. Instalace nového amerického detektoru pronikavé radiace TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter], dopraveného nákladní lodí, do modulu Zvezda. Měření vibrací při používání běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Ukončení údržby nových akumulátorových baterií pro americké skafandry. Aktualizace palubní dokumentace pro americký segment stanice. Instalace nové propojovací hadice do evakuačního systému pozorovacího průzoru modulu Destiny byla na žádost ruské strany odložena. Kontrola zdrojů pro nouzové osvětlení v modulech Unity a Destiny. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Doplnění vody do zařízení Elektron-VM pro elektrolytickou výrobu kyslíku. Kontrola zavzdušnění odlučovače kapaliny a plynu GŽS [=gazovožidkostnyj separator] v zařízení Elektron-VM pro výrobu kyslíku¹⁵.
2004-02-12	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala prach nad Saharou, města Taškent (Uzbekistán), Madrid (Španělsko) a Seattle, WA (USA), ledový příkrov v James Bay, Ontario a na jezeře Winnipeg, Manitoba (Kanada) a oblast Panamského průplavu. Příprava nářadí k výstupu do volného prostoru. Příprava přechodové komory modulu Pirs k výstupu. Příprava přechodové komory modulu Quest pro případný nouzový návrat z výstupu do volného prostoru. Dokončení instalace kabeláže k serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok]. Videokonference se studenty ze škol v severní Kalifornii. Měsíční údržba běhací dráhy CEVIS [=Cyclo Ergometer with Vibration Isolation and Stabilization]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Přepojení systému Vozduch pro odstraňování oxidu uhličitého za automatického do manuálního režimu¹⁶. Celkové zásoby pohonných látek na komplexu včetně nákladní lodi činily 4070 kg.
2004-02-13	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Seul (Jižní Korea) a Los Angeles, CA (USA), smog nad severní Čínou a Tchajwanem, Bahamy, sníh v Pyrenejích a ostrov Laysan v Havajském souostroví. Testování stavu svalů horních končetin členů osádky v rámci programu MO-6 [=medicinskoje obespečenije]. Studium časového plánu a další dokumentace k výstupu do volného prostoru. Telekonference s ředitelem letu. Testování serveru BSPN [=blok servera poleznych nagruzok]. Výměna paměťového modulu v lokálním komutátoru pro měření teploty LKT1G2 [=lokal'nyj kommutator temperatur] v modulu Pirs. Fotodokumentace stop po vodicí tyči na kuželu stykovacího zařízení na zádi modulu Zvezda. Odeslání snímků na Zemi. Vyhodnocení kultivace mikrobiologických vzorků. Výměna porouchaného regulátoru tlaku v zařízení Elektron-VM. Dokončení připojení chladicího potrubí ke klimatizaci SKV-2 [=sistema kondicionirovanija vozducha]. Kontrolní měření koncentrace oxidu uhličitého v ovzduší přenosným analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit]. Telekonference s ředitelem letu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]¹⁷.
2004-02-14	08:30 UT: Selhalo primární čerpadlo systému Elektron-VM a automatika zapojila záložní čerpadlo. 08:48 UT: Selhalo i záložní čerpadlo systému Elektron-VM, ktreý tak přestal pracovat. 09:37 UT: Systém Elektron-VM byl opět uveden do provozu. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Shanhai /=Šanghaj/ (Čína), Madrid (Španělsko), Lahore (Pákistán) a Roma /=Řím/ (Itálie). Kaleri se podrobil vyšetření srdečněcévního systému v rámci programu MBI-9 [=medikobiologišeskije issledovanija] "Puls". Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Týdenní údržba přenosných počítačů. Týdenní plánovací telekonference. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odpočinkový den. 17:30 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
2004-02-15	02:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala atol Kure a korálový útes Lisianski v Havajském souostroví, ostrovy Midway a Wake v Pacifiku, přehradu Tři soutěsky na řece Jang-c'-ťiang (Čína) a město Madras (Indie). Studium dokumentace k výstupu do volného prostoru z modulu Pirs. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Odpočinkový den¹⁹. Během dne osádka pozorovala a pořídila snímky cizího objektu, pohybujícího se kolmo na směr letu komplexu rychlostí přibližně 0.05 m/s. Další záběry byly pořízeny kamerou na konci manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System]. Na záběrech byl později identifikován další menší objekt. Na základě rozboru ve středisku CUP-M se jednalo o vyšroubovaný držák panelu fotovoltaických baterií, pocházející podle identifikovaného výrobního čísla z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) fixující během vzletu pravoboční panel. Menší objekt mohl být podložka²⁰.
2004-02-16	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Mimetik-K, Interlejkin-K, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala ostrov Nihoa v Havajském souostroví, města Shanghai /=Šanghaj/ (Čína), Kábul (Afghánistán), Delhi (Indie), plankton v Perském zálivu u pobřeží Ománu, vlnění mořské hladiny v Jihočínském moři a stopy po ledovcových řekách v Libyi. V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] (MO-7 [=medicinskoje obsledovanije]) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] (MO-8). 08:30 UT: Řízení orientace komplexu bylo předáno ruskému segmentu. 08:44 UT: Stabilizace komplexu byla vypojena. Testování systému řízení SUD [=sistema upravlenija dviženijem] transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) proběhlo úspěšně. Kolem 09:00 UT: Stabilizace komplexu byla obnovena. 09:10 UT: Řízení orientace a stabilizace převzal opět americký segment. Kolem 09:20 UT: Komplexu byl stabilizován v orientaci LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal, Y-axis in Velocity Vector]. Příprava a kontrola skafandrů Orlan-M č. 14 a 23 k výstupu. Kontrola a příprava zařízení v přechodové komoře modulu Pirs. Studium dokumentace k chystanému výstupu do volného prostoru VKD-9 [=vnekorabel'naja dejatel'nost']. Demontáž navigačního systému Kurs-A z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²¹. Kaleri oživil staniční manipulátor SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System], aby řídicí středisko mohlo uskutečnit za použití jeho televizní kamery vizuální inspekci nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) a transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) v souvislosti s uvolňováním součástek.
2004-02-17	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Beijing /=Peking/ (Čína), Rangoon /=Rangún/ (Myanmar), Dhaka (Bangladéš), Karachi /=Karáčí/ (Pákistán), Bombay (Indie), vlnění mořské hladiny v okolí Filipín a led v zátoce James Bay (Kanada). Středisku CUP-M se podařilo uvést do chodu zařízení Elektron-VM na výrobu kyslíku. Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob na nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Pokračování přípravy skafandrů Orlan-M k výstupu. Vykládka nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Odeslání videozáznamu k promítnutí na Výroční výstavě dobytka a rodeu v Houstonu, TX (USA). Příprava zařízení Urolux k analýze moči. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²².
2004-02-18	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Foale vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala smog nad Taiwanem, vlnění mořské hladiny u pobřeží Vietnamu od ostrova Hainan (Čína) po Borneo, oblačnost nad zálivem Sv. Vavřince (Kanada), prach nad Nigerem a Čadem a město Bamako (Mali). Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije]). Kontrola stavu srdečněcévního systému při odstupňované fyzické zátěži na veloergometru (program MO-5). Pokračování přípravy skafandrů Orlan-M k výstupu včetně úpravy velikosti a prověrky jejich hermetičnosti. Pokračování přípravy přechodové komory modulu Pirs k výstupu. Diskuse s řídicím střediskem o plánovaném výstupu do volného prostoru. Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²³. V průběhu dne opět přestalo pracovat zařízení Elektron-VM na výrobu kyslíku.
2004-02-19	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala ostrov Jarvis v Pacifiku, města Beijing /=Peking/, Tianjin /=Tchien-ťin/ a Guangzhou /=Kanton/ (Čína), Calcutta /=Kalkata" (Indie), vlnění mořské hladiny v Jihočínském moři a v okolí Filipín a deltu řeky Betsiboka (Madagaskar).. Kolem 04:15 UT: Demontáž pomocných větracích potrubí mezi modulem Pirs a transportní lodí Sojuz-TMA 3 (2003-047A). Oblečení skafandrů Orlan-M. Kolem 10:00 UT: Úspěšný nácvik nástupu členů osádky ve skafandrech Orlan-M do transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A). Hermetické uzavření průlezů mezi modulem Pirs a transportní lodí. Svléknutí skafandrů v obytném úseku transportní lodi. Návrat do modulu Pirs. Opětná instalace pomocného větracího potrubí. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]²⁴.
2004-02-20	04:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města Soul (Jižní Korea), Thanh pho Ho Chi Minh /=Hočiminovo město/ (Vietnam), Hyderabad /=Hajdarábad/ (Indie) a Addis Abeba (Etiopie), smog nad Taiwanem, deltu řeky Mekong, vlnění mořské hladiny v Jihočínském moři, vysychající jezero Eyre (Austrálie) a prach nad Saharou. Telekonference se střediskem CUP-M o harmonogramu chystaného výstupu do volného prostoru. Příprava a videodokumentace experimentů SKK [=s"jomnaja kasseta-kontejner] a Kromka, určených k montáži na povrch stanice během chystaného výstupu. Pořízení videonahrávky o přípravách k výstupu. Příprava fotoaparátů Nikon pro výstup. Nácvik postupů lékařské první pomoci. Telekonference s ředitelem letu. Po opravě se podařilo středisku CUP-M, kterému pomáhal Kaleri, znovu uvést zařízení Elektron-VM do provozu. Kalibrace analyzátorů koncentrace kyslíku v ovzduší stanice. Výměna selhaného laptopu pro řízení ruských experimentů za jiný. Radioamatérské spojení se studenty Glenwood Elementary School, Perrysburg, OH (USA). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] zařízení Vozduch systému SOA [=sistema očistki atmosfery]. Doplnění vody do zásobníku zařízení Elektron-VM. Přečerpání kondenzované vody z klimatizace v modulu Destiny do plastikové nádoby CWC [=Collapsible Water Container]^25,26. 20:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). Byla odložena koordinační schůzka zástupců kosmických agentur pro koordinaci další práce na ISS²⁷.
2004-02-21	Během noci opět selhasl systém Elektron-VM. 10:45 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala vyschlá řečiště paleolitických řek v Libyi, prachové bouře nad Čadem a Mali, Johannesburg (Jihoafrická republika), ostrov Midway, atol Kure a souostroví Tuamotu v Pacifiku. Čištění objektivů fotoaparátů Nikon. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Telekonference s vedením projektu ISS. Týdenní plánovací telekonference. Kontrolní měření koncentrace oxidu uhličitého v modulu Zvezda přenosným analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit]. Telekonference s vedením projektu ISS. Přechod komplexu z orientace LVLH YVV [=Local Vertical/Local Horizontal Y-axis in Velocity Vector] do orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kontrola čerpadla BRPK [=blok razdelenija i perekački kondenzata]. Odpočinkový den²⁹.
2004-02-22	02:15 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala město Chartúm (Súdán) a řeku Pilcomayo (Argentina). Odeslána zdravice vedení výcvikového střediska RGNII CPKG v předvěčer "Dne ozbrojených sil". Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Odpočinkový den³⁰.
2004-02-23	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CGBA [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus], SAMS [=Space Acceleration Measurement System], MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] a PCG-STES [=Protein Crystal Growth - Single Locker Thermal Enclosure System] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice. Automatické pokračování experimentů GTS [=Global Timing System], MPAC [=Microparticles Capture], SEED [=Space Environment Exposure Device], Biorisk, Mimetik-K, Interlejkin-K, Prognoz, Meteoroid, Skorpion, Kromka a Platan na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala města La Habana /=Havana/ (Kuba), Sao Paulo (Brazílie), Los Angeles, CA (USA) a vlnění mořské hladiny u tichomořského pobřeží Mexika. Příprava lékařského vybavení pro zabezpečení výstupu do volného prostoru. Příprava dozimetrického experimentu Matjoška k instalaci na povrch stanice. Demontáž elektronického rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Instalace stykovacího mechanismu nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Výměna akumulátorové baterie typu 800A č. 8 v modulu Zvezda. Náhrada baterie typu 800A v návratovém modulu transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) použité pro vyvážení za demontovanou baterii z modulu Zvezda. Výměna baterií ve fotoaparátech Nikon D-1, určených pro výstup do volného prostoru. Příprava nářadí k opravě zařízení Elektron-VM. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti].
2004-02-24	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Vypojení radiačního experimentu TECh-25 [=technologija] Skorpion v modulu Zvezda. Obsluha experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Odeslální výsledků průběhu experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2" ve skleníku Lada-2. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala centrální Libyi, říční systémy v jihozápadním Súdánu, Bahamy a vlnění mořské hladiny u tichomořského pobřeží Nikaraguy a v okolí souostroví Tuamotu. Doplnění vzduchu do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Tlak v komplexu vzrostl na přibližně 1000 hPa. Tým manažerů programu IMMT [=ISS Mission Management Team] dal definitivní souhlas s uskutečněním výstupu do volného prostoru VKD-9 [vnekorabel'naja dejatelnost']. Příprava nářadí a dalších předmětů pro výstup do volného prostoru. Videodokumentace práce. Diskuze s pozemními středisky o nouzových postupech během výstupu do volného prostoru. Oživení systémů nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A) pro případ nutnosti jeho nouzového odpojení. Demontáž pomocných svorek BZV [=bystros"jemnyj zažim vintovyj] ze stykovacího uzlu nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Demontáž pomocného větracího potrubí do nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Kolem 19:50 UT: Hermetické uzavření průlezů mezi komplexem a nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Kontrola hermetičnosti vestibulu. Po zjištění netěstnosti byly průlezy otevřeny a znovu uzavřeny. Další kontrola hermetičnosti již proběhla bez závad. Dobití akumulátorových baterií transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A). Foale přenesl část osobních věcí do ruského segmentu včetně jednoho laptopu, potřebných po dobu jeho pobytu v izolovaném ruském segmentu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ve středisku CUP-M byla ustavena technická komise pro zjištění příčin častých výpadků zařízení Elektron-VM³².
2004-02-25	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Pravidelná kontrola skleníku Lada-2 v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-2". Sledování úrovně mikrogravitace a zjišťování zdrojů parazitních zrychlení a vibrací v rámci ruských experimentů Izgib a Identifikacija. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala město Bamako (Mali), říční systémy v jižní Amazonii a plankton v jižním Atlatniku mezi Patagonií a Falklandami. Kolem 13:00 UT: Upřesnění harmonogramu výstupu do volného prostoru. Příprava dozimetrů "Pille". Doplnění nádrží paliva TBG [=toplivnyj bak gorjučego] a okysličovadla TBO [=toplivnyj bak okislitelja] v modulu Zarja z nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). 19:31 UT: Řízení orientace a stabilizace stanice bylo předáno ruskému segmentu. 19:36 UT: Přechod komplexu z orientace XPOP [=X-axis Perpendicular to Orbit Plane] do orientace LVLH XVV [=Local Vertical Local Horizontal / X-axis in Velocity Vector]. 20:40 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu převzal opět americkký segment. Konfigurace systémů amerického segmentu pro provoz v automatickém režimu. Příprava zařízení Urolux k analýze moči. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Kolem 23:10 UT: Zahájena demontáž pomocného větracího potrubí mezi moduly Zarja a Unity³³.
2004-02-26	Kolem 00:15 UT: Hermetické uzavření průlezu mezi ruským a americkým segmentem na dobu výstupu do volného prostoru. 02:15 UT: Zahájen odpočinek. 10:55 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Biochemická analýza moči na zařízení Urolux (experiment MO-9 [=medicinskoje obespečenije]). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Během příprav k výstupu došlo k nečekanému samovolnému vypojení experimentu PromISS-3 [=Protein Crystal Growth Monitoring by Digital Holographic Microscope on ISS]. Pokus byl obnoven povelem z řídicího střediska POIC [=Payload Operations & Integration Center] v areálu střediska NASA Marshall Space Flight Center (MSFC), Huntsville, AL (USA). Příprava systémů transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) k oživení. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Zakonzervování systémů komplexu před výstupem do volného prostoru. Demontáž pomocných větracích potrubí do modulu Pirs a jeho příprava k výstupu do volného prostoru. Kolem 19:26 UT: Uzevření přechodové komory. Kolem 19:36 UT: Kaleri zahájil oblékání skafandru Orlan-M výr. č. 23, Foale výr. č. 14. Prověrka systémů skafandrů Orlan-M před výstupem³⁴. Kolem 20:24 UT: Zahájeno dýchání čistého kyslíku. Kolem 20:54 UT: Ukončeno dýchání čistého kyslíku. 20:55 UT: Tlak v přechodové komoře snížen pod 50 hPa. 21:05 UT: Kaleri a Foale přepojili skafandry na vnitřní akumulátorové baterie. 21:17 UT: Otevření výstupního průlezu. Oficiální zahájení výstupu VKD-9 [=vnekorabel'naja dejatelnost'] do volného prostoru^35,36 v ruských skafandrech Orlan-M z modulu Pirs. Instalace ochranného prstence na přírubu průlezu. Kaleri vystoupil do volného prostoru. Fotodokumentace a výměna experimentálního pouzdra se vzorky materiálů SKK [=s"jomnaja kasseta-kontejner] č. 1 za kazetu č. 3 na modulu Pirs. Přesun zařízení Matrjoška Je a vaku UPK [=universal'nyj perenosnyj kontejner] s vědeckou aparaturou ven z přechodové komory a jejich dočasné ukotvení na povrchu modulu Pirs. Foale vystoupil do volného prostoru. Kolem 22:17 UT Zahájen přesun z povrchu modulu Pirs na povrch modulu Zvezda. Dočasné ukotvení vědeckého vybavení na povrchu modulu Zvezda. Zahájena výměna dvou panelů experimentu MPAC & SEEDS č. 2. Fotodokumentace zařízení. Demontáž panelu MPAC & SEEDS č. 2 a jeho náhrada panelem č. 3, fotodokumentace nově instalovaného panelu. Kolem 23:47 UT: Instalace dozimetrického experimentu "Matrjoška Je" na povrch modulu Zvezda a jeho připojení³⁷.
2004-02-27	Kolem 00:00 UT: Kaleri oznámil, že v jeho skafandru se mírně zvyšuje teplota a že na vnitřku hledí přilby silně kondenzuje vlhkost. Příčinou byla závada na chlazení skafandru. Kolem 00:20 UT: Ředitel letu V. Solov'jev ve středisku CUP-M dal příkaz k ukončení prací a k návratu do nitra komplexu. Kolem 00:50 UT: Kaleri a Foale zahájili návrat do přechodové komory. 01:09 UT: Kaleri a Foale jsou uvnitř přechodové komory. Sejmutí ochranného prstence z příruby průlezu. 01:12 UT: Ukončeno hermetické uzavírání průlezu přechodové komory modulu Pirs. Oficiální ukončení výstupu^{38,39,40,41,42} v trvání 3 h 55 min (plán 5 h 35 min). Astronauti nestihli uskutečnit výměnu experimentálního pouzdra se vzorky materiálů SKK [=s"jomnaja kasseta-kontejner] č. 2 za kazetu č. 4, fotografickou dokumentaci panelu Kromka č. 2, jeho demontáž a náhradu panelem č. 3, rozmístění laserových odražečů LSV [=lazernyj svetovozvraščatel'] pro potřeby navigace nákladních modulů ATV [=Automated Transfer Vehicle] a demontáž experimentu Platan-M. 01:15 UT: Zahájena rekomprese přechodové komory. Kolem 02:10 UT: Astronauti nalezli uskřípnutou hadici v chladicím systému Kaleriho skafandru. Po jejím narovnání se obnovil průtok vody hadicí. Dekonzervace systémů komplexu. Uvedení systémů transportní lodi Sojuz-TMA 3 (2003-047A) do výchozího stavu. Údržba skafandrů Orlan-M po výstupu do volného prostoru. První část prohlídky stavu vnějšího povrchu stanice televizní kamerou na konci staničního dálkového manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System]. Kontrola hermetičnosti stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). Otevření průlezů mezi komplexem a nákladní lodí. Instalace pomocných svorek BZV [=bystros"jemnyj zažim vintovyj] do stykovacího uzlu nákladní lodi Progress-M1 11 (2004-002A). Vypojení systémů nákladní lodi. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Odečet stavu dozimetrů "Pille". 09:10 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). 19:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Kolem 19:05 UT Otevření průlezu mezi ruským a americkým segmentem. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]⁴³.
2004-02-28	08:00 UT: Ukončen odpočinek. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Balení a uložení kaset se vzorky experimentu MPAC/SEED sejmutými z povrchu stanice pro dopravu na Zemi. Měření koncetrace oxidu uhličitého v modulech Destiny a Zvezda přenosným analyzátorem CDMK [=Csrbon Dioxide Monitoring Kit]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Zahájena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého. Odpočinkový den⁴⁴. 16:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
2004-02-29	06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pokračování experimentu RENAL. Instalace zařízení pro experiment Molnija-SM/LSO [=Lightning and Sprite Observations] do okna č. 3 modulu Zvezda a jeho spuštění. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala mětsa Karachi /=Karáčí/ (Pákistán), Bombay (Indie), Dakar (Senegal) a St. Louis, MO (USA), Barbados a říční systémy v severní Argentině; dále zahájila systematické pozorování saharského prachu nad Atlantikem ve spoolupráci s výzkumnou lodí organizace NOAA "Ronald H. Brown". Zpětná montáž elektronického rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M1 11 (2004-002A). V rámci pokusů o opravu zařízení Vozduch-VM Kaleri vyměnil jednotku profukování systému dusíkem BPA-M náhradním dílem. Kaleri provedl fotoaparátem Nikn D-1 fotodokumentaci dílů laseerových odražečů LSV-M [=lazernyj svetovozvraščatel'], které měly být instalovány během výstupu do volného prostoru VDK-9 [=vnekorabel'naja dejatelnost']. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti]. Ukončena regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého a zahájena regenerace patrony č. 2. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]. Kontrola záchodu a množství odpadu. Odpočinkový den⁴⁵. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
2004-březen	Viz.

Literatura

[JSR] / J. McDowell. - Jonathan's Space Report, No. 521. - 2004-02-27. - [Cit. 2005-02-19]. (http://host.planet4589.org/space/jsr/back/news.521).
Expedition Crew Flight Plans: February 2004. - Houston, TX : NASA-JSC, 2004. - [Cit. 2004-02-29]. (http://spaceflight.nasa.gov/station/timelines/2004/february/).
Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
NASA Space Station On-Orbit Status 1 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-01. - [Cit. 2004-02-02]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11741).
NASA Space Station On-Orbit Status 2 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-02. - [Cit. 2004-02-05]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11762).
NASA Space Station On-Orbit Status 3 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-03. - [Cit. 2004-02-05]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11767).
NASA Space Station On-Orbit Status 4 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-04. - [Cit. 2004-02-05]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11768).
NASA confirms space station shuffle / [AP]. - MSNBC. - 2004-02-06. - [Cit. 2004-02-16]. (http://msnbc.msn.com/id/4200928/).
NASA Space Station On-Orbit Status 5 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-05. - [Cit. 2004-02-06]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11776).
NASA Space Station On-Orbit Status 6 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-06. - [Cit. 2004-02-07]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11787).
NASA Space Station On-Orbit Status 7 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-07. - [Cit. 2004-02-10]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11808).
NASA Space Station On-Orbit Status 8 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-08. - [Cit. 2004-02-10]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11809).
NASA Space Station On-Orbit Status 9 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-09. - [Cit. 2004-02-10]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11811).
NASA Space Station On-Orbit Status 10 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-10. - [Cit. 2004-02-11]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11826).
NASA Space Station On-Orbit Status 11 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-11. - [Cit. 2004-02-13]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11842).
NASA Space Station On-Orbit Status 12 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-12. - [Cit. 2004-02-13]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11848).
NASA Space Station On-Orbit Status 13 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-13. - [Cit. 2004-02-14]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11858).
NASA Space Station On-Orbit Status 14 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-14. - [Cit. 2004-02-15]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11879).
NASA Space Station On-Orbit Status 15 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-15. - [Cit. 2004-02-16]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11886).
Space station crew spots bits of debris / J. Oberg. - MSNBC. - 2004-02-17. - [Cit. 2004-02-17]. (http://msnbc.msn.com/id/4285550/).
NASA Space Station On-Orbit Status 16 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-16. - [Cit. 2004-02-16]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11889).
NASA Space Station On-Orbit Status 17 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-17. - [Cit. 2004-02-18]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11900).
NASA Space Station On-Orbit Status 18 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-18. - [Cit. 2004-02-19]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11908).
NASA Space Station On-Orbit Status 19 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-19. - [Cit. 2004-02-20]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11930).
NASA Space Station On-Orbit Status 20 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-20. - [Cit. 2004-02-21]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11936).
NASA Space Station Status Report 20 Feb 2004 / [NASA-JSC]. - SpaceRef. - 2004-02-20. - [Cit. 2004-02-20]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11939).
ISS Partners Delay Meeting, Soyuz Up For Discussion / B. Berger. - SPACE.Com. - 2004-02-20. - [Cit. 2004-02-22]. (http://www.space.com/missionlaunches/iss_delay_040220.html).
NASA Space Station Status Report 20 Feb 2004 / [NASA-JSC]. - SpaceRef. - 2004-02-20. - [Cit. 2004-02-20]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11939).
NASA Space Station On-Orbit Status 21 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-21. - [Cit. 2004-02-22]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11959).
NASA Space Station On-Orbit Status 22 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-22. - [Cit. 2004-02-23]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11960).
NASA Space Station On-Orbit Status 23 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-23. - [Cit. 2004-02-24]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11966).
NASA Space Station On-Orbit Status 24 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-24. - [Cit. 2004-02-25]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11979).
NASA Space Station On-Orbit Status 25 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-25. - [Cit. 2004-02-26]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=11995).
NASA Space Station On-Orbit Status 26 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-26. - [Cit. 2004-02-27]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=12002).
Station spacewalk begins / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2004-02-26. - [Cit. 2004-02-27]. (http://www.spaceflightnow.com/station/exp8/040226spacewalk.html).
ISS Expedition 8 spacewalk journal. - Florida Today. - 2004-02-26. - [Cit. 2004-03-17]. (http://www.floridatoday.com/journal/022604spacewalk.htm).
Space Station Gets a Figurehead as Radiation Dummy Attached Outside / T. Malik. - SPACE.Com. - 2004-02-26 - [Cit. 2004-02-27]. (http://www.space.com/missionlaunches/iss_dummy_040226.html).
Oficial'bnyj press-reliz o provedenii rabot po programme VKD-9 v otkrytom prostranstve ekipažem vos'moj osnovnoj ekspedicii MKS. - Korolev : Energija. - 2004-02-27. - [Cit. 2004-03-24]. (http://www.energia.ru/energia/news/news-2004/press_release_iss-03.html).
Suit problem forces early end to station spacewalk / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2004-02-26. - [Cit. 2004-02-27]. (http://www.spaceflightnow.com/station/exp8/040226evacutshort.html).
Space Suit Glitch Cuts EVA Short for Station Crew / T. Malik. - SPACE.Com. - 2004-02-26 - [Cit. 2004-02-27]. (http://www.space.com/missionlaunches/exp8_spacewalk_040227.html).
Spacewalk glitch may prove to have silver lining / J. Oberg. - MSNBC. - 2004-02-27. - [Cit. 2004-02-27]. (http://msnbc.msn.com/id/4393909/).
Space station inspections inadequate, NASA report says : Two-man crew makes risky walk / J. Kelly, T. Halvorson. - Florida Today. - 2004-02-27. - [Cit. 2004-03-03]. (http://www.floridatoday.com/news/space/stories/2004a/022804walk.htm).
NASA Space Station Status Report 26 Feb 2004 / [NASA-JSC]. - SpaceRef. - 2004-02-26. - [Cit. 2004-02-27]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=12005).
NASA Space Station On-Orbit Status 28 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-28. - [Cit. 2004-02-29]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=12028).
NASA Space Station On-Orbit Status 29 February 2004. - SpaceRef. - 2004-02-29. - [Cit. 2004-03-02]. (http://www.spaceref.com/news/viewsr.html?pid=12029).

Datum poslední úpravy: 2010-11-13 17:51:43 UT