1998-067A - ISS v roce 2007 - červenec

Osádka

Od Odkud Do Kam Člen osádky Stát Let Funkce
2007-04-09 2007-008A 2007-09-27 2007-008A Oleg V. Kotov <=Олег В. Котов> RUS 1 ISS-CDR
Fjodor N. Jurčichin <=Фёдор Н. Юрчихин> RUS 2 ISS-FE
2007-06-10 2007-024A 2007-09-27 2007-008A Clayton C. Anderson USA 1 ISS-FE2

Parametry dráhy

Epocha Typ i P hP hA Pozn.
07-07-02.50 G 51.64° 91.22 min 329 km 340 km  
07-07-20.53 G 51.63° 91.19 min 327 km 338 km Před zkušební korekcí dráhy.
07-07-23.26 G 51.63° 91.22 min 327 km 342 km Před korekcí dráhy.
07-07-23.95 G 51.63° 91.38 min 336 km 348 km Po korekci dráhy.
07-07-30.55 G 51.63° 91.37 min 336 km 348 km  

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). hP - Výška dráhy v pericentru. hA - Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Viz ISS.

Průběh letu

Datum Událost
2007-červen Viz.
2007-01-20 až
2007-08-01
Nákladní loď Progress-M 59 (2007-002A) součástí komplexu ISS.
2007-04-09 až
2007-09-27
Transportní kosmická loď Sojuz-TMA 10 (2007-008A) součástí komplexu ISS.
2007-05-15 až
2007-09-19
Nákladní loď Progress-M 60 (2007-017A) součástí komplexu ISS.
2007-07-01 06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim1).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Práce s experimentem "Plazmennyj kristall 3" <=Плазменный кристалл>. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation]. Snímkování Země se zaměřením na přírodní a technogenní katastrofy v rámci programu "Uragan" <=Ураган>. Snímkování bioproduktivních oblastí oceánů v rámci programu "Diatomeja" <=Диатомея>.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu.
Odpočinkový den.
Pravidelné každodenní fyzické cvičení není v dalších dnech zmiňováno.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim1).
Družicový stupeň Atlantis odletěl ze základny Edwards AFB, CA na hřbetu letadla Boeing-747-100-SCA (imatrikulační označení N905NA) směrem na Floridu. Po mezipřistání na letišti Rick Husband Amarillo International Airport, Amarillo, TX k doplnění pohonných látek pokračoval na základnu Offutt AFB u města Omaha, NE, kde přenocoval.
2007-07-02 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CBOSS-FDI [=Cellular Biotechnology Support Systems - Fluid Dynamics Investigation] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice.
Automatické pokračování experimentů ROKVISS [=Robotik Komponenten Verifikation auf der ISS], detekce radiace LAZIO [=Low Altitude Zone Ionizing Observatory], GTS-2 [=Global Time System], BIO-2 [=biologija] "Biorisk" <=БИО-2 [=биология] "Биориск">, Biotrek <=Биотрек>, RBO-1 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Prognoz" <=РБО-1 [=радиационная безопасность] "Прогноз">, RBO-3 "Matrjoška-R" <=РБО-3 "Матрёшка-Р">, "Plazmida" <="Плазмида">, "Antigen" <="Антиген">, BTN-M1 [=bortovoj teleskop nejtronov - model' pervyj] <=БТН-М1 [=бортовой телескоп нейтронов - модель первый]>, ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS] a BTCh-12 [=biotechnologija] "Bioekologija" <=БТХ-12 [=биотехнология] "Биоекология">.
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Práce s experimentem "Plazmennyj kristall 3" <=Плазменный кристалл>.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M pokračovalo v dlouhodobých prověrkách navigačního systému družicové navigace ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Spuštění analyzátoru složení atmosféry v transportní lodi Sojuz-TMA 10 (2007-008A).
Zahájeno testování bloku elektroniky experimentu GTS-2 [=Global Time System].
Výměna ventilátoru v systému BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> pro odstraňování oxidu uhličitého.
Příprava a kontrola skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Přeinstalování pomocného větracího potrubí mezi modulem Zarja a transportní lodí Sojuz-TMA 10 (2007-008A). Fotodokumentace provedené práce.
Fotodokumentace stavu vnitřních obkladů stěn modulu Zvezda.
Spuštění systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> a kontrola tlaku v jeho elektrolytické nádobě.
Inventarizace zásob v ruském segmentu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Převezení raketoplánu Endeavour z haly OPF-2 [=Orbiter Processing Facility] do budovy VAB [=Vehicle Assembly Building] v rámci příprav letu STS 118.
Pokračoval převoz raketoplánu Atlantis na Floridu přeletem ze základny Offutt AFB, NE, na základnu Campbell AAF, KY.
2007-07-03 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Kontrola fyzického stavu Kotova a Jurčichina v rámci programu MBI-8 [=Medikobiologičeskije issledovanija] "Profilaktika" <=МБИ-8 [=Медикобиологические исследования] "Профилактика"> při cvičení na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Odběr a analýza krve. Odeslání výsledků na Zemi.
Inventarizace zásob v ruském segmentu.
Nácvik havarijních postupů při náhlé dehermetizaci stanice.
Instalace nového operačního systému R 6 v řídicích počítačích ruského segmentu.
Kontrola stavu mikroflory na stanici.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Instalace bublinkových dozimetrů experimentu RBO-3 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р"> v modulu Pirs.
Videokonference s účastníky semináře o výzkumu vesmíru na Moskevské státní technické univerzitě (MGTU).
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Kopírování a odeslání výsledků experimentu "Plazmennyj kristall 3" <=Плазменный кристалл>.
Ukončeno testování bloku elektroniky experimentu GTS-2 [=Global Time System].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Výměna prachových filtrů v modulu Pirs. Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Pirs. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Byl dokončen převoz raketoplánu Atlantis na Floridu přeletem ze základny Campbell AAF, KY na letiště SLF [=Shuttle Landing Facility] kosmodromu KSC.
2007-07-04 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Sledování úrovně mikrogravitace a zjišťování zdrojů parazitních zrychlení a vibrací v rámci ruských experimentů Izgib <=Изгиб> a Identifikacija <=Идентификация>. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC S. Lindseyem.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Družicový stupeň Atlantis byl dopraven do montážní haly OPF-1 [=Orbiter Processing Facility] k poletové inspekci a odstrojení v rámci příprav k letu STS 122.
2007-07-05 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Kontrola stavu mikroflory na stanici.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2007-07-06 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Měření hluku na stanici a určování prahu slyšitelnosti zařízením EARQ.
Dobíjení akumulátorových baterií satelitního telefonu Motorola 9505.
Nácvik práce s novým operačním systémem R 6 v řídicích počítačích ruského segmentu.
Demontáž aparatury experimentu "Plazmennyj kristall 3" <=Плазменный кристалл>.
Demontáž zařízení pro experiment "Rastenija-2" <="Растения-2">.
Vykládka zařízení pro experiment "Rastenija-1" <="Растения-1"> z nákladní lodi Progress-M 60 (2007-017A) a jeho instalace v prostorách modulu Zvezda.
Výměna tepelného čidla a instalace ochrany čidel.
Inventarizace zásob v ruském segmentu.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Telekonference s ředitelem letu.
Odeslání videozáznamu z příletu nákladní lodi Progress-M 60 (2007-017A).
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Vypojení analyzátoru složení atmosféry v transportní lodi Sojuz-TMA 10 (2007-008A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>2.
RKK Energia a NASA uzavřely kontrakt na dodávku série androgynních stykovacích uzlů pro americké kosmické lodě určené pro obsluhu ISS a palubního záchodu typu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> pro stanici3.
2007-07-07 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation]. Snímkování Země se zaměřením na přírodní a technogenní katastrofy v rámci programu "Uragan" <=Ураган>. Pozorování a fotografování Země pro potřeby ekologického vyhodnocování v rámci programu "Ekon" <=Экон>.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
2007-07-08 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation]. Snímkování Země se zaměřením na přírodní a technogenní katastrofy v rámci programu "Uragan" <=Ураган>. Snímkování bioproduktivních oblastí oceánů v rámci programu "Diatomeja" <=Диатомея>.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu.
Odpočinkový den.
Hlavní užitečné zatížení LP-13A.1 [=Launch Package - American] pro let raketoplánu Endeavour STS 118 bylo převezeno z budovy SSPF [=Space Station Processing Facility] na rampu LC-39A a umístěno do obslužné věže RSS [=Rotating Service Structure]4.
2007-07-09 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CBOSS-FDI [=Cellular Biotechnology Support Systems - Fluid Dynamics Investigation] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice.
Automatické pokračování experimentů ROKVISS [=Robotik Komponenten Verifikation auf der ISS], detekce radiace LAZIO [=Low Altitude Zone Ionizing Observatory], GTS [=Global Time System], BIO-2 [=biologija] "Biorisk" <=БИО-2 [=биология] "Биориск">, Biotrek <=Биотрек>, RBO-1 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Prognoz" <=РБО-1 [=радиационная безопасность] "Прогноз">, RBO-3 "Matrjoška-R" <=РБО-3 "Матрёшка-Р">, "Plazmida" <="Плазмида">, "Antigen" <="Антиген">, BTN-M1 [=bortovoj teleskop nejtronov - model' pervyj] <=БТН-М1 [=бортовой телескоп нейтронов - модель первый]>, ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS] a BTCh-12 [=biotechnologija] "Bioekologija" <=БТХ-12 [=биотехнология] "Биоекология">.
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Příprava zařízení pro experiment IMMUNO a odběr vzorků vzduchu k analýze na stopy přítomnosti amoniaku.
Odečet hodnot z bublinkových dozimetrů experimentu RBO-3 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M pokračovalo v dlouhodobých prověrkách navigačního systému družicové navigace ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Přečerpání moči z nádržek JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do nádrže BV [=bak dlja vody] <=БВ [=бак для воды]> č. 2 systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress-M 60 (2007-017A).
Ukládání odpadu a neptřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Připojení plochého monitoru IT-ŽK [=indikator televizionnyjidkostnyje kristally] <=ИТ-ЖК [=индикатор телевизионныйидкостные кристаллы]> systému "SIMVOL-C" <="СИМВОЛ-Ц"> k videosystému TVS [=televizionnaja sistema] <=ТВС [=телевизионная система]> pro zajištění přenosu videosignálu ve formátu PAL.
Příprava k doplnění chladicího média Chladon <=Хладон> do klimatizační jednotky SKV [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ [=система кондицинирования воздуха]>.
Nácvik postupů první lékařské pomoci.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] <=АВК [=аварийный вакуумный клапан]> zařízení Vozduch <=Воздух> systému SOA [=sistema očistki atmosfery] <=СОА [=система очистки атмосферы]>.
2007-07-10 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Zahájení běhu experimentu IMMUNO. Odečet počátečních vlastností pěstebního substrátu v rámci experimentu "Rastenija" <="Растения">. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Zkoušky videosystému TVS [=televizionnaja sistema] <=ТВС [=телевизионная система]> s diplejem systému "SIMVOL-C" <="СИМВОЛ-Ц">.
Instalace láhví s chladicím médiem Chladon <=Хладон>.
Instalace nové verze programového vybavení (Rel. 3) pro navigační systém SIGI [=Space Integrated Global Positioning System/Inertial Navigation System]].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Vyvezení sestavy raketoplánu Endeavour z budovy VAB na rampu LC-39A v rámci příprav k letu STS 1185,6,7,8,9.
2007-07-11 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Ukončení běhu experimentu IMMUNO a odběr vzorků vzduchu k analýze na stopy přítomnosti amoniaku. Odečet dat a doplnění zálivky v rámci experimentu "Rastenija" <="Растения">. Sledování úrovně mikrogravitace a zjišťování zdrojů parazitních zrychlení a vibrací v rámci ruských experimentů Izgib <=Изгиб> a Identifikacija <=Идентификация>. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Doplnění chladicího média Chladon <=Хладон> do klimatizační jednotky SKV [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ [=система кондицинирования воздуха]>.
Proběhly provozní zkoušky systému OGS [=Oxygen Generation System] pro výrobu kyslíku v modulu Destiny.
Doplnění pohonných látek do nádrží modulu Zarja ze systému SD [=sistema dozapravki] <=СД [=система дозаправки]> nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Tisková videokonference.
Ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Odebrání a vyhodnocení detekčních proužků FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu.
Zprovoznění systému OGS [=Oxygen Generation System] pro výrobu kyslíku elektrolýzou vody v modulu Destiny10.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2007-07-12 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Odběr vzorků mikroflory na stanici k mikrobiologické analýze.
Příprava k opravě přístroje TA-250 telemetrického systému BITS [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС [=бортовая информационно-телеметрическая система]>.
Ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Inventarizace vybavení lokální palubní počítačové sítě.
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2007-07-13 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Práce s experimentem MELFI [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS]. Vyplnění dotazníku pro experimentu Questionnaire. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>).
Pravidelný restart směrovačů OCA [=Orbit Communications Adapter] palubní počítačové sítě.
Ukládání nepotřebných předmětů a odpadu do prostor nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Vypojení počítačů CVM [=central'naja vyčislitel'naja mašina] <=ЦВМ [=центральная вычислительная машина]> č. 1 a TVM [=terminal'naja vyčislitel'naja mašina] <=ТВМ [=терминальная вычислительная машина]> č. 2 v modulu Zvezda z řídicího pultu InPU [=integrirovannyj pul't upravlenija] <=ИнПУ [=интегрированный пульт управления]>.
Plánované vypojení systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> a jeho profouknutí dusíkem.
Oprava přístroje TA-250 telemetrického systému BITS [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС [=бортовая информационно-телеметрическая система]>.
Výměna ventilátoru v systému odstraňování oxidu uhličitého BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]>.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Telekonference s ředitelem letu.
Analýza ovzduší analyzátory CSA-O2 [=Compound Specific Analyzer - Oxygen] na obsah kyslíku.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Pravidelná údržba ventilačního systému v modulu Zvezda.
Odeslání prvního letového exempláře automatického nákladového modulu ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" ze střediska ESA European Space Technology Center (ESTEC), Noordwijk (Nizozemí) do přístavu Rotterdam cestou na kosmodrom CSG ve Francouzské Guayaně11,12,13. Společně s vlastním modulem bylo odesláno přibližně 400 tun pozemního podpůrného vybavení.
2007-07-14 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Odečet hodnot z dozimetru Ljulin-5 <=Люлин-5> a odeslání výsledků na Zemi. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation]. Snímkování Země se zaměřením na přírodní a technogenní katastrofy v rámci programu "Uragan" <=Ураган>. Pozorování a fotografování Země pro potřeby ekologického vyhodnocování v rámci programu "Ekon" <=Экон>.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
2007-07-15 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation]. Snímkování Země se zaměřením na přírodní a technogenní katastrofy v rámci programu "Uragan" <=Ураган>. Snímkování bioproduktivních oblastí oceánů v rámci programu "Diatomeja" <=Диатомея>.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu.
Odpočinkový den.
V rámci příprav letu STS 118 bylo na rampě LC-39A uloženo do nákladového prostoru raketoplánu Endeavour hlavní užitečné zatížení LP-13A.1 [=Launch Package - American].
2007-07-16 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CBOSS-FDI [=Cellular Biotechnology Support Systems - Fluid Dynamics Investigation] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice.
Automatické pokračování experimentů ROKVISS [=Robotik Komponenten Verifikation auf der ISS], detekce radiace LAZIO [=Low Altitude Zone Ionizing Observatory], GTS [=Global Time System], BIO-2 [=biologija] "Biorisk" <=БИО-2 [=биология] "Биориск">, Biotrek <=Биотрек>, RBO-1 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Prognoz" <=РБО-1 [=радиационная безопасность] "Прогноз">, RBO-3 "Matrjoška-R" <=РБО-3 "Матрёшка-Р">, "Plazmida" <="Плазмида">, "Antigen" <="Антиген">, BTN-M1 [=bortovoj teleskop nejtronov - model' pervyj] <=БТН-М1 [=бортовой телескоп нейтронов - модель первый]>, ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS] a BTCh-12 [=biotechnologija] "Bioekologija" <=БТХ-12 [=биотехнология] "Биоекология">.
Pravidelná kontrola skleníku v rámci experimentu "Rastenija" <="Растения"> a doplnění zálivky.
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M pokračovalo v dlouhodobých prověrkách navigačního systému družicové navigace ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Středisko CUP-M uskutečnilo testy účinnosti panelů fotovoltaických baterií modulů Zarja a Zvezda.
Odečet stavu dozimetrů Pille <=Пилле>.
Instalace a testování nové verze programového vybavení PMO systému počítačů BVS [=bortovaja vyčislitel'naja sistema] <=бортовая вычислительная система]> v modulu Zvezda upravené pro ovládání systémů komplexu včetně nákladní lodi tyou ATV [=Automated Transfer Vehicle].
Výměna nádrže na pitnou vodu.
Příprava výbavy pro chystaný výstup do volného prostoru EVA-9 [=Extravehicular Activity].
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Osádka raketoplánu Endeavour pro misi STS 118 přiletěla na kosmodrom KSC.
2007-07-16 až
2007-07-19
Zkušební odpočítávání TCDT [=Terminal Coundown Demonstration Test] raketoplánu Endeavour v rámci příprav k letu STS 118.
2007-07-17 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Kotov se podrobil vyšetření plic v rámci exiperimentů "Dychanije" <="Дыхание"> a "Pnevmokard" <="Пневмокард">.
Instalace a testování nové verze programového vybavení PMO systému počítačů BVS [=bortovaja vyčislitel'naja sistema] <=бортовая вычислительная система]> v modulu Zvezda.
Příprava záchranných jednotek SAFER [=Simplified Aid For EVA Rescue] a nácvik jejich používání s využitím simulačního počítačového programu.
Příprava nářadí pro chystaný výstup EVA-9 [=Extravehicular Activity] včetně testování PGT [=Pistol Grip Tool].
Příprava programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics] k nácviku práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System].
Jurčichin nacvičoval pilotáž v rámci experimentu MBI-15 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Pilot" <=МБИ-15 [=медико-биологические исследования] "Пилот">.
Přemístění dozimetru TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter].
Přemístění radiačního spektrometru ACT [=ALTEINO Cosmic Ray Telescope] experimentu ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS].
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Kolem 13:30 UT: Nákladní loď MN Toucan s prvním letovým exemplářem automatického nákladového modulu ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" odplula z přístavu Rotterdam14,15 (Nizozemsko) do Francouzské Guayany.
V budově VAB [=Vehicle Assembly Building] na kosmodromu KSC bylo zahájeno sestavování motorů RSRM [=Reusable Solid Rocket Motor] pro let STS 120.
2007-07-18 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Odečet hodnot naměřených experimentem ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS]. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Jurčichin se podrobil vyšetření plic v rámci exiperimentu "Dychanije" <="Дыхание"> a "Pnevmokard" <="Пневмокард">.
Instalace a testování nové verze programového vybavení PMO systému počítačů BVS [=bortovaja vyčislitel'naja sistema] <=бортовая вычислительная система]> v modulu Zvezda.
Kontrola skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Nácvik práce s manipulátorem SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] s použitím programu DOUG [=Dynamic Operations Ubiquitous Graphics].
Příprava přechodové komory modulu Quest k nácviku výstupu.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> z amerických nádržrek CWC [=Collapsible Water Container].
2007-07-19 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu.
Pravidelná kontrola skleníku v rámci experimentu "Rastenija" <="Растения">, snímkování rostlin, odeslání snímků na Zemi a vysušení substrátu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Instalace a testování nové verze programového vybavení PMO systému počítačů BVS [=bortovaja vyčislitel'naja sistema] <=бортовая вычислительная система]> v modulu Zvezda.
Nácvik postupů během chystaného výstupu o volného prostoru EVA-9 [=Extravehicular Activity] včetně oblečení skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit].
Zapojení systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> a měření tlaku v reakční nádobě.
Tlakování systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Telekonference s odborníky ve středisku MCC-H o průběhu nácviku výstupu do volného prostoru.
Kontrola přizpůsobení křesel "Kazbek" <="Казбек"> tělům členů osádky.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Výměna čisticích kolon v systému zpracování kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého. Výměna nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]> a filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]>.
2007-07-20 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Instalace a testování nové verze programového vybavení PMO systému počítačů BVS [=bortovaja vyčislitel'naja sistema] <=бортовая вычислительная система]> v modulu Zvezda.
Studium dokumentace k chystanému výstupu do volného prostoru EVA-9 [=Extravehicular Activity]. Videokonference s odborníky ve středisku MCC-H.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2007-07-21 01:17:30 UT: Zkušební korekce dráhy (t=299 s, Δv=1 m/s) 8 motory DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] <=ДПО [=двигатели причаливания и ориентации]> nákladní lodi Progress-M 60 (2007-017A). Velká poloosa dráhy se zvětšila o 1.7 km.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Sledování úrovně mikrogravitace a zjišťování zdrojů parazitních zrychlení a vibrací v rámci ruských experimentů Izgib <=Изгиб> a Identifikacija <=Идентификация>. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Telekonference s ředitelem letu.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
2007-07-22 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Anderson a Jurčichin se podrobili celkové prověrce zdravotního stavu před chytaným výstupem.
Příprava dozimetrů Pille <=Пилле> pro instalaci do skafandrů před chystaným výstupem.
Telekonference s odborníky ve středisku MCC-H k upřesnění procedur a časového harmonogramu chystaného výstupu do volného prostoru EVA-9 [=Extravehicular Activity].
Anderson a Jurčichin zahájili dýchání kyslíku před chystaným výstupem v prostorách modulu Quest za sníženého tlaku.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola systému dezinfence vzduchu UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М">.
Odpočinkový den.
2007-07-23 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CBOSS-FDI [=Cellular Biotechnology Support Systems - Fluid Dynamics Investigation] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice.
Automatické pokračování experimentů ROKVISS [=Robotik Komponenten Verifikation auf der ISS], detekce radiace LAZIO [=Low Altitude Zone Ionizing Observatory], GTS [=Global Time System], BIO-2 [=biologija] "Biorisk" <=БИО-2 [=биология] "Биориск">, Biotrek <=Биотрек>, RBO-1 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Prognoz" <=РБО-1 [=радиационная безопасность] "Прогноз">, RBO-3 "Matrjoška-R" <=РБО-3 "Матрёшка-Р">, "Plazmida" <="Плазмида">, "Antigen" <="Антиген">, BTN-M1 [=bortovoj teleskop nejtronov - model' pervyj] <=БТН-М1 [=бортовой телескоп нейтронов - модель первый]>, ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS] a BTCh-12 [=biotechnologija] "Bioekologija" <=БТХ-12 [=биотехнология] "Биоекология">.
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M pokračovalo v dlouhodobých prověrkách navigačního systému družicové navigace ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Řízení orientace a stabilizace komplexu bylo předáno ze silových setrvačníků CMG [=Control Moment Gyroscope] motor;m rusk0ho segmentu.
Komplex přešel manvrem orientačními motory ruského segmentu, řízenými navigačními počítači amerického segmentu z orientace +XVV do orientace -XVV, vhodné pro odhození nepotřebných předmětů behm výstupu do volného prostoru.
10:24 UT /plán 10:30 UT/: Anderson a Jurčichin přepojením skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit] oficiálně zahájili výstup do volného prostoru EVA-9 [=Extravehicular Activity] z modulu Quest.
Kolem 10:35 UT: Výstup z přechodové komory do volného prostoru.
Anderson a Jurčichin společně instalovali nosník pro vnější televizní kameru na pozici CP-7 [=Camera Position] na rozhraní segmentů ITS-S0 [=Integrated Truss Structure - Starboard Zero] a ITS-P1 [=Integrated Truss Structure - Port One] příčného nosníku stanice.
Anderson přemístil silové kabely na nosníku antény SASA [=S-band Antenna Support Assembly] pro pásmo S na příhradové konstrukci ITS-S1 [=Integrated Truss Structure - Starboard One].
Jurčichin vyměnil porouchaný dálkově ovládaný spínač RPCM [=Remote Power Controller Module] S04B-F na příhradové konstrukci ITS-S0 [=Integrated Truss Structure - Starboard Zero]; porouchaný spínač odnesl zpět do přechodové komory.
Anderson připojil ke staničnímu manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] pracovní plošinu APFR [=Articulating Portable Foot Restraint] k použití jako vysokozdvižnou plošinu a nastoupil na ni s demontovaným nosičem VSSA [=Video Stanchion Support Assembly] nosníku televizní kamery.
13:21 UT: Anderson odhodil nosič VSSA spolu se zámkem EFRAM [=EVA Flight-Releasable Attachment Mechanism] (celková hmotnost 96 kg, objekt katalogizován jako 1998-067BA, SSC 31928).
Demontáž a uložení kabelů od nádrže EAS.
Odpojení rychloupínacích přírub porubí od nádrže EAS.
13:37 UT: Odhození již nepotřebná nádrže EAS [=Early Ammonia Servicer] se zásobami kapalného amoniaku pro dočasný termoregulační systém (hmotnost přibližně 700 kg, objekt katalogizován jako 1998-067AZ, SSC 31927).
Očištění příruby stykovacího uzlu +Z (nadir) CBM [=Common Berthing Mechanism] modulu Unity.
Demontáž antény navigačního systému GPS [=Global Positioning System] č. 4.
Přemístění pomocného úložného vaku z příhradové konstrukce ITS-P6 [=Integrated Truss Structure - Port Six] na ITS-Z1 [=Integrated Truss Structure - Zenith One].
Uvolnění dvou přídržných šroubů lávky s rozvodnými trubkami na povrchu modulu Unity.
Demontáž plošiny APFR [=Articulating Portable Foot Restraint] z manipulátoru SSRMS [=Space Station Remote Manipulator System] a její uložení na skladovou plošinu ESP-2 [=External Stowage Platform].
Úklid pracoviště.
Kolem 18:05 UT: Návrat do přechodové komory modulu Quest.
18:06 UT /plán 17:00 UT/: Zahájením napouštění atmosféry do přechodové komory Anderson a Jurčichin oficiálně ukončili výstup EVA-9 [=Extravehicular Activity] (trvání 7 h 41 min, plán 6 h 30 min)16,17,18,19,20,21,22.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
22:06 UT - Korekce dráhy (t=1265 s, Δv=4 m/s) motory DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] <=ДПО [=двигатели причаливания и ориентации]> nákladní lodi Progress-M 60 (2007-017A). Velká polosa dráhy stanice se zvětšila o 7.9 km.
Na rampě LC-39A bylo zahájeno plnění nádrží motorů OMS a RCS raketoplánu Endeavour hypergolickými pohonnými látkami v rámci příprav k letu STS 118.
Na kosmodromu Bajkonur zasedalo Technické vedení, které vydalo souhlas s plněním nádrží nákladní lodi Progress-M 61 pohonnými látkami a stlačenými plyny23.
2007-07-24 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Kontrola zdravotního stavu členů osádky po výstupu do volného prostoru.
Odečet stavu dozimetrů Pille <=Пилле> ze skafandrů po výstupu do volného prostoru.
Údržba skafandrů EMU [=Extravehicular Mobility Unit] po výstupu.
Zahájena regenerace metoxových patron ze skafandrů pro odstraňování oxidu uhličitého.
Videokonference s odborníky v řídicím středisku MCC-H o průběhu výstupu do volného prostoru24 EVA-9 [=Extravehicular Activity].
Doplnění vody do skafnadrů EMU.
Konfigurace modulu Quest pro normální provoz po výstupu do volného prostoru.
Výměna programového vybavení v navigačním počítači NVM-2 [=navigacionnyj vyčislitel'nyj modul'] <=НВМ-2 [=навигационный вычислительный модуль]> navigačního systému ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная> a jeho testování.
Kalibrace analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Fotodokumentace a videodokumentace vnitřních prostor modulů ruského segmentu.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odeslání odhazovací nádrže ET-120 pro let STS 120 z výrobního závodu MAF [=Michoud Assembly Facility] v Louisianě na kosmodrom KSC25.
Na plnicí stanici komplexu 331 kosmodromu Bajkonur proběhlo plnění nádrží nákladní lodi Progress-M 61 pohonnými látkami a stlačenými plyny.
2007-07-25 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Testování navigačního systému "Kurs" <="Курс"> v modulu Pirs.
Inventura prvků palubní počítačové sítě LAN.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Fotodokumentace a videodokumentace vnitřních prostor modulů ruského segmentu.
Tisková videokonference s trlevizním stanicemi KMTV-TV a KETV-TV, Omaha, NB (USA) a KOLN-TV, Lincoln, NB (USA)26.
Telekonference osádky komplexu s osádkou raketoplánu Endeavour pro let STS 118.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Na kosmodromu Bajkonur byla nákladní loď Progress-M 61 převezena z plnicí stanice komplexu 331 do montážní budovy MIK-254 k dalším přípravám ke startu27.
2007-07-25 až
2007-07-26
Na kosmodromu KSC proběhla oponentura připravenosti28,29,30,31,32 FRR [=Flight Readiness Review] raketoplánu Endeavour k letu STS 118. Manažeři vydali souhlas s pokračováním příprav ke startu, který byl stanoven na 2007-08-07.
2007-07-26 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Instalace nového programového vybavení (verze 07.05) do přenosného počítače č. 3 v ruském segmentu.
Přehrání výsledků testování nového programového vybavení v navigačním počítači NVM-2 [=navigacionnyj vyčislitel'nyj modul'] <=НВМ-2 [=навигационный вычислительный модуль]> navigačního systému ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная> na flashkartu.
Demontáž ventilu v systému přečerpávání kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>.
Nácvik práce se systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> řízení nákladních lodí a jeho prověrky.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Fotodokumentace a videodokumentace vnitřních prostor modulů ruského segmentu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Výměna filtrů PF1-4 [=pylefil'tr] <=ПФ1-4 [=пылефильтр]> a profylaktická údržba ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] <=СВ [=средства вентилации]> modulu Zvezda.
Na kosmodromu Bajkonur byla nákladní loď Progress-M 61 (let ISS-26P) připojena k přechodovému úseku33.
2007-07-27 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>).
Vyšetření plic v rámci programu OUM-PFE [=Oxygen Uptake Measurement - Periodic Fitness Evaluation].
Profouknutí potrubí pro přečerpávání okysličovadla a paliva z nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A) na palubu komplexu.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Výměna navigačního počítače NVM-2 [=navigacionnyj vyčislitel'nyj modul'] <=НВМ-2 [=навигационный вычислительный модуль]> navigačního systému ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная> a jeho testování.
Demontáž propojovacího rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] <=УС-21 [=устройство сопряжения]> mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 59 (2007-002A).
Ukládání odpadu a nepotřebných prředmětů do prostor nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC S. Lindseyem.
Telekonference s ředitelem letu.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Fotodokumentace a videodokumentace vnitřních prostor modulů ruského segmentu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění pomocných ventilačních potrubí v modulu Pirs.
Na kosmodromu Bajkonur provedli technici výrobce poslední kontrolu nákladní lodi Progress-M 61 (let ISS-26P).
Na kosmodromu Bajkonur byl na nákladní loď Progress-M 61 (let ISS-26P) nasazen aerodynamický kryt34.
2007-07-28 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odpočinkový den.
V průběhu příprav k letu STS 118 na rampě LC-39A kosmodromu KSC byla zjištěna netěsnost kabiny raketoplánu Endeavour. Během 4 hodinového testu klesl tlak v prostorách pro osádku o 614 Pa za hodinu, přičemž maximální povolený pokles je 152 Pa v průběhu 4 hodin35.
2007-07-29 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu.
Odpočinkový den.
Netěsnost kabiny osádky raketoplánu Endeavour byla odstraněna36.
Odhazovací nádrž ET-120 pro let STS 120 byla vyložena z přepravní lodi v přístavišti kosmodromu KSC.
Na kosmodromu Bajkonur byla nákladní loď Progress-M 61 (let ISS-26P) převedena do montážní haly nosných raket k připojení k raketě Sojuz-U37.
2007-07-30 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů CBOSS-FDI [=Cellular Biotechnology Support Systems - Fluid Dynamics Investigation] v modulu Destiny a MISSE [=Materials ISS Experiment] na povrchu stanice.
Automatické pokračování experimentů ROKVISS [=Robotik Komponenten Verifikation auf der ISS], detekce radiace LAZIO [=Low Altitude Zone Ionizing Observatory], GTS [=Global Time System], BIO-2 [=biologija] "Biorisk" <=БИО-2 [=биология] "Биориск">, Biotrek <=Биотрек>, RBO-1 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Prognoz" <=РБО-1 [=радиационная безопасность] "Прогноз">, RBO-3 "Matrjoška-R" <=РБО-3 "Матрёшка-Р">, "Plazmida" <="Плазмида">, "Antigen" <="Антиген">, BTN-M1 [=bortovoj teleskop nejtronov - model' pervyj] <=БТН-М1 [=бортовой телескоп нейтронов - модель первый]>, ALTCRISS [=Alteino Long-Term Monitoring of Cosmic Rays on the ISS] a BTCh-12 [=biotechnologija] "Bioekologija" <=БТХ-12 [=биотехнология] "Биоекология">.
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Středisko CUP-M pokračovalo v dlouhodobých prověrkách navigačního systému družicové navigace ASN-M [=apparatura sputnikovoj navigacii - modificirovannaja] <=АСН-М [=аппаратура спутниковой навигации] - модифицированная>.
Kotov a Jurčichin se podrobili vyšetření srdečněcévného systému v klidu (program MO-1 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-1 [=медицинское обеспечение]>).
Dobíjení akumulátorových baterií nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A) z rozvodné sítě komplexu.
Nácvik práce se systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> řízení nákladních lodí.
Demontáž lokálního komutátoru měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Montáž stykovacího mechanismu StA [=stykovočnyj aggregat] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 59 (2007-002A).
Fotodokumentace a videodokumentace prostor ruského segmentu.
Příprava nákladu k odeslání na palubě raketoplánu Endeavour.
Příprava zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>) k analýze moči.
Doplnění kyslíku do atmosféry stanice ze zásob nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odhazovací nádrž ET-120 pro let STS 120 byla dopravena do montážní budovy VAB kosmodromu KSC.
Na kosmodromu Bajkonur byla nákladní loď Progress-M 61 (let ISS-26P) připojena k nosné raketě Sojuz-U38.
Na kosmodromu Bajkonur se uskutečnilo spolení zasedání Technického vedení a Státní komise, které vydalo souhlas s vyvezením nosné rakety s nákladní lodí Progress-M 61 (let ISS-26P) na rampu39.
Nákladní loď MN Toucan vezoucí první exemplář nákladního modulu ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" zakotvila v přístavu Pariacabo ve Francouzské Guayaně.
2007-07-31 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulu Destiny a na ruském segmentu. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation].
Testování přenosu dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул">.
Biochemická analýza moči na zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>).
Studium hramonogramu letu STS 118 raketoplánu Endeavou a plánu společných prací s osádkou raketoplánu během mise ISS-13A.1 včetně videokonference s odborníky ve středisku MCC-H.
Ukládání odpadu a nepotřebných věcí do prostor nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Oživení systémů nákladní lodi Progress-M 59 (2007-002A).
Demontáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 59 (2007-002A).
Demontáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 59 (2007-002A).
Pořízení videodokumentace stykovacího mechanismu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 59 (2007-002A) a odeslání záznamu do střediska CUP-M.
Hermetické uzavření průlezů mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 59 (2007-002A).
Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 59 (2007-002A) - Fotodokumentace a videodokumentace prostor ruského segmentu.
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Tisková telekonference s redaktorem časopisu "Rossijskij kosmos".
Příprava nákladu k odeslání na palubě raketoplánu Endeavour.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
V ranních hodinách byla nosná raketa Sojuz-U s nákladní lodí Progress-M 61 (let ISS-26P) převezena z montážní budovy MIK na rampu 1/5 kosmodromu Bajkonur40.
Na rampě LC-39A kosmodromu KSC se uskutečnily opakované přetlakové zkoušky hermetičnosti kabiny pro osádku raketoplánu Endeavour, které znovu zjistily netěsnosti41,42, i když rychlost poklesu tlaku klesla na 324 Pa/h. Jako pravděpodobná příčina byl zjištěn netěsnící pojistný přetlakový ventil PPRV B [=Positive Pressure Relief Valve]43, zabraňující nekontrolovatelnému nárůst tlaku uvnitř kabiny osádky.
První letový exemplář automatického nákladového modulu ATV-1 [=Automated Transfer Vehicle] "Jules Verne" dorazil na kosmodrom CSG ve Francouzské Guayaně44 a byl umístěn v montážní hale S5.
2007-srpen Viz.

Literatura

  1. Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
  2. International Space Station Status Report #07-33. - Houston, TX : NASA/JSC. - 2007-07-06. - (Status Report ; ISS07-33). / [Cit. 2007-07-20].     (http://www.nasa.gov/centers/johnson/news/station/2007/iss07-33.html).
  3. RKK "Energija" i NASA zaklučili kontrakt. - Koroljov : Energija. - 2007-07-06. - [Cit. 2007-07-22].     (http://www.energia.ru/rus/news/news-2007/news_07-06.html).
  4. Endeavour's STS-118 payload arrives at Pad 39A / C. Bergin. - NSF. - 2007-07-08. - [Cit. 2007-07-09].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5160).
  5. Shuttle Endeavour To Move To Pad, Crew Ready For Countdown Test /J. Yembrick, G. Diller. - Washington, DC : NASA. - 2007-07-06. - (Media Advisory ; M07-084). - [Cit. 2007-07-09].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/jul/HQ_M07084_STS118_rollout.html).
  6. Endeavour/STS-118 rollout - moved to Tuesday night / C. Bergin. - NSF. - 2007-07-09. - [Cit. 2007-07-10].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5161).
  7. Shuttle Endeavour readied for rollout to launch pad / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2007-07-07. - [Cit. 2007-07-11].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts118/070708preview/).
  8. Endeavour arrives at Pad 39A - August 7 launch still achievable / C. Bergin. - NSF. - 2007-07-11. - [Cit. 2007-07-11].     (http://www.nasaspaceflight.com/content=?cid=5163).
  9. Space Shuttle Endeavour Moves to Launch Pad / J. Yembrick, G. Diller. - Washington, DC : NASA. - 2007-07-11. - (Release ; 07-113). - [Cit. 2007-07-12].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/jul/HQ_07153_Endeavour_launchpad.html).
  10. Oxygen Generating System activated onboard ISS / C. Bergin. - NSF. - 2007-07-12. - [Cit. 2007-07-12].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5165).
  11. First ATV leaves Europe to prepare for launch from Europe's Spaceport in French Guiana. - Paris : ESA. - 2007-06-15. (Press Release ; ESA PR 24-2007). - [Cit. 2007-07-17].     (http://www.esa.int/esaCP/SEM1PQXXV2F_index_0.html).
  12. Europe's ATV Ready for Journey to French Guiana Launch Site / P. B. de Selding. - Space News (SPACE.Com). - 2007-07-09. - [Cit. 2007-07-12].     (http://www.space.com/spacenews/070709_esaatv_businessmonday.html).
  13. ATV starts journey to Kourou. - Paris : ESA. - 2007-07-13. - [Cit. 2007-07-17].     (http://www.esa.int/esaCP/SEMCS6HYX3F_index_0.html).
  14. ATV starts journey to Kourou - story in pictures. - Paris : ESA. - 2007-07-18. - [Cit. 2007-07-19].     (http://www.esa.int/esaHS/SEMEDBB474F_index_0.html).
  15. ATV Jules Verne en route to Kourou. - Paris : EADS Astrium. - 2007-07-17. - [Cit. 2007-07-19].     (http://www.astrium.eads.net/press-center/press-releases/atv-jules-verne-en-route-to-kourou).
  16. NASA Sets Briefing and TV Coverage for Station Spacewalk / K. Trinidad, J. Hartsfield. - Washington, DC: NASA. = 2007-07-12. - (Media Advisory ; M07-086). - [Cit. 2007-07-19].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/jul/HQ_M07086_ISS_spacewalk_briefing.html).
  17. EAS to be jettisoned during STS-118 EVA / C. Bergin. - NSF. - 2006-11-06. - [Cit. 2007-07-10].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=4550).
  18. Space junk problem rising to new heights : Disposal of piano-sized space station piece poses challenges / J. Oberg. - MSNBC. - 2006-11-20. - [Cit. 2007-07-10].     (http://www.msnbc.msn.com/id/15817106/).
  19. Expedition 15 Spacewalk Preview Briefing Materials / B. Dempsey. - Houston, TX : NASA-JSC. - 2007-07-18. - [Cit. 2007-07-20].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/expeditions/expedition15/exp15_msb_07182007.html).
  20. EVA-9 success as EAS is jettisoned - ISS reboost / C. Bergin. - NSF. - 2007-07-23. - [Cit. 2007-07-24].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5173).
  21. Station spacewalkers throw old hardware overboard / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2007-07-23. - [Cit. 2007-07-25].     (http://www.spaceflightnow.com/news/n0707/23eva/).
  22. Spacewalk Scrap: ISS Astronauts Toss Space Junk / D. Mosher. - SPACE.Com. - 2007-07-23. - [Cit. 2007-07-25].     (http://www.space.com/missionlaunches/070723_exp15_eva3_wrap.html).
  23. Zasedanije Techničeskogo rukovodstva po zapravke "Progress M-61" toplivom i gazami [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-23. - [Cit. 2007-07-25].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-23.html).
  24. Expedition 15 Crew - Spacewalk debriefing [video]. - Space Multimedia. - 2007-07-24. - [Cit. 2007-07-27].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&task=view&id=2587&Itemid=1).
  25. Michoud workforce praised as ET-120 is finally shipped / C. Bergin. - SFN. - 2007-07-24. - [Cit. 2007-07-25].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5174).
  26. Expedition 15 Interviews July 25 [video]. - Space Multimedia. - 2007-07-24. - [Cit. 2007-07-27].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&task=view&id=2596&Itemid=1).
  27. "Progress M-61" dostavlen v MIK KA [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-25. - [Cit. 2007-07-25].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-25.html).
  28. NASA Announces News Conference on Status of Next Shuttle Launch / J. Yembrick, G. Diller. - Washington : NASA. - 2007-07-19. - (2007-07-19). - [Cit. 2007-07-19].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/jul/HQ_M07090_118_FRR_advisory.html).
  29. FRR going well - expected to green light Endeavour's STS-118 / C. Bergin. - 2007-07-25. - [Cit. 2007-07-27].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5175).
  30. NASA Gives 'Go' for Shuttle Endeavour Launch on Aug. 7 / J. Yembrick, G. Diller. - Washington, DC : NASA. - 2007-07-26. - (Release ; 07-166). - [Cit. 2007-07-27].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2007/jul/HQ_07166_118_launch_date.html).
  31. NASA clear Endeavour for August 7 launch / C. Bergin. - NSF. - 2007-07-26. - [Cit. 2007-07-27].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5176).
  32. STS-118 Post-Flight Readiness Review News Conference [video 32 min 00 s, 74 Mbyte]. - Space Multimedia. - 2007-07-26. - [Cit. 2007-07-27].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&task=view&id=2600&Itemid=1).
  33. Stykovka korablja "Progress M-61" s perechodnym otsekom [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-26. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-26.html).
  34. Avtorskij osmotr i nakatka golovnogo obtekatelja na "Progress M-61" [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-27. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-27.html).
  35. Engineers troubleshooting leak in Endeavour's crew cabin / C. Bergin. - SFN. - 2007-07-29. - [Cit. 2007-07-30].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5178).
  36. Leak issue resolved - Endeavour back on track for August 7 / C. Bergin. - SFN. - 2007-07 -30. - [Cit. 2007-07-30].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5179).
  37. Golovnoj blok s korabljom "Progress M-61" otpravlen na obščuju sborku" [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-29. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-29.html).
  38. Zaveršena obščaja sborka RN "Sojuz-U" s korabljom "Progress M-61" [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-30. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-30-1.html).
  39. Zasedanije Techničeskogo rukovodstva i Gosudarstvennoj komissii po vyvozu RN "Sojuz-U" [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-30. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-30-2.html).
  40. Vyvoz RN "Sojuz-U" s korabljom "Progress M-61" na startovuju ploščadku [fotoreportaž]. - Koroljov : Energija. - 2007-07-31. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.energia.ru/rus/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-31.html).
  41. STS:118: L-Seven Days - more leak issues, LON requirement aligned / C. Bergin. - SFN. - 2007-07-31. - [Cit. 2007=07-31].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5180).
  42. Shuttle Endeavour cabin leak being investigated / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2007-07-31. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts118/070731leak/).
  43. Leak culprit found on Endeavour - meetings to decide actions / C. Bergin. - NSF. - 2007-08-01. - [Cit. 2007-08-01].     (http://www.nasaspaceflight.com/content/?cid=5181).
  44. ATV arrives at Europe's Spaceport - story in pictures. - Paris : ESA. - 2007-08-01. - [Cit. 2007-08-05].     (http://www.esa.int/esaHS/SEMRMJWUP4F_index_0.html).

------
Datum poslední úpravy: 2010-11-13 16:55:03 UT Platná stránka HTML 4.01! Popis kódu UTF-8 © 2010 - Antonín Vítek