1998-067A - ISS v roce 2010 - září

Osádka

Parametry dráhy

Epocha	Typ	i	P	hP	hA	Pozn.
10-09-01.04	G	51.65°	91.64 min	350 km	360 km
10-09-15.23	G	51.65°	91.62 min	348 km	360 km	Před korekcí dráhy.
10-09-15.86	G	51.64°	91.66 min	351 km	360 km	Po korekci dráhy.
10-09-30.88	G	51.65°	91.63 min	350 km	359 km

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). h_P - Výška dráhy v pericentru. h_A - Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Viz ISS.

Průběh letu

Datum	Událost
2010-srpen	Viz.
2010-04-04 až 2010-09-25	Transportní loď Sojuz-TMA 18 (2010-011A) součástí komplexu ISS.
2010-05-01 až 2010-10-25	Nákladní loď Progress M-05M (2010-018A) součástí komplexu ISS.
2010-06-28 až 2010-11-26	Transportní loď Sojuz-TMA 19 (2010-029A) součástí komplexu.
2010-09-01	06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim)1. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda. Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala2 sopky Merapi a Semeru na ostrově Java, sopku Sinabung na ostrově Sumatra (Indonésie), hlavní město Pretoria (Jihoafrická republika), ropné rafinérie Vereeniging (Jihoafrická republika) a hurikán Earl v západním Atlantiku. Průběžná každodenní ranní a večerní kontrola filtrů na zachytávání aerosolů v generovaném kyslíku FA-K [=fil'tr aerozolov dlja kisloroda] <=ФА-К [=фильтр аерозолов для кислорода]> a vodíku FA-V [=fil'tr aerozolov dlja vodoroda] <=ФА-В [=фильтр аерозолов для водорода]> v systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> (dále není zmiňováno). Pravidelná téměř každodenní kontrola skladových zásob a konzultace k inventuře (dále nejsou zmiňovány). Caldwell-Dyson[ová] a Wheelock se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test3. Skvorcov se podrobil neurofyziologickému vyšetření v rámci experimentu MBI-15 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Pilot" <=МБИ-15 [=медико-биологические исследования] "Пилот">4; asistoval mu Kornijenko. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]5,6, sledujícím metabolismus sodíku v lidském těle ve stavu beztíže. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] si stanovili hmotnost svých těl na zařízení SLAMMD [=Space Linear Acceleration Mass Measuring Device]. Caldwell-Dyson[ová] připravila kryogenní mrazničku GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator] k instalaci do skříně s experimenty v modulu Destiny. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Jurčichin uskutečnil preventivní údržbu ventilačního systému B2 v modulu Zvezda. Řídicí středisko CUP-M za asistence Kornijenka aktivovalo systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ> pro výrobu kyslíku. Skvorcov studoval barvu vody v jihovýchodním Atlantiku v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер">7 pro zjištování množství fytoplanktonu. Skvorcov odeslal naměřená data o namáhání konstrukce v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>, pořízená v rámci experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация">8. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila pravidelný restart přenosných počítačů PCS [=Portable Computer System], směrovačů OCA [=Orbit Communications Adapter] palubní sítě a datových serverů. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Wheelock testoval izolační systém ARISS [=Amateur Radio on ISS], zabraňují přenosu rušivých zrychlení a vibrací na experimenty v laboratoři FIR [=Fluids Integrated Rack]. Wheelock pokračoval v hledání závady na experimentálním zařízení pro experiment MI [=Marangoni Inside] v laboratoři FPEF [=Fluid Physics Experiment Facility]. Walker[ová] čistila filtry větrání zařízení MAMS [=Microgravity Acceleration Measurement System] pro měření úrovně mikrogravitace. Walker[ová] pokračovala v doplňování teplonosného média do rozvodu termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) zařízením FSS [=Fluid Servicing System]. Walker[ová] odebrala k analýze vzorky neznámé usazeniny v odvzdušňovací trubce monitoru moči UMS [=Urine Monitoring System] v palubním záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment]. Walker[ová] ukončila 24hodinový záznam svoji srdeční činnosti přístrojem Holter, pořizovaný v rámci japonského experimentu Biorhythm. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila roční údržbu veloergometru CEVIS [=Cyclo Ergometer with Vibration Isolation and Stabilization]. Walker[ová] zkontrolovala biotechnologické zařízení CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus]. Wheelock kontroloval detektory kouře a antibakteriální filtry v modulu Quest. Wheelock uskutečnil pravidelnou kontrolu a údržbu běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Kornijenko odeslal videozáznam odletu nákladní lodi Progress M-06M (2010-033A) pořízené v rámci testování vnější televizní kamery KL-154M "Klest" <=КЛ-154М "Клест"> přes ruskou sledovací stanici č. 21 Džusaly. Skvorcov a Kornijenko v rámci přípravy ke svému odletu předávali Jurčichin[ovi] systémy ruského segmentu. Skvorcov natáčel další videozáběry pro pořad "Kronika letu". Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] odeslali videozdravici pracovníkům střediska NASA Marshall Space Flight Center (MSFC), Huntsville, AL (USA) k 50. výročí jeho založení. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] uskutečnili dvě tiskové videokonference, jednu s redakcí stanice MSBNC, druhou s California State University at Fullerton, Fullerton, CA (USA). 17:20 UT: Stabilizační motory ruského segmentu stanice byly na dobu přesunu mobilní základny blokovány. 17:20 až 19:20 UT: Středisko MCC-H dálkovým povelem přesunulo mobilní základnu MBS [=Mobile Base System] po kolejnicích ze stanice WS2 na WS4. 19:40 UT: Blokování stabilizačních motorů ruského segmentu stanice bylo ukončeno. Caldwell-Dyson[ová] a Wheelock se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Pravidelné každodenní fyzické cvičení není v dalších dnech zmiňováno. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim)1.
2010-09-02	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala tajfun Kompasu ohrožující Sŏul /=Soul/ (Jižní Korea), hurikán Earl u atlantského pobřeží USA a hlavní města Victoria (Seychely) a Paramaribo (Surinam). Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Jurčichin pokračoval v plánované měsíční údržbě ventilačního systému ruského segmentu stanice. Skvorcov tlakoval nádrže systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress M-05M (2010-018A) a testoval jejich hermetičnost v rámci přípravy na přečerpání moči. Kornijenko se podrobil vyšetření srdečněcévního systému při dávkované zátěži během cvičení na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] (program MO-3 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-3 [=медицинское обеспечение]>). Wheelock vyměnil v mrazničce GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator] vložku se sušidlem pro odstranění kondenzované vlhkosti. Wheelock pokračoval v hledání závady na experimentálním zařízení pro experiment MI [=Marangoni Inside] v laboratoři FPEF [=Fluid Physics Experiment Facility]. Wheelock pokračoval v testech izolačního systému ARISS [=Amateur Radio on ISS], zabraňují přenosu rušivých zrychlení a vibrací na experimenty v laboratoři FIR [=Fluids Integrated Rack]. Wheelock zahájil 24hodinový záznam svoji srdeční činnosti přístrojem Holter, pořizovaný v rámci japonského experimentu Biorhythm. Caldwell-Dyson[ová] odebrala v prostorách modulu za stěn Destiny vzorky mikroflory přípravkem SSK [=Surface Sample Kit], ze vzduchu přípravkem MAS [=Microbial Air Sampler] v prostorách Zvezda, Unity, Destiny, Kibo PM [=Pressurized Module] a Tranquility (Node-3) a zahájila jejich kultivaci. Caldwell-Dyson[ová] měřila přístrojem Velocicalc účinnost ventilace IMV [=Intermodular Ventilation] mezi moduly amerického segmentu. Wheelock přečerpal vodu kondenzovanou ze vzduchu z nádržky CWC [=Collapsible Water Container] do nádrže WWT [=Waste Water Tank] systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System] ke zpracování. Wheelock a Walker[ová] vyměnili v modulu Tranquility (Node-3) dvě osvětlovací tělesa LHA [=Lamp Housing Assembly]. Kontrola a inventura nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu; celkové množství vody na palubě činí 2854.0 litrů, z toho 215.4 litru vody pitné. Wheelock upravil přípojku elektřiny do cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Jurčichin provedl údržbu záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda, včetně výměny nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]>, filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]>, nádržky na dezinfekční roztok JeDV-K [=jemkost' dlja vody - kislota] <=ЕДВ [=емкость для воды - кислота]> a směšovače splachovací vody s dezinfekčním činidlem DKiV [=dispenser kisloty i vody] <=ДКиВ [=диспенсер кислоты и воды]>. Kornijenko natáčel další videozáběry pro pořad "Kronika letu". Skvorcov pořizoval spektra odraženého slunečního záření od zemské atmosféry v rámci experimentu DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка">9. Walker[ová] odstranila zbytky teplonosného média z přípravku FSS [=Fluid Servicing System], vyčistila ho a uložila. Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] uskutečnili dvě tiskové videokonference, jednu s redakcí televizní stanice KXTV-TV Sacramento, CA (USA), druhou s rozhlasovou stanicí Fox News Radio. Videokonference s vedením programu ISS. Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2010-09-03	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Hà Nôi /=Hanoj/ (Vietnam), Gaborone (Botswana), Harare (Zimbabwe) a Castries (Svatá Lucie) a záplavy v Pákistánu. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Skvorcov se podrobil vyšetření srdečněcévního systému při dávkované zátěži během cvičení na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] (program MO-3 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-3 [=медицинское обеспечение]>). Jurčichin pokračoval v plánované měsíční údržbě ventilačního systému ruského segmentu stanice. Caldwell-Dyson[ová] demontovala skleník EMCS [=European Modular Cultivation System] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), aby se dostala k ventilu vody WOOV-8 [=Water On-Off Valve], který je zablokovaný a neúspěšně se ho pokusila uvést do chodu. Walker[ová] uskutečnila kontrolu nouzových pomůcek PEP [=Portable Emergency Provisions] na palubě komplexu, zejména hasicích přístrojů PFE [=Portable Fire Extinguisher], dýchacích přístrojů PBA [=Portable Breathing Apparatus], dýchacích masek QDMA [=Quick-Don Mask Assembly] a prodlužovacích hadic s rozbočkami EHTK [=Extension Hose/Tee Kit]. Záznam a odeslaní dat z pedagogického experimentu Cubelab-210. Dobíjení akumulátorových baterií satelitního telefonu Motorola 9505A. Jurčichin měřil dobu využívání během dne u všech 52 pevných a přemístitelných osvětlovacích těles v ruském segmentu. Wheelock ukončil testy izolačního systému ARISS [=Amateur Radio on ISS], zabraňují přenosu rušivých zrychlení a vibrací na experimenty v laboratoři FIR [=Fluids Integrated Rack]. Wheelock ukončil 24hodinový záznam svoji srdeční činnosti přístrojem Holter, pořizovaný v rámci japonského experimentu Biorhythm a naměřená data odeslal na Zemi. Kornijenko odebral vzorek vody ze zásobníku SVO-ZV [=sistema vodoobezpečeníja - zapas vody] <=СВО-ЗВ [=система водообезпеченія - запас воды]> a připravil ho k odeslání na Zemi k analýze. Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>. Kornijenko kontroloval zařízení na zachytávání sedimentu v zařízení SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]> pro regeneraci vody z kondenzátu vzdušné vlhkosti. Wheelock uskutečnil demonstrační studentský pokus s chováním kapalin v beztíži v rámci programu "Kids in Micro-G"11; asistovala mu Caldwell-Dyson[ová]. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2010-09-04	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala sopečnou oblast Unzen (Japonsko) a hlavní města 'Ammān /=Ammán/ (Jordánsko), Asunción (Paraguay) a Paramaribo (Surinam). Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Zarja. Údržba skupiny Je ventilačního systému v modulu Zvezda. Týdenní plánovací telekonference. Walker[ová] a Wheelock vyplnili dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Wheelock odeslal videozáznam průběhu studentského experimentu v rámci programu "Kids in Micro-G". Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">12,13,14 snímkovali ledovce v pohoří Pamir, další ledovce východně opd jezera Issyk-Kul, ropné znečištění Kaspického moře, Aralské jezero, požáry ve Vogogradské a Samarské oblasti a hurikán Earl u atlantského pobřeží USA. Skvorcov a Kornijenko v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН">15,16,17 snímkovali zemský povrch ke zjišťování ekologických škod. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den.
2010-09-05	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Caldwell-Dyson[ová] a Wheelock se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Wheelock a Walker[ová] záhájili svůj druhý cyklus fyziologického experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">18,19,20 snímkovali oblast kolem Soči (Rusko), ledovec Kolka, přístav Olia a rosáhlé požáry ve Volgogradské a Saratovské oblasti (Rusko). Skvorcov a Kornijenko v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН"> snímkovali zemský povrch ke zjišťování ekologických škod. Skvorcov studoval barvu vody v jihovýchodním Atlantiku v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pro zjištování množství fytoplanktonu. Caldwell-Dyson[ová] a Wheelock se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Odpočinkový den.
2010-09-06	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Kornijenko kontoloval hermetičnost hadic na moč v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda. Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] zahájili další týdenní cyklus sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep18. Jurčichin vyzkoušel rádiové spojení s ruskými pozmeními stanice v pásmu VHF-2 z transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Skvorcov testoval záložní spojový kanál v pásmu VHF-2 systému STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> z modulu Zvezda. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila vizuální vyhodnocení kultivace dne 2010-09-01 odebraných mikrobiálních vzorků. Caldwell-Dyson[ová] odaretovala izolační systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty v laboratoři FCF [=Fluids & Combustion Facility] ve skříni CIR [=Combustion Integration Rack]. Týdenní údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган"> snímkovali ledovce v pohoří Pamir, ropné znečištění Kaspického moře a Aralského jezera a rozsáhlé požáry ve Volgogradské a Saratovské oblasti (Rusko). Skvorcov a Kornijenko v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН"> snímkovali zemský povrch ke zjišťování ekologických škod. Skvorcov studoval barvu vody ve východním rovníkovém a v jihovýchodním Atlantiku v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pro zjištování množství fytoplanktonu. Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur byla vyvezena nosná raketa Sojuz-U s nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A) z montážní budovy MIK-40 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 40] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 40]> na rampu PU-31/619,20.
2010-09-07	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Walker[ová] studovala manuál a další podkladové materiály k provádění experimentu CFE [=Capillary Flow Experiment]21 s kapalinami v beztíži. Skvorcov a Kornijenko nacvičovali řízení nákladních lodí systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> v rámci přípravy na přílet lodi Progress M-07M (2010-044A). Skvorcov znovu nahrál operační systém verze 2.3 do laptopu RSK-1. Jurčichin měřil spektra zemské atmosféry spektrometrem "Fialka-MV-Kosmos" <="Фиалка-МВ-Космос"> v rámci experimentu GFI-1 [=geofizičeskije issledovanija] "Relaksacija" <=ГФИ-1 [=геофизические исследования] "Релаксация">22,23. Skvorcov a Kornijenko v rámci připravy k návratu na Zemi cvičili na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v obleku "Čibis" <="Чибис">, vyvolávajícím podtlak na spodní část těla. Walker[ová] ve spolupráci se střediskem POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA) obsloužila experiment SAME [=Smoke Aerosol Measurement Experiment]24 včetně výměny vzorku ke zpracování. Walker[ová] doplnila vodu ke zpracování do zařízení WPA [=Water Processor Assembly] systému regenerace WRS [=Water Recovery System]. Walker[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Walker[ová] ve spolupráci se střediskem POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA) obsloužila experiment SAME [=Smoke Aerosol Measurement Experiment]25 v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) včetně výměny vzorku ke zpracování. Wheelock a Caldwell-Dyson[ová] přemistili skříně AR-1 a AR-2 [=Atmosphere Revitalization] se systémy CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] na odstraňování oxidu uhličitého ze vzduchu do modulů Destiny a Tranquility (Node-3). Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] <=АВК [=аварийный вакуумный клапан]> zařízení Vozduch <=Воздух> systému SOA [=sistema očistki atmosfery] <=СОА [=система очистки атмосферы]>. Skvorcov znovu testoval záložní spojový kanál v pásmu VHF-2 systému STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> z modulu Zvezda. Wheelock nacvičoval postupy první lékařské pomoci. Wheelock uskutečnil vizuální vyhodnocení kultivace dne 2010-09-02 odebraných mikrobiálních vzorků. Kornijenko odebral vzorky vzduchu v prostorách modulů Zvezda a Zarja přípravky AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> a IPD [=indikatornyj probozabornik na osnove trubok Dregera, CO] <=ИПД [=индикаторный пробозаборник на основе трубок Дрегера, ЦО]> k pozdější analýze na Zemi. Jurčichin aktualizoval antivirové programy v ruských laptopech. Wheelock připravil vybavení pro experiment SODI-COLLOID [=Selectable Optical Diagnostics Instrument - Colloid]. Walker[ová] v rámci přípravy na přemístění skříně s lékařským vybavením a zásobami přestěhovala její obsah prozatímně na jiná místa. Jurčichin natáčel videozáznamy pro televizní studio Rosskosmou a pro televizní stanici Telenjanja. Jurčichin zahájil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">26,27,28. Kornijenko připravil zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>) k analýze moči. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2010-09-08	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Mbabane (Svazijsko), Taškent (Uzbekistán), Beyrūt /=Bejrut/ (Libanon) a Jerevan (Arm0nie). Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Jurčichin ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Ruští členové osádky stanice se podrobili biochemické analýze moči na zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>). Caldwell-Dyson[ová] se podrobila odběru krve, který provedl Kornijenko. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Wheelock si měl v rámci experimentu SOLO stanovit hmotnost těla, ale zařízení SLAMMD [=Space Linear Acceleration Mass Measuring Device] nekomunikovalo s řídicím počítačem v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Walker[ová] zahájila experiment CFE [=Capillary Flow Experiment] s kapalinami v beztíži. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] si v rámci přípravy k návartu na Zemi oblékli lehké skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2"> a prověřili přizpůsobení křesel "Kazbek" <="Казбек"> svým tělům v návratovém modulu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Skvorcov a Kornijenko v rámci připravy k návratu na Zemi cvičili na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v obleku "Čibis" <="Чибис">, vyvolávajícím podtlak na spodní část těla (program MO-4 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-4 [=медицинское обеспечение]>). Skvorcov a Kornijenko uskutečnili v modulu Zarja inventuru vybavení pro systém přečerpávání vody "Rodnik" <="Родник">. Wheelock čistil speciální kazetou hlavy videorekordéru VMU [=Video Management Unit] laboratoře FSL [=Fluid Science Laboratory] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Wheelock v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) spolupracoval s pozemním střediskem na testování mikroskopu v biologické laboratoři BLB [=Biolab]. Wheelock v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] připravil manipulační box CBOC [=Clean Bench Operation Chamber] k testování. Jurčichin vyšetřil svůj srdeční a plicní systém v rámci experimentu MBI-21 [=mediko-biologičeskije issledovanija] <=МБИ-21 [=медико-биологические исследования]> "Pnevmokard" <="Пневмокард">29. Jurčichin provedl částečnou periodickou údržbu ventilačního systému včetně výměny filtrů PF1 a PF2 [=pylefil'tr] <=ПФ [=пылефильтр]> v modulu Pirs. Walker[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Walker[ová] čistila přívody vzduchu do přemístěné skříně AR-1 [=Atmosphere Revitalization]. Skvorcov a Caldwell-Dyson[ová] připravili videosystém pro záznam příletu a připojení nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A) včetně konfigurace potřebných počítačů. Caldwell-Dyson[ová] kontrolovala biotechnologické zařízení CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus]. Caldwell-Dyson[ová] a Wheelock opravovali cvičební zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Skvorcov doplnil vodu do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> na výrobu kyslíku. Skvorcov čistil detektory kouře IDE-2 [=izveščatel' dymovoj elektroindukcionnyj] <=ИДЭ-2 [=извещатель дымовой электроиндукционный]> systému protipožární ochrany SPOPT [=sistema požaroobnaruženija i požarotušenija] <=СПОПТ [=система пожарообнаружения и пожаротушения]> v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Měsíční údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Caldwell-Dyson[ová] si na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] vyšetřila svoje plíce a srdečně-cévní systém30. Caldwell-Dyson[ová] se připravovala na návrat na Zemi, včetně balení výsledků experimentů. Skvorcov zahájil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur na rampě PU-31/6 byly zahájeny přípravy ke startu nosné rakety Sojuz-U s nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A)31. Na kosmodromu KSC byl převezen družicový stupeň raketoplánu Discovery z montážní haly OPF-3 [=Orbiter Processing Facility] do budovy VAB [=Vehicle Assembly Building]32,33 v rámci příprav k letu STS 133. Na kosmodromu KSC byl družicový stupeň raketoplánu Discovery v hale HB-3 [=High Bay 3] budovy VAB [=Vehicle Assembly Building] připojen k odhazovací nádrži ET-137 [=External Tank] a vzletovým stupňům SRB [=Solid Rocket Booster] (komplet BI-144) v rámci příprav k letu STS 133. Na kosmodromu Bajkonur zasedala státní komise, která rozhodla vzhledem k nepříznivým meteorologickým podmínkám odložit start nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A) o 2 dny34.
2010-09-09	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Masqat /=Maskat/ (Omán), Baghdād /=Baghdád/ (Irák), Basseterre (Svatý Kryštof a Nevis) a Ciudad de la Habana /=Havana/ (Kuba) a ostrůvky St. Paul Rocks u pobřeží Brazílie. Skvorcov ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Walker[ová] pokračovala v experimentu CFE [=Capillary Flow Experiment] s kapalinami v beztíži. Walker[ová] ve spolupráci se střediskem POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA) obsloužila experiment SAME [=Smoke Aerosol Measurement Experiment] včetně výměny vzorku ke zpracování. Kornijenko obsloužil biotechnologický experiment BTCh-16 [=biotechnologija] "Bioekologija" <=БТХ-16 [=биотехнология] "Биоекология">35,36 uložený v modulu Pirs a pro jeho potřeby připravil manipulační box v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Caldwell-Dyson[ová] pokračovala ve vyšetření svých plic a srdečně-cévního systému na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System]. Jurčichin si v rámci programu MO-12 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-12 [=медицинское обеспечение]> vyšetřil stav zžil v dolních končetináchsvého těla Jurčichin v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган"> snímkoval ledovce v pohoří Pamir. Skvorcov pořizoval spektrometrem DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка"> spektra odraženého slunečního záření od zemské atmosféry v rámci experimentu DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка">. Walker[ová] vyměnila nádržku RFTA [=Recycle Filter Tank Assembly] s odpadními zbytky po regeneraci vody z moči v systému WRS [=Water Recovery System] a doplnila do systému další vodu ke zpracování. Výměna nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]> a filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> v palubním záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment] v americkém segmentu. Caldwell-Dyson[ová] opravovala experimentální zařízení SpaceDRUMS pro akustickou levitaci pevných a kapalných vzorků pro bezkontejnové experimenty. Caldwell-Dyson[ová] obsloužila ledničku GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator]. Výměna filtrů PF1-4 [=pylefil'tr] <=ПФ1-4 [=пылефильтр]> a profylaktická údržba ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] <=СВ [=средства вентилации]> modulu Zvezda v rámci periodické údržby ventilačního systému. Wheelock konfiguroval videorekordér a odaretoval izolační systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni FIR [=Fluids Integrated Rack]. Wheelock v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] vyzkoušel dálkový manipulátor v manipulačním boxu CBOC [=Clean Bench Operation Chamber]. Wheelock kontroloval nádržky na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a provedl inventuru jejich obsahu. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila pravidelnou drobnou údržbu cvičebního zaříézení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Ruští členové osádky stanice uskutečnili videokonferenci k upřesnění práce s chystanými novými biotechnologickými experimenty, které budou dopraveny na ISS na palubě nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Skvorcov a Kornijenko se připravovali k návratu na Zemi a balili náklad určený k odeslání. Wheelock uskutečnil prověrku nouzového spojení sanice v pásmu VHF-1 přes pozemní stanici na Wallops Island (USA). Wheelock vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Jurčichin odeslal videozdravici Světovému kongresu duchovní kultury, který se koná v Astaně (Kazachstán). Američtí členové osádky ISS uskutečnili videokonferenci se studenty Science Center of Pinellas County, St. Petersburg, FL (USA). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2010-09-10	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Mbabane (Svazijsko), Moroni (Komory), Santiago (Chile) a Madrid (Španělsko) a korálové útesy ostrovů území Americká Samoa v Pacifiku. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve fyziologickém experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]. Měření hmotnostii těla, které měl v plánu Wheelock, muselo být pro problémy se zařízenám SLAMMD [=Space Linear Acceleration Mass Measuring Device] odloženo. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. - Jurčichin aktulizoval manuály pro obsluhu zařízení TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> pro manuální řízení přilétající kosmické lodi. Skvorcov a Kornijenko inventarizovali vybavení pro přečerpávání vody v modulu Zvezda. Caldwell-Dyson[ová] vyměnila baterie v analyzátoru CSA-CP [=Compound Specific Analyser-Combustion Products] a provedla jeho novou kalibraci. Walker[ová] kontrolovala stav cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device] po poslední opravě. Walker[ová] ve spolupráci se střediskem POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA) obsloužila experiment SAME [=Smoke Aerosol Measurement Experiment] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) včetně výměny vzorku ke zpracování. Walker[ová] obsloužila nový komplexní analyzátor atmosféry VCAM [=Vehicle Cabin Atmosphere Monitor], uzavřela v něm ventil přívodu hélia a instalovala zpět akustickou izolaci. Caldwell-Dyson[ová] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) zapojia a vyzkoušela kameru pro experiment ERB-2 [=Erasmus Recording Binocular]37 pro pořizování stereoskopických videozáběrů. Caldwell-Dyson[ová] aretovala systém tlumení vibrací a parazitních zrychlení u laboratoře CIR [=Combustion Integration Rack] v modulu Destiny v rámci přípravy a připojení nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila test své smyslové vnímavosti s použitím programu WinSCAT [=Windows Spaceflight Cognitive Assessment Tool]. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila studentský pokus nazvaný "Voda a horký párek" v rámci programu "Kids in Micro-G"; jeho průběh natáčel na video Wheelock. Caldwell-Dyson[ová] vyplnila dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Wheelock opravoval závady na experimentálním zařízení pro experiment MI [=Marangoni Inside] v laboratoři FPEF [=Fluid Physics Experiment Facility]. Jurčichin vyměňoval bezdrátový přípojný bod WAP [=Wireless Access Point] v modulu Zvezda za jinou jednotku. Ruští členové osádky odeslali videozdravici V. A. Lopotovi, generálnímu řediteli a hlavnímu konstruktéru koncernu RKK Energija k jeho 60. narozeninám a videozdravici účastníkům 21. Kongresu Fyziologické společnosti I. P. Pavlova, konané v městě Kaluga (Rusko). Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 10:22:57 UT: Start nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A)38,39.
2010-09-11	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Antananarivo (Madagaskar) a El Djazair /=Alžír/ (Alžírsko), sopku Tungurahua (Ekvádor) a požár v kaňonu Fourmile, CO (USA). Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Caldwell-Dyson[ová] zahájila měřením kyselosti (pH) svoji moči již pátý čtyřdenní cyklus fyziologického experimentu pro sledování rovnováhy minerálů v těle Pro-K [=Protect by Kalium]40. Walker[ová] a Caldwell-Dyson[ová] uklízeli v americkém segmentu stanice. Skvorcov a Kornijenko uskutečnili telekonferenci se specialisty ve stědisku CUP-M k problematice řízení nákladní lodi manuálním systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Skvorcov a Kornijenko v rámci připravy k návratu na Zemi cvičili na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v obleku "Čibis" <="Чибис">, vyvolávajícím podtlak na spodní část těla (program MO-4 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-4 [=медицинское обеспечение]>). Wheelock v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] pokračoval v údržbě zařízení pro experiment MI [=Marangoni Inside] v laboratoři FPEF [=Fluid Physics Experiment Facility]. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu včetně čištění jeho předřazeného filtru vzduchu v modulech Zvezda a Zarja. Pravidelná údržba datových serverů a směrovačů OCA palubní počítačové sítě. Walker[ová] vyplnila dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Wheelock uskutečnil radoamatérské spojení se studenty nacházejícími se v Norském muzeu přírodních věd, techniky a lékařství, Oslo (Norsko). Týdenní plánovací telekonference. Skvorcov a Jurčichin uskutečnili radioamatérské spojení s účastníky slavnosti k 67. výročí osvobození města Orel (Rusko) z německé okupace. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den. 21:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
2010-09-12	06:00 UT: Ukončen odpočinek (zachován normální režim). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Wheelock, Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Caldwell-Dyson[ová] pokračovala v fyziologickém experimentu Pro-K. Wheelock v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] ukončil údržbu zařízení pro experiment MI [=Marangoni Inside] v laboratoři FPEF [=Fluid Physics Experiment Facility]. Vypojení radioamatérské stanice Kenwood. Caldwell-Dyson[ová] aretovala systém tlumení vibrací a parazitních zrychlení u běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Caldwell-Dyson[ová] uzavřela ochranné okenice optických průzorů v modulech Destiny, Kibo PM [=Pressurized Module] a Cupola. Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. Přechod stanice do orientace pro připojení nákladní lodi. Konfigurace spojového systému STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> ruského segmentu stanice pro potřeby příletu nákladní lodi. Kornijenko nastavil teploty v mrazničkách Kriogem-03 <=Криогем-03> a TBU [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ [=термостат биотехнологический универсальный]> na potřebnou teplotu pro uložení biologických vzorků dopravovaných nákladní lodí. Walker[ová] ve spolupráci s pozemním střediskem POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA) obsloužila experiment CFE [=Capillary Flow Experiment] s kapalinami v beztíži. Aktivace systému TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> záložního ručního řízení nákladní lodi. Skvorcov a Kornijenko sledovali a kontrolovali průběh setkávacího manévru. Skvorcov a Caldwell-Dyson[ová] pořizovali videozáznam příletu a připojení nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A) ke komplexu. Jurčichin testoval vnější televizní kameru KL-154M "Klest" <=КЛ-154М "Клест"> záznamem příletu nákladní lodi. Plánovaný přechod komplexu do nestabilizovaného letu na dobu připojování nákladní lodi k ISS. 11:57:57 UT (plán 11:58 ±3 min) Nákladní loď Progress M-07M (2010-044A) se připojila k modulu Zvezda41,42. 12:04 UT: Ukončeno pevné spojení nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A) s modulem Zvezda. Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A). Vypojen systém TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Vypojen systém "Kurs" <="Курс">. Konfigurace spojového systému STTS [=sistema telefonno-telegrafnoj svjazi] "Voschod" <=СТТС [=система телефонно-телеграфной связи] "Восход"> ruského segmentu stanice pro normální provoz. 12:18 UT: Obnovena stabilizace komplexu motory ruského segmentu. Přechod komplexu do orientace LVLH TEA [=Local Vertical/Local Horizontal - Torque Equilibrium Attitude]. Kolem 13:00 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. Kolem 15:00 UT: Otevření průlezů mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A). Montáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A). Odběr vzorků vzduchu z prostor nákladní lodi přípravkem AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> k analýze. Vypojení systémů nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A). Montáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A). Pořízení fotodokumentace stop po nárazu vodicí tyče na vodicí kužel stykovacáho systému StA [=stykovočnyj aggregat] <=СтА [=стыковочный аггрегат]>. Demontáž stykovacího mechanismu StM [=stykovočnyj mechanizm] <=СтМ [=стыковочный механизм]> z průlezu mezi modulem Zvezda a nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A). Vykládka vzorků pro biotechnologické experimenty z nákladní lodi a jejich uložení do palubních mrazniček. Zahájení vykládky dalšího nákladu z nákladní lodi. Konfiugurace videosystému pro normální provoz. Zapojení radioamatérské stanice Kenwood. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. 21:00 UT: Zahájen odpočinek.
2010-09-12 až 2011-02-20	Nákladní loď Progress M-07M (2010-044A) součástí komplexu ISS.
2010-09-13	06:00 UT: Ukončen odpočinek (normální režim). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Caldwell-Dyson[ová] pokračovala v fyziologickém experimentu Pro-K. Wheelock a Caldwell-Dyson[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Montáž lokálního komutátoru měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> Jurčichin odečetl stav dozimetrů experimentu RBO-3-2 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3-2 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">43,44. Jurčichin připravil náhradní přepinač proudu BSK-1V [=blok silovoj kommutacii] <=БСК-1В [=блок силовой коммутации]> k výměně za starý. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] si vyzkoušeli přizpůsobení velikosti anti-g obleků "Kentavr" <="Кентавр">. Jurčichin obsloužil biotechnologický experiment BTCh-10 [=biotechnologija] "Kon"jugacija" <=БТХ-10 [=биотехнология] "Конqюгация">45,46 a uskutečnil jeho několikahodinovou inkubaci v termostatu TBU [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ [=термостат биотехнологический универсальный]>. Skvorcov postupně obsloužil v modulu Zvezda experimenty BTCh-41 [=biotechnologija] "Bakteriofag" <=БТХ-41 [=биотехнология] "Бактериофаг">47, BTCh-27 [=biotechnologija] "Astrovakcina" <=БТХ-27 [=биотехнология]: ЪАстровакцина">48,49, BTCh-26 [=biotechnologija] "Kaskad" <=БТХ-26 [=биотехнология] "Каскад">50,51 a BTCh-8 [=biotechnologija] "Biotrek" <=БТХ-8 [=биотехнология] "Биотрек">52. Skvorcov odečetl v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> z experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация">53 data o vibracích, parazitních zrychleních a namáháni konstrukce ISS během připojování nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Caldwell-Dyson[ová] obsluhovala laboratoř FIR [=Fluids Integrated Rack], kde demontovala vakuovou hadici, která mohla rušit kalibraci přístrojů. Caldwell-Dyson[ová] odaretovala izolační systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni CIR [=Combustion Integrated Rack]. Caldwell-Dyson[ová] vyměnila filtr v dávkovači pitné vody PWD [=Potable Water Dispenser]. Walker[ová] ukončila v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) experiment SAME [=Smoke Aerosol Measurement Experiment]. Walker[ová] konfigurovala zařízení pro experiment SODI [=Selectable Optical Diagnostics Instrument] do výchozího stavu a pak studovala dokumentaci k chystaným pokusům. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Wheelock v rámci pravidelné údržby kontroloval těsnost hydraulických spojů v jednotce CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] v modulu Destiny. Skvorcov a Kornijenko ukládali do transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) náklad určený k dopravě na Zemi. Jurčichin pokračoval ve vykládce nákladu z nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Jurčichin aktualizoval palubní dokumentaci v souvislosti s připojením nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A) ke komplexu. Walker[ová] odpojila v pozorovacím stanovišti Cupola videosystém, použitý v rámci sledování příletu nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Týdenní údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] a cvičebního nářadí aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Odečet stavu dozimetrů Pille <=Пилле>. Po ukončení oprav byl systém CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] na odstraňování oxidu uhličitého z ovzduší v modulu Destiny uveden do provozu. Caldwell-Dyson[ová] a Jurčichin se připravovali k návratu na Zemi. Wheelock a Caldwell-Dyson[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
2010-09-14	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Tunis (Tunisko) a Lisboa /=Lisabon/ (Portugalsko), hurikán Igor v Atlantiku, oblast delty řeky Mississippi (USA) a impaktní kráter Wetumpka, AL (USA). Caldwell-Dyson[ová] pokračovala ve fyziologickém experimentu Pro-K. Caldwell-Dyson[ová] sbírala 24 hodin svoji moč pro experimenty Nutrition54, Repository55 a Pro-K. Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Walker[ová] obsloužila zařízení pro experiment SODI [=Selectable Optical Diagnostics Instrument] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Skvorcov a Kornijenko prověřili stav přístrojů pro kardiologické vyšetření v rámci programu MO-2 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-2 [=медицинское обеспечение]>. Skvorcov uskutečnil pravidelnou měsíční údržbu analyzátoru ovzduší IK0501 <=ИК0501> systému SOGS [=sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [=система обеспечения газового состава]> včetně výměny filtrů oxidu uhličitého. Kornijenko v modulu Pirs obsloužil biotechnologický experiment BTCh-28 [=biotechnologija] "Kaskad" <=БТХ-28 [=биотехнология] "Каскад">56. Kornijenko v rámci programu OBR-3 [=obrazovanije] "MAI-75" <=ОБР-3 [=образование] "МАИ-75">57 sestavil a prověřil pomaloběžnou televizní kameru pro experiment MAI-75 [=Moskovskij aviacionnyj institut 75] <=МАИ-75 [=Московский авиационный институт 75]>. Caldwell-Dyson[ová] v rámci přípravy na kalibraci experimentálního vybavení dálkovými příkazy ze Země odaretovala izolační systém ARIS [=Active Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni FIR [=Fluids Integrated Rack]. Wheelock a Jurčichin pokračovali ve vykládce nákladu z nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Wheelock konfiguroval optický mikroskop v biologické laboratoři BLB [=Biolab] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Caldwell-Dyson[ová] a Wheelock hledali příčinu závady na cvičebním zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Wheelock v rámci přípravy na korekci dráhy komplexu aretoval izolační systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni CIR [=Combustion Integrated Rack]. Wheelock uzavřel ochranné okenice v modulech Destiny, Kibo PM [=Pressurized Module] a Cupola. Wheelock aktivoval systém SAMS [=Space Acceleration Measurement System] pro měření parazitních zrychlení a vibrací během chystaného korekčního manévru. Jurčichin vyměnil starý přepinač proudu BSK-1V [=blok silovoj kommutacii] <=БСК-1В [=блок силовой коммутации]> u navigačního systému v modulu Zvezda za nový. Jurčichin připoji systém měření radiace SRK [=sistema radiacionnogo kontrolja] <=СРК [=система радиационного контроля]> na řídicí počítač KCP-1 [=kompjuter central'nogo posta] <=КЦП-1 [=компютер центрального поста]>. Skvorcov obsloužil biotechnologické experimenty BTCh-6 [=biotechnologija] "ARIL" <=БТХ-6 [=биотехнология]: ЪАРИЛ">58,59 a BTCh-7 [=biotechnologija] "OČB" <=БТХ-7 [=биотехнология]: ЪОЧБ">60,61. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila měsíční údržbu běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Caldwell-Dyson[ová] spolupracovala se střediskem MCC-H při vypojování již nepotřebného systému CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] na odstraňování oxidu uhličitého z ovzduší v modulu Tranquility (Node-3). Walker[ová] připravila vybavení pro pedagogický experiment "Zpráva v láhvi". Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] se připravovali k návratu na Zemi. Walker[ová] uskutečnila radioamatérské spojení se studenty University of Western Australia, Perth, WA (Austrálie). Američtí členové osádky ISS uskutečnili tiskové videkonference s rozhlasovou stanicí Voice of America a s televizní stanicí ABC News. Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. NASA jmenoval osádku pro záchranný let STS 335, případně pro let STS 135, kterou tvoří velitel Christopher J. Ferguson, Douglas G. Hurley a letoví specialisti Sandra H. Magnus[ová] a Rex J. Walheim62. Na kosmodromu Bajkonur byly úspěšně dokončeny zkoušky hermetičnosti transportní kosmické lodi Sojuz TMA-M (2010-052A)63, která byla poté umístěna do montážního stavu v budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]>.
2010-09-14 až 2010-09-15	Ve středisku pro výcvik kosmonautů Federal'noje gosudarstvennoje bjudžetnoje učreždenije "Naučno-issledovatel'skij ispytatel'nyj Centr podgotovki kosmonavtov im. Ju. A. Gagarina" (FGBU NII CPKG) <=Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский испытательный Центр подготовки космонавтов им. Ю. А. Гагарина" (ФГБУ НИИ ЦПКГ)>, Zvezdnyj Gorodok (Rusko) proběhly úspěšně státní zkoušky připravenosti hlavní a záložní osádky transportní lodi Sojuz TMA-M (2010-052A) pro let ke stanici a dlouhodobý pobyt na ní v rámci expedice ISS 25/2664,65,66,67.
2010-09-15	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section] a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala město La Paz (Bolívie) a hurikány Igor a Julia v Atlantiku. V rámci lékařského vyšetření si všichni členové osádky změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>). Caldwell-Dyson[ová] ukončila 24hodinový sběr svoji moči pro experimenty Nutrition, Repository a Pro-K a odebrala si vzorek krve. Caldwell-Dyson[ová] ukončila fyziologický experiment Pro-K. 09:04 UT: Korekce dráhy (t=526 s, Δv=1.25 m/s) 8 motory DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] <=ДПО [=двигатели причаливания и ориентации]> nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A)68, kterou byla průměrná výška dráhy (velká poloosa) zvětšena o 2.19 km. Skvorcov a Kornijenko balili náklad určený k dopravě na Zemi a ukládali ho do transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Jurčichin pokračoval ve vykládce nákladu z nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Wheelock přemístil část předmětů v prostorách modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) pro instalaci vybavení pro experiment MARES [=Muscle Atrophy Research and Exercise System]. Wheelock uložil doplňkovou soupravu lékařského vybavení IMAK [=ISS Medical Accessory Kit] a detektory formaldehydu FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit], dopravené nákladní lodí Progress M-07M (2010-044A). Wheelock uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Wheelock v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] asistoval odborníkům v řídicím středisku Tsukuba v testování mikroskopu. Wheelock odebral přípravkem GSC [=Grab Sample Container] vzorky vzduchu k analýze v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Jurčichin studoval barvu vody oceánů v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pro zjištování množství fytoplanktonu. Jurčichin v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) vyměnil hardware záložní povelové stanice TVU [=terminal'noje vyčislitel'noje ustrojstvo] <=ТВУ [=терминальное вычислительное устройство]> č. 1. Jurčichin uskutečnil pravidelnou údržbu ventilačního systému v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Kornijenko uskutečnil pravidelnou měsíční údržbu ventilačního systému v modulu Zarja. Walker[ová] uskutečnila analýzu vzorku vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] analyzátorem TOCA [=Total Organic Carbon Analyser]. Walker[ová] odebrala vzorky pitné vody z různých dávkovačů SRV [=sistema razdači vody] <=СРВ [=система раздачи воды]> v modulu Zvezda k okamžité analýze i k odeslání k rozboru na Zemi. Walker[ová] uskutečnila mikrobiologickou analýzu vzorků vody systémy WMK MCD [=Water Microbiology Kit Microbial Capture Devices] a CDB [=Coliform Detection Bag]. Skvorcov vyměnil filtrační kolony BKO [=blok kolonok očistky] <=БКО [=блок колонок очисткы]> v systému regenerace vody z kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>. Skvorcov kontroloval filtr pro zachycování sedimentu v systému regenerace vody z kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>. Caldwell-Dyson[ová] se podílela s pozemním střediskem na testování temperovaných schránek ATCS [=Automatic Temperature Controlled Střwage) č. 1 a 2 v biologické laboratoři BLB [=Biolab] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Caldwell-Dyson[ová] odaretovala izolační systém bránící přenosu vibraci a uskutečnila další údržbu běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Caldwell-Dyson[ová] se podílela na kontrole dozimetrů TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter]. Caldwell-Dyson[ová] kontrolovala biotechnologické zařízení CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus]. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila pokus s absorbcí vody v beztíži v rámci programu "Kids in Micro-G"; jeho průběh natáčel na video Wheelock. Kornijenko obsloužil biotechnologické experimenty BTCh-14 [=biotechnologija] "Bioemul'sija" <=БТХ-14 [=биотехнология] "Биоемульсия">69,70 a BTCh-26 [=biotechnologija] "Kaskad" <=БТХ-26 [=биотехнология] "Каскад">. Skvorcov obsloužil biotechnologický experiment BTCh-40 [=biotechnologija] "BIF" <=БТХ-40 [=биотехнология] "БИФ">71,72. Skvorcov přemístil vzorky pro experiment BTCh-27 [=biotechnologija] "Astrovakcina" <=БТХ-27 [=биотехнология]: ЪАстровакцина">73,74 ze schránky Bioekologija a přenesl je do termostatu Kriogem-03 <=Криогем-03>. Kornijenko kontroloval činnost experimentu MAI-75 [=Moskovskij aviacionnyj institut 75] <=МАИ-75 [=Московский авиационный институт 75]>. Konijenko v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) na žádost střediska CUP-M zapojil multifunkční indikační panel ke zkouškám. Wheelock ve spolpráci s vědci na Zemi obloužil experiment CFE [=Capillary Flow Experiment] s kapalinami v beztíži. Wheelock připravil vybavení pro vyšetření zdravotního stavu - Pravidelná celková kontrola zdravotního stavu členů osádky v rámci programu PHS [=Periodic Health Status]. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] se připravovali k návratu na Zemi. Ruští členové osádky ISS odeslali dvě videozdravice: pracovníkům Muzea kosmonautiky, Rostov na Donu (Rusko); k 25. výročí nemocnice č. 83, která poskytuje zdravotní péči ruským kosmonautům a jejich rodinám. Caldwell-Dyson[ová] a Wheelock uskutečnili tiskovou videokonferenci s televizní stanicí The Weather Channel. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2010-09-16	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section] a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Wheelock a Walker[ová] se podrobili celkovému zhodnocení svého fyzického a zdravotního stavu v rámci programu - Pravidelná celková kontrola zdravotního stavu členů osádky v rámci programu PHS [=Periodic Health Status]. Skvorcov a Kornijenko v rámci připravy k návratu na Zemi cvičili na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v obleku "Čibis" <="Чибис">, vyvolávajícím podtlak na spodní část těla (program MO-4 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-4 [=медицинское обеспечение]>)75. Kornijenko zkontroloval hermetičnost náhradní elektrolytické nádoby BŽ [=blok židkostej] <=БЖ [=блок жидкостей]> č. 056 pro systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Jurčichin zahájil demontáž a výměnu obslužných panelů PO-5 [=pul't obsluživanija] <=ПО-5 [=пульт обслуживания]> u skafandrů "Orlan-MK" <="Орлан-МК"> č. 4, 5 a 6. Skvorcov zkontroloval hermetičnost spojky 4GB4 v potrubí okruhu KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> č. 2 termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Kornijenko odečetl v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> z experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация"> data o vibracích, parazitních zrychleních a namáhání konstrukce ISS. Caldwell-Dyson[ová] v rámci přípravy na testování experimentálního vybavení dálkovými příkazy ze Země odaretovala izolační systém ARIS [=Active Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni FIR [=Fluids Integrated Rack]; po ukončení testů opět systém ARIS aretovala. Během práce se odlomila jedna ovládací páka aretace, což způsobilo přerušení činnosti až do vyřešení situace a případné opravy. Caldwell-Dyson[ová] se podílela s pozemním střediskem na testování temperovaných schránek ATCS [=Automatic Temperature Controlled Stowage) č. 1 a 2 v biologické laboratoři BLB [=Biolab] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Caldwell-Dyson[ová] přečerpala kondenzovanou vodu z nádržky CWC [=Collapsible Water Container] do nádrže WPA WWT [=Water Processor Assembly Waste Water Wank] ke zpracování regeneračním systémem WRS [=Water Recovery System]. Caldwell-Dyson[ová] odebrala z nádrže WWT vzorek vody před zpracováním k analýze. Caldwell-Dyson[ová] změřila zásaditost (pH) cirkulující kapaliny v generátoru kyslíku OGS [=Oxygen Generation System]. Caldwell-Dyson[ová] odaretovala izolační systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni CIR [=Combustion Integrated Rack] před jejich spuštěním dálkovými povely ze Země. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila pravidelnou měsíční kontrolu defibrilátoru AED [=Automated External Defibrilator] ze soupravy první lékařské pomoci. Caldwell-Dyson[ová] rekonfigurovala v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) kabeláž u prototypu systému NORAIS [=Norwegian Automatic Identification System] pro identifikaci námořních plavidel. Caldwell-Dyson[ová] rekonfigurovala zdrojovou jednotku u soupravy ERNObox detektorů pro měření radiace v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Wheelock a Walker[ová] zahájili v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) instalaci zařízení pro experiment MARES [=Muscle Atrophy Research and Exercise System]76 pro sledování postupu atrofie svalů ve stavu beztíže. Wheelock provedl kontrolu a inventuru nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu; současná zásoba vody činí 2791.2 litrů, z toho 215.4 litrů vody pitné. Kornijenko se podrobil neurofyziologickému vyšetření v rámci experimentu MBI-15 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Pilot" <=МБИ-15 [=медико-биологические исследования] "Пилот">77; asistoval mu Jurčichin. Doplnění vody do zásobníku KOV [=kontejner očiščennoj vody] <=КОВ [=контейнер очищенной воды]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Skvorcov odebral vzorky mikroflory na různých místech modulu Zvezda pro experiment BTCh-11 [=biotechnologija] "Biodegradacija" <=БТХ-11 [=биотехнология] "Биодеградация">77, zabalil je a připravil k odeslání na Zemi na palubě transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Kornijenko v modulu Pirs obsloužil experimenty BTCh-26 [=biotechnologija] "Kaskad" <=БТХ-26 [=биотехнология] "Каскад"> a BTCh-14 [=biotechnologija] "Bioemul'sija" <=БТХ-14 [=биотехнология] "Биоемульсия">; fotodokumentaci postupů přitom prováděl Skvorcov. Walker[ová] odeslala videozáznamy z průběhu obsluhy různých experimentů do vědeckého řídicího střediska POIC [=Payload Operations Integration Center], Huntsville, AL (USA) . Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] se připravovali k návratu na Zemi. Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní město Astana (Kazachstán), hurikán Julia v Atlantiku, oblast delty řeky Mississippi (USA) a impaktní kráter Middlesboro, KY (USA) Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur v montážní hale MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> proběhly úspěšně zkoušky panelů fotovoltaických baterií transportní kosmické lodi Sojuz TMA-M (2010-052A)78. Na kosmodromu Bajkonur v montážní hale MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> bylo zahájeno připojování 4 bloků 1. stupně k 2. stupni nosní rakety Sojuz-FG78, určené pro vynesení transportní kosmické lodi Sojuz TMA-M (2010-052A).
2010-09-17	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section] a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala Aralské jezero (Kazachstán/Uzbekistán), hlavní města Paramaribo (Surinam) a Santo Domingo (Dominikánská republika) a hurikány Igor v Astlantiku a Karl v Mexickém zálivu. Wheelock a Caldwell-Dyson[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Wheelock a Walker[ová] si odebrali vzorek slin pro experiment Integrated Immune79. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Walker[ová] vizuálně vyhodnotila kultivaci odebraných vzorků mikroflory z pitné vody dne 2010-09-15. Skvorcov pořizoval spektrometrem DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка"> spektra odraženého slunečního záření od zemské atmosféry v rámci experimentu DZZ-12 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Rusalka" <=ДЗЗ-12 [=дистанционное зондирование Земли] "Русалка">. Skvorcov a Kornijenko v návratovém modulu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) nacvičovali přistávací manévry. Všichni členové osádky ISS se zúčastnili dvouhodinového předávání bezpečnostních procedur v souvislosti s odletem jedné trojice a předáním velení stanice Skvorcov[em] Wheelock[ovi]. Walker[ová] ukončila v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) instalaci zařízení pro experiment MARES [=Muscle Atrophy Research and Exercise System]. Caldwell-Dyson[ová] se podílela s pozemním střediskem na testování temperovaných schránek ATCS [=Automatic Temperature Controlled Stowage) č. 1 a 2 v biologické laboratoři BLB [=Biolab] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Wheelock rozmísti detekční proužky FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu. Jurčichin pokračoval v demontáži a výměně obslužných panelů PO-5 [=pul't obsluživanija] <=ПО-5 [=пульт обслуживания]> u skafandrů "Orlan-MK" <="Орлан-МК"> č. 4, 5 a 6. Jurčichin natáčel televizní záběry pro televizní studio Rosskosmosu a televizní stanici Telenjanja pro děti. Kornijenko ukončil zpracování posledního vzorku v rámci biotechnologického experimentu BTCh-14 [=biotechnologija] "Bioemul'sija" <=БТХ-14 [=биотехнология] "Биоемульсия">. Caldwell-Dyson[ová] obsloužila experiment DECLIC [=Device for the Study of Critical Liquids & Crystallization]80,81. Jurčichin pokračoval ve vykládce nákladu z nákladní lodi Progress M-07M (2010-044A). Wheelock aretoval izolační systém PaRIS [=Passive Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni CIR [=Combustion Integrated Rack]. Wheelock uskutečnil vyšetření svých očí v rámci experimentu PanOptic. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] se připravovali k návratu na Zemi. Telekonference s ředitelem letu ve středisku MCC-H. Wheelock a Caldwell-Dyson[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Středisko MCC-H s využitím externí televizní kamery umístěné na příhradové konstrukci ITS-S3 [=Integrated Truss Structure - Starboard Three] bez zásahu osádky ISS prozkoumalo stav přípojného systému PAS [=Payload Attachment System] na příhradové konstrukci ITS-S1 [=Integrated Truss Structure - Starboard One]. Ve středisku pro výcvik kosmonautů Federal'noje gosudarstvennoje bjudžetnoje učreždenije "Naučno-issledovatel'skij ispytatel'nyj Centr podgotovki kosmonavtov im. Ju. A. Gagarina" (FGBU NII CPKG) <=Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научно-исследовательский испытательный Центр подготовки космонавтов им. Ю. А. Гагарина" (ФГБУ НИИ ЦПКГ)>, Zvezdnyj Gorodok (Rusko) zasedala meziresortní komise MVK [=Mežvedomstvennaja komissija] <=МВК [=Межведомственная комиссия]>, která schválila hlavní osádku transportní lodi Sojuz TMA-M (2010-052A)82 ve složení Aleksandr J. Kaleri, Oleg I. Skripočka a Scott J. Kelly a záložní osádku ve složení Sergej A. Volkov, Oleg D. Kononenko a Ronald J. Garan, Jr.
2010-09-18	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Tehrān /=Teherán/ (Írán) a Roseau (Dominika), hurikán Igor v Atlantiku a atol Tarawa (Kiribati) v Pacifiku. Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Údržba skupiny Je ventilačního systému v modulu Zvezda. Skvorcov vyměnil v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda kontejnery na pevný odpad KTO a KBO, nádrž se splachovacím roztokem JeDV-SV [=jemkost' dlja vody - smyvnaja voda] <=ЕДВ-СВ [=емкость для воды - смывная вода]> a nádržku JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> na moč. Ruští členové osádky se účastnili videokonference s katedrou leteckých motoru na vysoké škole Moskovskij aviacionnyj institut (MAI), Moskva (Rusko). Týdenní plánovací telekonference. Ruští členové osádky telefonovali s Je. Belogazovou, redaktorkou časopisu Rossijskij kosmos. Američtí členové osádky uskutečnili videokonferenci s dětskými hráči basebalového týmu Pearland Little League Team, kteří byli na návštěvě v Houstonu. Wheelock uskutečnil radioamatérské spojení s návštěvníky Utah National Parks Council. Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den.
2010-09-19	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section] a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Walker[ová] a Wheelock si odebrali vzorek slin pro experiment Integrated Immune. Kornijenko v modulu Pirs zkontroloval teplotu v inkubátoru TBU [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ [=термостат биотехнологический универсальный]> v rámci experimentu BTCh-26 [=biotechnologija] "Kaskad" <=БТХ-26 [=биотехнология] "Каскад">. Caldwell-Dyson[ová] a Walker[ová] studovaly dokumentaci pro přenos biologických vzorků mezi mrazničkami MELFI-2 [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS] a GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator]. Ruští členové osádky v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган"> snímkovali Zemi. Skvorcov a Kornijenko v rámci experimentu KPT-3 [=kompleksnyje problemy i ocenka effektivnosti] "EKON" <=КПТ-3 [=комплексные проблемы и оценка эффективности] "ЭКОН"> snímkovali zemský povrch ke zjišťování ekologických škod. Skvorcov studoval barvu vody v oceánech v rámci experimentu DZZ-13 [=distancionnoje zondirovanije Zemli] "Sejner" <=ДЗЗ-13 [=дистанционное зондирование Земли] "Сейнер"> pro zjištování množství fytoplanktonu. Skvorcov a Jurčichin kontrolovali stav optických průzorů v modulech Zvezda, Pirs a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Odpočinkový den.
2010-09-20	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Skvorcov a Kornijenko nakládali do návratového modulu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) náklad určený k dopravě na Zemi a do jejího obytného modulu věci určené k likvidaci. Skvorcov a Kornijenko v rámci připravy k návratu na Zemi cvičili na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v obleku "Čibis" <="Чибис">, vyvolávajícím podtlak na spodní část těla (program MO-4 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-4 [=медицинское обеспечение]>). Wheelock obsloužil v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] materiálový experiment Facet [=Faceted Cellular Array Growth]83. Kornijenko obsloužil biotechnologický experiment BTCh-35 [=biotechnologija] "Membrana" <=БТХ-35 [=биотехнология] "Мембрана">. Kornijenko obsloužil biotechnologický experiment BTCh-26 [=biotechnologija] "Kaskad" <=БТХ-26 [=биотехнология] "Каскад">. Skvorcov v modulu Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])> odečetl data o dynamickém namáhání konstrukce ISS v rámci experimentu TECH-22 [=technologija] "Identifikacija" <=ТЕХ-22 [=технология] "Идентификация"> a zaznamenal je pevný disk určený k dopravě na Zemi. Jurčichin zkontroloval experiment BTCh-10 [=biotechnologija] "Kon"jugacija" <=БТХ-10 [=биотехнология] "Конqюгация"> v termostatu TBU [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ [=термостат биотехнологический универсальный]>. Skvorcov se podrobil neurofyziologickému vyšetření v rámci experimentu MBI-15 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Pilot" <=МБИ-15 [=медико-биологические исследования] "Пилот">; asistoval mu Kornijenko. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého. Jurčichin zkontroloval dozimetry experimentu RBO-3-2 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3-2 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р"> a odečetl jejich stav. Jurčichin vyměnil v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) indikační panel MPI [=mnogocelevoj pul't-indikator] <=МПИ [=многоцелевой пульт-индикатор]> a zapojil ho. Středisko CUP-M provedlo dálkové testy indikačního panelu MPI v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Jurčichin aktalizoval antivirové programy v laptopech v ruském segmentu. Walker[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Walker[ová] rekonfigurovala dozimetrické zařízení @http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/ALTEA-Dosi.html\AnomalousĺLong Term Effects in Astronauts' - Dosimetry (ALTEA-Dosi). -ĺWashington, DC : NASA. 2009-02-27. [Cit. 2010-02-02].@ pro nový experiment ALTEA [=Anomalous Long Term Effects in Astronaut's Central Nervous System - Shield Isotropic Experiment]85 a pořídila jeho fotodokumentaci. Walker[ová] připravila zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] k vyšetření plic a srdce. Walker[ová] a Caldwell-Dyson[ová] přenesly biologické vzorky z mrazničky MELFI-2 [=Minus Eighty Laboratory Freezer for the ISS] do mrazničky GLACIER [=General Laboratory Active Cryogenic ISS Experiment Refrigerator]. Walker[ová] uskutečnila analýzu vzorku vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] analyzátorem TOCA [=Total Organic Carbon Analyser]. Wheelock instaloval část kabeláže pro připojeno nového modulu "Leonardo" PMM [=Permanent Multipurpose Module]. Wheelock vyklidil prostor v modulu Harmony pro instalaci kajuty CQ [=Crew Quarters] č. 3. Wheelock dokončil v laboratoři FPEF [=Fluid Physics Experiment Facility] pro zkoumání kapalin v beztíži úpravu kabeláže. Wheelock odaretoval izolační systém ARIS [=Active Rack Isolation System] pro zabránění přenosu parazitních zrychlení a vibrací na experimenty ve skříni FIR [=Fluids Integrated Rack]. Caldwell-Dyson[ová] obloužila služební modul biologické laboratoře BLB LSM [=Biolab Life Support Module]. Caldwell-Dyson[ová] měřila úroveň hluku na stanici akustickým dozimetrem SLM [=Sound Level Meter]. Caldwell-Dyson[ová] uzavřela ochranné okenice v modulech Destiny, Kibo PM [=Pressurized Module] a Cupola před zkouškami motorů transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Kornijenko provedl týdenní údržbu běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Kornijenko připravil zařízení experimentu "Ekosfera" <="Экосфера"> k odběru vzorků mikroflory ze vzduchu v prostorách komplexu. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] se připravovali k návratu na Zemi. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2010-09-21	Na kosmodromu KSC byla v rámci příprav k letu STS 133 převezena kompletní sestava raketoplánu Discovery z montážní budovy VAB [=Vehicle Assembly Building] na rampu LC-39A86,87. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Tehrān /=Teherán/ (Írán) a Roseau (Dominika), hurikán Igor v Atlantiku a atol Tarawa (Kiribati) v Pacifiku. Walker[ová] a Wheelock si odebrali vzorek slin pro experiment Integrated Immune. Wheelock a Caldwell-Dyson[ová] se podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého. Jurčichin zkontroloval experiment BTCh-10 [=biotechnologija] "Kon"jugacija" <=БТХ-10 [=биотехнология] "Конqюгация"> v termostatu TBU [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ [=термостат биотехнологический универсальный]>. Skvorcov ve spolupráci se střediskem CUP-M kontroloval systémy transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Zkušební tlakování nádrže č. 2 hlavního korečního motoru KDU [=korrektirujušče-dvigatel'naja ustanovka] <=КДУ [=корректирующе-двигательная установка]>. 07:30 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. 07:51 UT: Plánovaně vypojen orientační a stabilizační systém komplexu. 07:51 až 08:17 UT: Zkušební zážehy motorů DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] <=ДПО [=двигатели причаливания и ориентации]> transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Obnovena orientace LVLH XVV [=Local Vertical/Local Horizontal - X-axis in Velocity Vector] komplexu. 08:18 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] nacvičovvali v návratovém modulu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) manévry odletu od stanice a přistání na Zemi. Skvorcov a Kornijenko v rámci připravy k návratu na Zemi cvičili na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v obleku "Čibis" <="Чибис">, vyvolávajícím podtlak na spodní část těla (program MO-4 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-4 [=медицинское обеспечение]>). Wheelock v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] upravoval kabeláž v materiálové laboratoři pro krystalizaci SCOF [=Solution Crystallization Observation Facility] pro potřeby experimentu Facet [=Faceted Cellular Array Growth]. Wheelock v modulu Harmony dokončoval přípravy pro přemístění kajuty CQ [=Crew Quarters] č. 3 z modulu Kibo PM [=Pressurized Module] a její instalaci. Walker[ová] si na zařízení PPFS [=Portable Pulmonary Function System] vyšetřila svoje plíce a srdečně-cévní systém. Walker[ová] nacvičovala postupy první lékařské pomoci. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila pravidelnou údržbu generátoru kyslíku OGS [=Oxygen Generation System]. Jurčichin se podrobil neurofyziologickému vyšetření v rámci experimentu MBI-15 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Pilot" <=МБИ-15 [=медико-биологические исследования] "Пилот">; asistoval mu Skvorcov . Jurčichin uskutečnil pravidelnou údržbu ventilačního systému v modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Kornijenko připravil zařízení experimentu "Ekosfera" <="Экосфера"> k odběru vzorků mikroflory ze vzduchu v prostorách komplexu. Walker[ová] hledala závady na skříni HRF-1 [=Human Research Facility] s vybavením pro lékařské a fyziologické experimenty. Caldwell-Dyson[ová] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) pokračovala v obluze biologické laboratoře BLB [=Biolab]. Týdenní údržba běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] a cvičebního nářadí aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] se připravovali k návratu na Zemi. Celá osádka komplexu ISS pořídila svoji oficiální skupinovou fotografii. Jurčichin zahájil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Wheelock a Caldwell-Dyson[ová] se podruhé toho dne podrobili testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odhazovací nádrž ET-122 pro let STS 134 raketoplánu Endeavour byla odeslána lodí "Pegasus" z výrobního závodu Michoud Assembly Facility, New Orleans, LA (USA) na kosmodrom KSC88.
2010-09-22	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Astana (Kazachstán) a Ulaanbaatar /=Ulánbátar/ (Mongolsko), impaktní krátery Bigač (Kazachstán), Steinheim (Německo) a Ries (Německo) a požáry v kaňonu Twitchell, UT (USA) a Machine Gun, UT (USA). Walker[ová] a Wheelock si odebrali vzorek slin pro experiment Integrated Immune. Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Jurčichin ukončil noční sledování svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Jurčichin zkontroloval experiment BTCh-10 [=biotechnologija] "Kon"jugacija" <=БТХ-10 [=биотехнология] "Конqюгация"> v termostatu TBU [=termostat biotechnologičeskij universal'nyj] <=ТБУ [=термостат биотехнологический универсальный]>. Skvorcov zapojil komunikační systém transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) a vyzkoušel ho. Skvorcov a Kornijenko nakládali do návratového modulu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) náklad určený k dopravě na Zemi a do jejího obytného modulu věci určené k likvidaci. Skvorcov demontoval lokální komutátor měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> v transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Kornijenko uložil do návratového modulu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) zpracované vzorky z experimentů BTCh-35, BTCh-5, BTCh-8 a BTCh-41. Kornijenko v rámci experimentu "Ekosfera" <="Экосфера"> odebral vzorky mikroflory ze vzduchu v prostorách komplexu a připravil je k odeslání na Zemi. Kornijenko a Jurčichin odebrali vzorky mikroflóry ze stěn modulů Zvezda, Zarja a Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a připravili je k odeslání na Zemi. Kornijenko odebral v modulech Zvezda a Zarja přípravky AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> a IPD [=indikatornyj probozabornik na osnove trubok Dregera] <=ИПД [=индикаторный пробозаборник на основе трубок Дрегера]> pro stanovení oxidu uhelnatého vzorky vzduchu a připravil je k odeslání na Zemi. Skvorcov a Kornijenko v rámci připravy k návratu na Zemi cvičili naposledy před odletem na Zemi na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] v obleku "Čibis" <="Чибис">, vyvolávajícím podtlak na spodní část těla (program MO-4 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-4 [=медицинское обеспечение]>). Jurčichin, Wheelock a Walker[ová] nacvičovali evakuační postupy v případě havárie do tranposrtní lodi Sojuz-TMA 19 (2010-029A) v režimu tříčlenné osádky komplexu. Caldwell-Dyson[ová] uskutečnila další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Caldwell-Dyson[ová] kontrolovala biotechnologické zařízení CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus]. Caldwell-Dyson[ová] analyzovala obsah baktericidních látek (jódu a stříbra) v pitné vodě. Caldwell-Dyson[ová] v modulu Harmony dokončovala přípravy pro přemístění kajuty CQ [=Crew Quarters] č. 3 z modulu Kibo PM [=Pressurized Module] a její instalaci. Caldwell-Dyson[ová] obsloužila experiment SpaceDRUMS [=Space Dynamically Responding Ultrasonic Matrix]89. Caldwell-Dyson[ová] kalibrovala analyzátory CSA-O2 [=Compound Specific Analyser-Oxygen]. Wheelock přemístil kajutu CQ [=Crew Quarters] č. 3 z modulu Kibo PM [=Pressurized Module] do modulu Harmony a instaloval ji. Wheelock nacvičoval postupy první lékařské pomoci. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] se připravovali k návratu na Zemi. Skvorcov a Jurčichin podepsali protokol o předání a převzetíí ruskéhoo segmentu stanice. Skvorcov slavnostně předal velení na stanici ISS Wheelock[ovi]90. Wheelock uskutečnil radioamatérské spojení se studenty a učiteli na Windsor Central School District, Windsor, NY (USA). Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 23:30 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
2010-09-23	13:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Walker[ová] a Wheelock si odebrali vzorek slin a krve pro experiment Integrated Immune. Uzavření ochranných okenic optických průzorů před odletem transportní lodi. Vypojení radioamatérské stanice, aby nerušila rádiové spojení v pásku UKV mezi transportní lodí a komplexem. Ukončení biologického experimentu BIO-1 [=biologija] "Poligen" <=БИО-1 [=биология] "Полиген">91 s muškami octomilkami (Drosophila melanogaster) a přestěhování schránky do návratového modulu transportní lodi. Rekonfigurace skladového prostoru v modulu Kibo PM [=Pressurized Module] uvolněného přestěhováním kajuty CQ [=Crew Quarters] č. 3 do modulu Harmony. Uložení výsledků experimentů Bioemulsija, BIF, OČB, Aril, Konjugacija a Astrovakcina do návratového modulu transportní lodi. Wheelock a Walker[ová] vyplnili dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Kontrola a inventura nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu. Skvorcov odeslal do střediska CUP-M hlašení o ukončení ukládky nákladu do návratového modulu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Konfigurace spojového systému komplexu pro potřeby odletu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Jurčichin odeslal zdravici účastníkům slavnostního shromáždění k 50. výroči nezávislosti Kypru. Kolem 21:20 UT: Zapojení a prověrka systémů transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Demontáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a transportní lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Demontáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu mezi komplexem a transportní lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Rozloučení osádek93. Kolem 22:30 UT: Uzavření průlezů93 mezi modulem Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a transportní lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a transportní lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] si oblékli skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. 24:00 UT: Pracovní den pokračuje.
2010-09-24	00:00 UT: Pokračování pracovního dne. Pokračovala kontrola systémů transportní lodi. 00:30 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. Přechod komplexu do orientace pro odpojení transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). 01:31 UT: Vypojení stabilizace komplexu ISS. 01:32:00 UT: Vydán povel k odpojení transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) od komplexu ISS. 01:35:00 UT: Odpojení transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) od komplexu pravděpodobně pro chybné hlášení mikrospínačů, které na straně modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) nepotvrdily uzavření poklopu v průlezu, se nezdařilo94. Odpojení lodi od stanice bylo předběžně odloženo o dva oběhy kolem Země. Komplex přešel zpět do orientace LVLH TEA [=Local Vertical/Local Horizontal - Torque Equilibrium Attitude]. Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi transportní lodí a komplexem. Kolem 04:45 UT: Ředitel letu ve středisku CUP-M rozhodl o odložení odletu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) a jejím přistání předběžně o jeden den96. Konfigurace komunikačního systému komplexu pro normální provoz. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] si opět svlékli skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. Kolem 05:00 UT: Opětovné otevření průlezů mezi transportní lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A) a modulem Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Vypojení systémů transportní lodi. Deaktivace stykovacího mechanismu StA [=stykovočnyj aggregat] <=СтА [=стыковочный аггрегат]>. Zpětná instalace pomocných větracích potrubí mezi transportní lodí a modulem Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). Biologické vzorky byly opět přeneseny z návratového modulu transportnílodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) na palubu stanice a uloženy do příslušných mrazniček a chladniček. Jurčichin při zkoumání stykovacího mechanismu nalezl pravděpodobně poškozené malé ozubené převodové kolečko (průměr asi 15 mm) volně plující pod demontovaným krytem97,98. Instalace rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu mezi komplexem a transportní lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Sušení skafandrů "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. Senzory, chybně indikující neuzamčení hermetických dveři průlezu na straně modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>), byly zablokovány úpravou konektoru (přemostěním 6 datových linek), takže požadovaný signál byl pro řídicí počítač v modulu Poisk simulován. Poté byly zámky v přírubě stykovacího uzlu na straně modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) úspěšně odemčeny a ponechány odemčené; pevné spojení transportní lodi s komplexem nadále zajišťovaly jen zámky na straně transportní lodi a rychloupínací svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]>. Kolem 05:30 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). Kolem 18:00 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Opětovné přenesení biologických vzorků ze stanice do návratového modulu transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Konfigurace spojového systému komplexu pro potřeby odletu transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Skvorcov zapojil systémy transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) a zahájil jejich prověrky. Kolem 22:27 UT: Demontáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu mezi komplexem a transportní kosmickou lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A). Rozloučení osádek99. Demontáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a transportní kosmickou lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A). 22:35 UT: Uzavření průlezů mezi modulem Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a transportní kosmickou lodí Sojuz-TMA 18 (2010-011A)99. Vypuštění atmosféry z vestibulu mezi komplexem a transportní kosmickou lodí. Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a transportní kosmickou lodí. Skvorcov, Kornijenko a Caldwell-Dyson[ová] si oblékli skafandry "Sokol-KV2" <="Сокол-КВ2">. 24:00 UT: Pracovní den pokračuje.
2010-09-25	00:00 UT: Pokračování pracovního dne. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala sopku Kilauea na Havajských ostrovech (USA), hlavní města Thbilisi /=Tbilisi/ (Gruzie) a Astana (Kazachstán) a tajfun Malakas v západním Pacifiku. Osádka transportní kosmické lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) pokračovala v prověrkách jejich systémů. Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. Komplex přešel do orientace pro oddělení transportní lodi. Vypojena stabilizace komplexu. 01:59 UT: Vydán povel k odpojení transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) od modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>). 02:02:12 UT: Fyzické odpojení transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) od modulu Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) (Δv=0.12 m/s) pružinovým mechanismem100,101,102,103. Obnovena stabilizace komplexu. Konfigurace spojového systému komplexu pro normální provoz. Komplex přešel do orientace pro pozování vlivu zážehu brzdicího motoru transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) na okolní prostředí v rámci experimentu GFI-1 [=geofizičeskije issledovanija] "Relaksacija" <=ГФИ-1 [=геофизические исследования] "Релаксация">. Komplex přešel do pracovní orientace LVLH TEA [=Local Vertical/Local Horizontal - Torque Equilibrium Attitude]. Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. 05:22:46 UT: Přistání transportní lodi Sojuz-TMA 18 (2010-011A) s osádkou Aleksandr A. Skvorcov ml., Michail B. Kornijenko a Tracy E. Caldwell-Dyson[ová] asi 35 km jihovýchdně od města Arkalyk (v Kazachstán)104,105,106,107,108,109. Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. Zařízení MARES [=Muscle Atrophy Research and Exercise System]. byl dočasně uklizeno do doby vypracování postupu opravy jeho zdrojové jednotky. Výměna kontejnerů na pevný odpad KTO a KBO a nádržky na moč JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> v palubním záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment]. Vyhodnocení vhodnosti a přiměřenosti různých provozních pomůcek, jako jsou poznámkové bloky, různé formuláře a návody. Jurčichin v rámci experimentu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган"> snímkoval Zemi. 05:33 UT: Astronomický rentgenový dalekohled MAXI [=Monitor of All-sky X-ray Image] umístěný na plošině Kibo JEF [=Japan Exposed Facility] objevil v souhvězdí Hadonoše (Oph) svoji první rentgenovou novu označenou MAXI J1659-152110,111. Kolem 05:35 UT: Zahájen dlouhý celodenní odpočinek (změna režimu). Členové hlavní a záložní osádky transportní kosmické lodě Sojuz TMA-M (2010-052A) a dlouhodobé expedice 25./26. na ISS odletěli z letiště Čkalovskij na kosmodrom Bajkonur k závěrečným přípravám k letu112,113.
2010-09-26	06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Jurčichin uskutečnil pravidelnou údržbu skupiny Je ventilačního systému v modulu Zvezda. Jurčichin čistil ochranné mřížky ventilátorů v modulu Zarja. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Jurčichin vypojil automatický analyzátor vzduchu v transportní lodi Sojuz-TMA 19 (2010-029A). Walker[ová] uskutečnila pravidelný dvouměsíční restart datových serverů FS SSC [=File Server Station Support Computer], směrovačů OCA [=Orbit Communications Adapter] palubní počítačové sítě LAN a hlavních serverů č. 1 a 2. Týdenní plánovací telekonference. Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odpočinkový den. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu). Na kosmodromu Bajkonur v montážní hale MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> se hlavní i záložní osádka seznámila s transportní kosmickou lodí Sojuz TMA-M (2010-052A)114 a vyzkoušela si křesla v jejím návratovém modulu.
2010-09-27	Oficiální zahájení plnění programu 25. expedice. Velitelem stanice ISS se stává Douglas H. Wheelock. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. Wheelock a Walker[ová] zahájili další týdenní cyklus sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Jurčichin připravil přsnosové zařízení experimentu MAI-75 [=Moskovskij aviacionnyj institut 75] <=МАИ-75 [=Московский авиационный институт 75]> projektu OBR-3 [=obrazovanije] "MAI-75" <=ОБР-3 [=образование] "МАИ-75"> a v jeho rámci přenesl na Zemi serii snímků nitra stanice. Jurčichin kontroloval zařízení na zachytávání sedimentu v zařízení SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]> pro regeneraci vody z kondenzátu vzdušné vlhkosti. Wheelock uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Jurčichin uskutečnil pravidelnou údržbu záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]> v modulu Zvezda. Wheelock uskutečnil analýzu vzorku vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] analyzátorem TOCA [=Total Organic Carbon Analyser]. Walker[ová] uskutečnila pravidelnou údržbu cvičebního nářadí aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Walker[ová] vyměnila vzorky v laboratoři CBEF [=Cell Biology Experiment Facility] v modulu Kibo PM [=Pressurized Module]. Walker[ová] uskutečnil údržbu běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Wheelock a Walker[ová] studovali zaslanou dokumentaci k chystaným opravám a údržbě systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System] a cvičebního zařízení COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill], připravili náhradní díly a připravili nádržky CWC [=Collapsible Water Container] na vypuštění vody ze systému regenerace. Wheelock v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) vyměnil v systému pro identifikaci námořních plavidel původní přijimač NORAIS [=Norwegian Automatic Identification System] za přijimač LuxAIS [=Luxembourg Automatic Identification System]. Walker[ová] vyměnila u experimentu SODI [=Selectable Optical Diagnostics Instrument] v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) paměť typu flash pro záznam dat z průběhu pokusů. Wheelock nacvičoval postupy první lékařské pomoci. V rámci přípravy k instalaci nového komunikačního systému ATV PCE [=Automated Transfer Vehicle/Proximity Communications Equipment] alias MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> pro spojení s nákladním modulem ATV [=Automated Transfer Vehicle] Jurčichin vyložil z nákladní lodi Progress M-09M (2011-004A) nový komplet radiostanice včetně jejího příslušenství. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Wheelock vyjmul z ledničky na jídlo a pití MERLIN [=Microgravity Experiment Research Laboratory/Incubator] sáčky se sušidlem na odstraňování vlhkosti. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odhazovací nádrž ET-122 pro let STS 134 raketoplánu Endeavour byla dopravena lodí "Pegasus" na kosmodrom KSC115.
2010-09-28	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Bayrūt /=Bejrut/ (Libanon), Dimashq /=Damašek/ (Syrie) a ar Riyādh /=Rijád/ (Saúdská Arábie), impaktní kráter West Hawk, MB (Kanada), Edwards Plateau, TX (USA) a požár v kaňonu Twitchell, UT (USA). Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. V rámci přípravy na roční generální údržbu a opravy běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill] Wheelock a Walker[ová] aretovali dráhu a demontovali kabinku palubního záchodu WHC [=Waste and Hygiene Compartment] pro lepší přístup k dráze. Walker[ová] vyměnila zdrojovou jednotku u běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Walker[ová] za asistence Weelock[a] zahájila výměnu T hadice v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System]. Jurčichin pokračoval v experimentu MAI-75 [=Moskovskij aviacionnyj institut 75] <=МАИ-75 [=Московский авиационный институт 75]> projektu OBR-3 [=obrazovanije] "MAI-75" <=ОБР-3 [=образование] "МАИ-75">. Středisko CUP-M dálkovým povelem vypojilo systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Jurčichin před instalací nového komunikačního systému vypojil telemetrický systém BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>. Jurčichin pokračoval v instalaci nového komunikačního systému ATV PCE [=Automated Transfer Vehicle/Proximity Communications Equipment] alias MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> pro spojení s nákladním modulem ATV [=Automated Transfer Vehicle]. Jurčichin opět zapojil telemetrický systém BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>. Středisko CUP-M za asistence Jurčichin[a] dálkovým povelem opět zapojilo systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Jurčichin zkontroloval těsnost okruhu KOB-2 [=kontur obogreva] <=КОБ-2 [=контур обогрева]> termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Jurčichin se podrobil vyšetření srdečněcévního systému při dávkované zátěži během cvičení na běhací dráze TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization] (program MO-3 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-3 [=медицинское обеспечение]>). Wheelock vložil do ledničky na jídlo a pití MERLIN [=Microgravity Experiment Research Laboratory/Incubator] čerstvé sáčky se sušidlem na odstraňování vlhkosti. Podařilo se zprovoznit všechny 3 terminály TVM [=terminal'naja vyčislitel'naja mašina] <=ТВМ [=терминальная вычислительная машина]> pro řízení ruského segmentu ISS v modulu Zvezda. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu KSC byla odhazovací nádrž ET-122 pro let STS 134 raketoplánu Endeavour vyložena z lodi "Pegasus" a převezena do budovy VAB [=Vehicle Assembly Building].
2010-09-29	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Maskat (Omán), Victoria (Seychelly) a Kigali (Rwanda), sopku Nyiragongo (Republika Kongo) a oblast delty řeky Mississippi s důrazem na aktuální stav pobřeží v souvislosti s ropnou havárií. Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Wheelock se podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Jurčichin pokračoval v experimentu MAI-75 [=Moskovskij aviacionnyj institut 75] <=МАИ-75 [=Московский авиационный институт 75]> projektu OBR-3 [=obrazovanije] "MAI-75" <=ОБР-3 [=образование] "МАИ-75">. Středisko CUP-M dálkovým povelem vypojilo systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Jurčichin před instalací nového komunikačního systému vypojil telemetrický systém BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>. Jurčichin pokračoval v instalaci nového komunikačního systému ATV PCE [=Automated Transfer Vehicle/Proximity Communications Equipment] alias MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> pro spojení s nákladním modulem ATV [=Automated Transfer Vehicle]. Jurčichin opět zapojil telemetrický systém BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>. Středisko CUP-M za asistence Jurčichin[a] dálkovým povelem opět zapojilo systém Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Jurčichin kontroloval teplotu v bloku dodatečného spalování vodíku v systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Walker[ová] za asistence Weelock[a] pokračovala ve výměně T hadice v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System]. Wheelock a Walker[ová] pokračovali v roční generální údržbě a opravách běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Wheelock přemístil 3 plné nádržky JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do modulu Pirs v rámci přípravy k přečerpání moči do vyprázdněných nádrží systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress M-05M (2010-018A). Walker[ová] vyňala z analyzátoru krve PCBA [=Portable Clinical Blood Analyzer] baterie, které se v důsledku závady silně přehřívaly. Jurčichin uskutečnil čtvrtletní inspekci a údržbu běhací dráhy TVIS [=Treadmill with Vibration Isolation and Stabilization]. Wheelock uskutečnil další pětihodinový zkušební běh analyzátoru EHS GC/DMS [=Environmental Health System Gas Chromatograph/Differential Mobility Spectrometer] (AQM [=Air Quality Monitor]). Wheelock uskutečnil pravidelnou týdenní kontrolu biotechnologického zařízení CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus]. Wheelock a Walker[ová] uskutečnili videokonferenci se studenty z Parker Elementary School, Johnston Middle School a Westbury high School v Houstonu, TX (USA). Jurčichin odeslal videozdravici účastníkům mládežnického shromáždění "Dialog civilizací", které se konalo na ostrově Rhodos (Řecko). Wheelock se podruhé toho dne podrobil testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK-254 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 254] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 254]> byla kosmická loď Sojuz TMA-M (2010-052A) připojena k přechodovému úseku116.
2010-09-30	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]), Kibo PS [=Pressurized Section], Poisk (MIM-2 [=Malyj issledovatel'skij modul']) <=Поиск (МИМ-2 [=Малый исследовательский модуль]>) a Rassvet (MIM-1 [=Malyj issledovatel'skij modul]) <=Рассвет (МИМ-1 [=Малый исследовательский модул])>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala hlavní města Toškent /=Taškent/ (Uzbekistán), Lusaka (Zambie) a Georgetown (Guyana) a přístavní město Falmouth (Velá Británie). Wheelock a Walker[ová] pokračovali ve sledování svých fyziologických funkcí během spánku v rámci experimentu Sleep. Walker[ová] se podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Walker[ová] zahájila nový čtyřdenní cyklus sledování metabolismu minerálů v lidském těle v rámci fyziologického experimentu Pro-K. Walker[ová] ukončila výměnu T hadice v systému regenerace vody WRS [=Water Recovery System]. Wheelock a Walker[ová] pokračovali v roční generální údržbě a opravách běhací dráhy COLBERT [=Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill]. Walker[ová] vyšetřila oči Wheelock[a] ultrazvukovým skenerem HMS USND [=Health Maintenance System / Ultrasound]. Jurčichin se podrobil vyšetření srdečněcévního systému v klidu (program MO-1 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-1 [=медицинское обеспечение]>). Jurčichin dotáhl svorky BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> u přírub stykovacího uzlu mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-05M (2010-018A). Jurčichin přečerpal moč z nádržek JeDV-U [=jemkost' dlja vody - urina] <=ЕДВ-У [=емкость для воды - урина]> do vyprázdněných nádrží na vodu systému "Rodnik" <="Родник"> nákladní lodi Progress M-05M (2010-018A). Jurčichin otestoval nový komunikační systém ATV PCE [=Automated Transfer Vehicle/Proximity Communications Equipment] alias MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> pro spojení s nákladním modulem ATV [=Automated Transfer Vehicle]. Walker[ová] se podruhé toho dne podrobila testu svých reakčních schopností v rámci experimentu Reaction Self Test. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Cílové datum (konec rozpočtového roku 2010) vyřazení raketoplánů z provozu. V případě skluzů proti plánovanému harmonogramu rozhodl Kongres, že lze přidělených rozpočtových prostředků na rok 2010 pro STS využívat až do konce kalendářního roku 2010. Na základě interních přesunů a úspor v NASA byly získány další prostředky, umožňující provoz raketoplánů až do konce 1. čtvrtletí 2011.
2010-říjen	Viz.

Literatura

1. Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
2. Crew Earth Observations (CEO). - Washington, DC : NASA. - 2008-08-22. - [Cit. 2009-09-10].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/CEO.html).
3. Psychomotor Vigilance Self Test on the International Space Station (Reaction_Self_Test). - Washington, DC : NASA. - 2009-02-27. - [Cit. 2009-10-05].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Reaction_Self_Test.html).
4. Eksperiment "Pilot". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-06-08].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:98,15,3).
5. Sodium Loading in Microgravity (SOLO). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 209-10-04].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SOLO.html).
6. Sodium Loading in Microgravity (ILSRA_2001_028). - Houston, TX : NASA-JSC. - 2010-03-30. - [Cit. 2010-08-31].     (http://lsda.jsc.nasa.gov/scripts/experiment/exper.cfm?exp_index=1454).
7. Eksperiment "Sejner". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-08-08].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:4,2146).
8. Eksperiment "Identifikacija". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2010-06-23].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:7,70).
9. Eksperiment "Rusalka". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-08-08].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:2003,14,4).
10. Cube Lab (Cube_Lab). - Washington, DC : NASA. - 2010-01-22. - [Cit. 2010-09-04].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Cube_Lab.html).
11. Kids In Micro-gravity! (Kids_In_Micro-g). - Washington, DC : NASA. - 2010-07-09. - [Cit. 2010-07-14].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Kids_In_Micro-g.html).
12. Uragan experiment. - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-10].     (http://www.energia.ru/eng/iss/researches/geophis-01.shtml).
13. Eksperiment "Uragan". - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-10].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/geophis-01.shtml).
14. Eksperiment "Uragan". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-01-10].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:2,8).
15. EKON experiment. - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-10].     (http://www.energia.ru/eng/iss/researches/geophis-08.shtml).
16. Eksperiment "EKON". - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-10].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/geophis-08.shtml).
17. Eksperiment "EKON". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-01-10].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:9,529).
18. Sleep-Wake Actigraphy and Light Exposure During Spaceflight-Long (Sleep-Long). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-01. - [Cit. 2009-06-08].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Sleep-Long.html).
19. Sostojalsja vyvoz RKN "Sojuz-U"-"Progress M-07M" na startovyj kompleks. - Moskva : FKA. - 2010-09-06. - [Cit. 2010-09-12].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12414).
20. Vyvoz RKN "Sojuz-U"-"Progress M-07M" na startovyj kompleks [fotoreportaž]. - Moskva : FKA. - 2010-09-06. - [Cit. 2010-09-12].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12417).
21. Capillary Flow Experiment (CFE). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-07-14].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/CFE.html).
22. Eksperiment "Relaksacija". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-11-01].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:2,150).
23. Eksperiment "Relaksacija". - Moskva : FKA, 2010. - [Cit. 2010-06-17].     (http://www.mcc.rsa.ru/exp/relax.htm).
24. Smoke and Aerosol Measurement Experiment (SAME). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-07-14].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SAME.html).
25. Smoke and Aerosol Measurement Experiment (SAME). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-07-14].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SAME.html).
26. Sonokard Experiment. - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-14].     (http://www.energia.ru/eng/iss/researches/medic-81.html).
27. Eksperiment "Sonokard". - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-14].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/medic-81.html).
28. Eksperiment "Sonokard". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-01-14].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:3,284).
29. Eksperiment "Pnevmokard". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-16].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:294,15,3).
30. Evaluation of Maximal Oxygen Uptake and Submaximal Estimates of VO2max Before, During, and After Long Duration International Space Station Missions (VO2max). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 2009-10-16].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/VO2max.html).
31. Na Bajkonure načalis' raboty puskovogo dnja s raketoj "Sojuz-U" i gruzovym korablem "Progress M-07M". - Moskva : FKA. - 2010-09-08. - [Cit. 2010-09-12].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12447).
32. STS-133: Discovery clearing her IPRs ahead of Orbiter Rollover/Mate Review / C. Bergin. - NSF. - 2010-08-22. - [Cit. 2010-08-23].     (http://www.nasaspaceflight.com/2010/08/sts-133-discovery-clearing-iprs-rolloverorbiter-mate/).
33. NASA gallery of Discovery's ground moves. - Spaceflight Now. - 2010-09-14. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts133/100914kscgallery/).
34. Is-za neblagoprijatnych meteouslovij na kosmodrome Bajkonur pusk RKN "Sojuz-U" perenesen na rezervnuju datu. - Moskva : FKA. - 2010-09-08. - [Cit. 2010-09-12].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12451).
35. Eksperiment "Kaskad". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:50:4733521233795751805::::P50_EXPER_ID,P50_CALLED_FROM:375,48).
36. Eksperiment "Kaskad". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-41.html).
37. Erasmus Recording Binocular - 2 (ERB-2). - Washington, DC : NASA. - 2010-04-22. - [Cit. 2010-05-08].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/ERB-2.html).
38. Uspešnyj pusk RKN "Sojuz-U" s TGK "Progress M-07M". - Moskva : FKA. - 2010-09-10. - [Cit. 2010-09-12].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12491).
39. Space station cargo vessel launched from Baikonur / J. Ray. - Spaceflight Now. - 2010-09-10. - [Cit. 2010-09-12].     (http://www.spaceflightnow.com/station/exp24/100910progress39p/).
40. Dietary Intake Can Predict and Protect Against Changes in Bone Metabolism During Space Flight and Recovery (ProK). - Houston, TX : NASA-JSC. - 2009-11-17. - [Cit. 2010-01-01].     (http://lsda.jsc.nasa.gov/scripts/experiment/exper.cfm?exp_index=1515).
41. "Progress M-07M" v sostave MKS. - Moskva : FKA. - 2010-09-12. - [Cit. 2010-09-12].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12515).
42. Space station receives latest Russian resupply ship / J. Ray. - Spaceflight Now. - 2010-09-12. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.spaceflightnow.com/station/exp24/100912progress39p/).
43. Experiment "Matrjoška". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-02].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:9,200).
44. Experiment "Matrjoška". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-02].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/medic-33.html).
45. Eksperiment "Kon"jugacija". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:50:3001274219354968561::::P50_EXPER_ID,P50_CALLED_FROM:209,48).
46. Eksperiment "Kon"jugacija". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-14.html).
47. Eksperiment "Bakteriofag". - Moskva : FKA, 2010. - [Cit. 2010-09-17].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:2129,14,6).
48. Eksperiment "Astrovakcina". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:360,15,6).
49. Eksperiment "Astrovakcina". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-34.html).
50. Eksperiment "Kaskad". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:50:4733521233795751805::::P50_EXPER_ID,P50_CALLED_FROM:375,48).
51. Eksperiment "Kaskad". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-41.html).
52. Eksperiment "Biotrek". - Moskva : FKA, 2010. - [Cit. 2010-09-17].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:207,15,6).
53. Eksperiment "Identifikacija". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2010-06-23].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:7,70).
54. Nutritional Status Assessment (Nutrition). - Washington, DC : NASA. - 2008-12/05. - [Cit. 2009-01-10].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Nutrition.html).
55. National Aeronautics and Space Administration Biological Specimen Repository (Repository). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 2009-01-10].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Repository.html).
56. Eksperiment "Kaskad". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2010-09-17].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:375,15,6).
57. Eksperiment "MAI-75". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-08-08].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:2023,15,12).
58. Eksperiment "ARIL". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:205,15,6).
59. Eksperiment "ARIL". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-32.html).
60. Eksperiment "OCB". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:206,15,6).
61. Eksperiment "OCB". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-33.html).
62. NASA Assigns Crew for Final Launch on Need Shuttle Mission / J. Buck, N. Cloutier-Lemasters. - Washington, DC : NASA. - 2010-09-14. - (Release ; 10-222). - [Cit. 2010-09-17].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2010/sep/HQ_10-222_LON_Annc.html).
63. TPK "Sojuz TMA-01M" uspešno prošel proverki na germetičnost'. - Moskva : FKA. - 2010-09-14. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12561).
64. Segodnja v CPK načinajutsja kompleksnyje ekzamenacionnyje trenirovki osnovnogo i dublirujuščego ekipažej TPK "Sojuz TMA-01M". - Moskva : FKA. - 2010-09-14. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12551).
65. Pervyj den' kompleksnoj trenirovki ekipažej TPK "Sojuz TMA-01M". - Moskva : FKA. - 2010-09-14. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12558).
66. Segodnja prodolžajutsja ekzamenacionnyje trenirovki ekipažej TPK "Sojuz TMA-01M". - Moskva : FKA. - 2010-09-15. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12572).
67. Osnovnoj i dublirujuščij ekipaži TPK "Sojuz TMA-01M" polučili "otlično" za itogovoj predpoletnyj ekzamen. - Moskva : FKA. - 2010-09-15. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12580).
68. Korrekcija orbity prošla štatno. - Moskva : FKA. - 2010-09-15. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12577).
69. Eksperiment "Bioemul'sija". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:50:3001274219354968561::::P50_EXPER_ID,P50_CALLED_FROM:210,48).
70. Eksperiment "Bioemul'sija". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-24.html).
71. Eksperiment "BIF". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-05].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:50:14117268131016322449::::P50_EXPER_ID,P50_CALLED_FROM:2130,48).
72. Eksperiment "BIF". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-42.html).
73. Eksperiment "Astrovakcina". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449:::RP:P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:360,15,6).
74. Eksperiment "Astrovakcina". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/space-bio-34.html).
75. Kosmonavty na bortu MKS prodolžajut trenirovki pered vozvraščenijem na zemlju. - Moskva : FKA. - 2010-09-17. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12610).
76. Muscle Atrophy Research and Exercise System (MARES). - Washington, DC : NASA. - 2010-04-02. - [Cit. 2010-04-12].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/MARES.html).
77. Eksperiment "Biodegradacija". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2010-03-13].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:6,92).
78. RN "Sojuz-FG", prednaznačennuju dlja pilotirujemogo zapuska, sobirajut v "paket". - Moskva : FKA. - 2010-09-16. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12601).
79. Validation of Procedures for Monitoring Crewmember Immune Function (Integrated_Immune). - Washington, DC : NASA. - 2009-05-15. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Integrated_Immune.html).
80. DEvice for the study of Critical LIquids and Crystallization-Directional Solidification Insert (DECLIC-DSI). - Washington, DC : NASA. - 2009-11-20. - [Cit. 2009-11-29].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/DECLIC-DSI.html).
81. DEvice for the study of Critical LIquids and Crystallization - High Temperature Insert (DECLIC-HTI). - Washington, DC : NASA. - 2009-10-29. - [Cit. 2009-11-29].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/DECLIC-HTI.html).
82. Mežvedomstvennaja komissija utverdila sostavy ekipažej TPK "Sojuz TMA-01M". - Moskva : FKA. - 2010-09-17. - [Cit. 2010-09-18].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12615).
83. Investigation of Mechanism of Faceted Cellular Array Growth (Facet). - Washington, DC : NASA. - 2010-09-03. - [Cit. 2010-09-22].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/Facet.html).
84. Eksperiment "Membrana". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2010-05-29].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:6,376).
85. Anomalous Long Term Effects in Astronauts' Central Nervous System - Shield (ALTEA-Shield). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-09-22].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/ALTEA-Shield.html).
86. NASA's Shuttle Discovery To Make Its Final Trip To Launch Pad / J. Yembrick, C. Thomas . - Washington, DC : NASA. - 2010-09-09. - (Media Advisory ; M10-129). - [Cit. 2010-09-13].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2010/sep/HQ_M10-129_Discovery_Rollout.html).
87. STS-133: Discovery arrives at Pad 39A - ET-122 to ship on Tuesday / C. Bergin. - NSF. - 2010-09-20. - [Cit. 2010-09-22].     (http://www.nasaspaceflight.com/2010/09/sts-133-discovery-rollout-et-122-ship-on-tuesday/).
88. NASA To Ship Fuel Tank For The Last Planned Shuttle Flight / J. Buck, Steve Roy, H. Wadsworth. - Washington, DC : NASA. - 2010-09-20. - (Release ; 10-227). - [Cit. 2010-09-20].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2010/sep/HQ_10-227_External_Tank_To_Be_Shipped.html).
89. Space Dynamically Responding Ultrasonic Matrix System (SpaceDRUMS). - Washington, DC : NASA. - 2010-06-25. - [Cit. 2010-08-31].     (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SpaceDRUMS.html).
90. Expedition 24 / 25 Change of Command Ceremony - Flash HD. - Space Multimedia. - 2010-09-22. - [Cit. 2010-09-24].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6162).
91. Eksperiment "Poligen". - Moskva : FKA, 2009. - [Cit. 2009-10-05].     (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:50:14117268131016322449::::P50_EXPER_ID,P50_CALLED_FROM:103,48).
92. Eksperiment "Poligen". - Koroljov : Energija, 2009. - [Cit. 2009-10-04].     (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/medic-08.shtml).
93. Expedition 24 - Farewells and Hatch Closure. - Space Multimedia. - 2010-09-24. - [Cit. 2010-09-24].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6163).
94. Soyuz TMA-18 undocking cancelled due to MRM-2 latch issue / C. Bergin. - NSF. - 2010-09-23. - [Cit. 2010-09-24].     (http://www.nasaspaceflight.com/2010/09/live-soyuz-tma-18-undock-working-mrm-2-issue/).
95. Realtime coverage of Soyuz TMA-18 entry and landing. - CBS News. - 2010-09-24. - [Cit. 2010-09-24].     (http://www.cbsnews.com/network/news/space/home/spacenews/files/23edc67089539098be03ef34d7c11073-72.html).
96. Expedition 24 - Undocking Canceled. - Space Multimedia. - 2010-09-24. - [Cit. 2010-09-24].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6164).
97. Obnaružena detal', kotoraja mogla pomeščat' otstykovke "Sojuza" ot MKS. - Moskva : RIAN. - 2010-09-24. - [Cit. 2010-09-24].     (http://www.rian.ru/science/20100924/278720642.html).
98. Realtime coverage of Soyuz TMA-18 entry and landing / W. Harwood. - CBS News. - 2010-09-24. - [Cit. 2010-09-24].     (http://www.cbsnews.com/network/news/space/home/spacenews/files/23edc67089539098be03ef34d7c11073-72.html).
99. Expedition 24 - Farewells and Hatch Closure -September 24. - Space Multimedia. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6165).
100. Soyuz to ferry three station residents back to Earth / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2010-09-22. - [Cit. 2010-09-25].     (http://spaceflightnow.com/station/exp24/100922command/).
101. Soyuz to land with three space station residents tonight / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2010-09-24. - [Cit. 2010-09-25].     (http://spaceflightnow.com/station/exp24/100924landing/).
102. Soyuz capsule finally undocks from the space station / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2010-09-24. - [Cit. 2010-09-25].     (http://spaceflightnow.com/station/exp24/100924landing/index2.html).
103. Expedition 24 - Undocking from the ISS. - Space Multimedia. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6166).
104. Ekipaž "Sojuza TMA-18" vernulsja iz polugodovoj ekspedicii na MKS [fotoreportaž]. - Moskva : FKA. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12751).
105. Spuskajemyj apparat TPK "Sojuz TMA-18" vozvratilsja na Zemlju. - Koroljov : Energija. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss24/photo_09-25.html).
106. International Space Station Expedition 24 Crew Lands Safely / J. Yembrick, K. Humphries. - Washington, DC : NASA. - 2010-09-25. - (Release ; 20-231). - [Cit. 2010-09-26].     (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2010/sep/10-231_Soyuz_Lands.html).
107. International Space Station trio safely returns to Earth / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://spaceflightnow.com/station/exp24/100924landing/index3.html).
108. Expedition 24 - Landing. - Space Multimedia. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6167).
109. Expedition 24 - Landing Replay. - Space Multimedia. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://www.space-multimedia.nl.eu.org/index.php?option=com_content&view=article&id=6168).
110. MAXI/GSC detection of a new hard X-ray transient source MAXI J1659-152 / H. Negoro et al. - Astronomer's Telegram No. 2873. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-10-24].     (http://www.astronomerstelegram.org/?read=2873).
111. Discovery of New X-ray Celestial Body in Centaurs by Monitor of All-sky X-ray Image (MAXI). - Tokyo : JAXA. - 2010-10-22. - [Cit. 2010-10-24].     (http://www.jaxa.jp/press/2010/10/20101022_maxi_e.html).
112. Ekipaži TPK "Sojuz TMA-01M" vyleteli na Bajkonur. - Moskva : FKA. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-25].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12750).
113. Osnovnoj i dublirujuščij ekipaži TPK "Sojuz TMA-M" pribyli na kosmodrom Bajkonur. - Moskva : FKA. - 2010-09-25. - [Cit. 2010-09-27].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12754).
114. Osnovnoj i dublirujuščij ekipaži "primerili" cifrovoj "Sojuz". - Moskva : FKA. - 2010-09-26. - [Cit. 2010-09-27].     (http://www.federalspace.ru/main.php?id=2&nid=12762).
115. STS-133: Discovery arrives at Pad 39A - ET-122 to ship on Tuesday / C. Bergin. - NSF. - 2010-09-20. - [Cit. 2010-09-22].     (http://www.nasaspaceflight.com/2010/09/sts-133-discovery-rollout-et-122-ship-on-tuesday/).
116. V MIK KA provedena stykovka "Sojuz TMA-M" s perechodnym otsekom. - Koroljov : Energija. - 2010-09-29. - [Cit. 2010-10-07].     (http://www.energia.ru/ru/iss/iss25/photo_09-29.html).

Datum poslední úpravy: 2011-12-10 16:38:24 UT

© 2011 - Antonín Vítek