1998-067A - ISS v roce 2009 - únor

Osádka

Od	Odkud	Do	Kam	Člen osádky	Stát	Let	Funkce
2008-10-14	2008-050A	2009-04-08	2008-050A	E. Michael Fincke	USA	2	ISS-CDR
2008-10-14	2008-050A	2009-04-08	2008-050A	Jurij V. Lončakov <=Юрий В. Лончаков>	RUS	3	ISS-FE
2008-11-17	2008-059A	2009-03-25	2009-012A	Sandra H. Magnus[ová]	USA	2	ISS-FE2/SO

Parametry dráhy

Epocha Typ i P h_P h_A Pozn.

09-02-27.54 G 51.64° 91.65 min 349 km 362 km

Epocha	Typ	i	P	h_P	h_A	Pozn.
09-02-27.54	G	51.64°	91.65 min	349 km	362 km

Význam parametrů: Epocha - Datum (rok, měsíc, den a zlomek dne), pro něž platí uvedené parametry. Typ - Kód typu oběžné dráhy : G - geocentrická (Země), i - Sklon dráhy (úhel mezi rovinou dráhy a referenční rovinou, tj. rovníkem nebo ekliptikou). P - Perioda (doba oběhu). h_P- Výška dráhy v pericentru. h_A- Výška dráhy v apocentru.

Popis objektu

Viz ISS.

Průběh letu

Datum Událost

2009-leden Viz.

2008-10-14 až
2009-04-08 Transportní loď Sojuz-TMA 13 (2008-050A) součástí komplexu ISS.

2008-11-30 až
2009-02-06 Nákladní loď Progress M-01M (2008-060A) součástí komplexu ISS.

2009-02-01 06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu)¹.
Průběžné nepřetržité automatické měření úrovně radiace v prostorách komplexu (dále není zmiňováno).
Středisko CUP-M průběžně testovalo přenos dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул"> (dále není zmiňováno).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.- Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu a množství odpadu.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Odpočinkový den.
Pravidelné každodenní fyzické cvičení není v dalších dnech zmiňováno.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim)¹.

2009-02-02 Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year].
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>).
Středisko CUP-M dálkovým povelem uskutečnilo profouknutí potrubí pro přečerpávání okysličovadla a paliva mezi nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A) a komplexem a jejich připojení na vakuum.
Prověrka systému ručního řízení TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>.
Kontrola filtru pro zachycování sedimentu v systému regenerace vody z kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>.
Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC S. Lindseyem.
Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Studium plánu překládky nákladu mezi raketoplánem a stanicí v průběhu mise STS 119.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Povelem za střediska CUP-M byl systém doplňování pohonných látek z nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A) převeden do výchozího stavu.

2009-02-03 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Středisko CUP-M zahájilo prověrky telemetrického systému MBITS [=malogabaritnaja bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=МБИТС [=малогабаритная бортовая информационно-телеметрическая система]> nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Výměna bloku TA968MA telemetrického systému BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]> a jeho následné zkoušky.
Prověrka připojení počítačů k palubní síti Ethernet.
Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Pravidelná údržba ventilačního systému skupiny A v modulu Zvezda.
Na zasedání oponentury FRR [=Flight Readiness Review] vzhledem ke skluzům v přípravě raketoplánu Discovery k letu STS 119 bylo rozhodnuto jeho vzlet odložit z 2009-02-12 nejméně o sedm dní.

2009-02-04 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Lončakov studoval na sobě vliv podtlaku na spodní část těla na ortostatické ústrojí LBNP/ODNT [=Lower Body Negative Pressure/otricatel'noje davlenije na nižnuju čast' tela] <=ОДНТ [=отрицательное давление на нижную часть тела]> v obleku "Čibis" <=Чибис>.
08:30:45 UT: Plánovaná korekce dráhy komplexu (t=566.6 s, Δv=0.5 m/s) motory DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] <=ДПО [=двигатели причаливания и ориентации]> nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A) nebo KD [=korrektirujuščij dvigatel'] <=КД [=корректирующий двигатель]> modulu Zvezda byla odvolána vzhledem k odkladu vzletu raketoplánu Discovery (let STS 119) a nepotřebnosti pro úpravu dráhy před lety lodí Progress-M 66 a Sojuz-TMA 14.
Prověrka systému záznamu fyziologických dat "Kardiokasseta-2000" <="Кардиокассета-2000">.
Ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Středisko CUP-M ukončilo prověrky telemetrického systému MBITS [=malogabaritnaja bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=МБИТС [=малогабаритная бортовая информационно-телеметрическая система]> nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система проверкы телеметрицкэхо обеспечения жизнедеятельности]>.
Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK KA [=montažno-ispytatel'nyj korpus kosmičeskich apparatov] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус космических аппаратов]> byla nákladní loď Progress-M 66 připojena k přechodovému úseku².

2009-02-05 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Příprava vybavení pro chemickotechnologický experiment TChN-7 [=technologija ] SVS [=samorasprostranjajuščijsja vysokotemperaturnyj sintez v kosmose] <=ТХН-7 [=технология ] СВС [=самораспространяющийся высокотемпературный синтез в космосе]>^3,4,5.
Ukončení ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A) a odeslání protokolu na Zemi.
Oživení systémů nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
Demontáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A).
Demontáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A).
Pořízení videodokumentace stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A).
Prověrka systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> modulu Pirs.
Uzavření průlezů mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A).
Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK KA [=montažno-ispytatel'nyj korpus kosmičeskich apparatov] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус космических аппаратов]> technici výrobce provedli závěrečnou inspekci⁶ nákladní lodi Progress-M 66.
Nasazení aerodynamického krytu na nákladní loď Progress-M 66.
Převezení nákladní lodi Progress-M 66 k připojení na nosnou raketu do montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]>.

2009-02-06 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Přepojení řízení systému TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> na laptop RSK1.
04:10:44 UT: Odpojení nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A) od modulu Pirs.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Čištění ochranné mřížky ventilátoru větrání v modulu Zarja.
Výměna nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]> a filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]>.
Vzhledem k potřebě dodatečných zkoušek vyměněných ventilů FCV [=Flow Control Valve] systému tlakování nádrže ET [=External Tank] k jejich certifikaci pro let manažeři odložili předběžně plánovaný vzlet raketoplánu Discovery k misi STS 119 na ne dříve než 2009-02-22⁷.
Na kosmodromu Bajkonur v montážní hale MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> byla nákladní loď Progress-M 66 připojena k 3. stupni (blok I) nosné rakety Sojuz-U.

2009-02-07 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala sopku Popocatepetl (Mexiko), přírodní rezervaci Sevilleta Wildlife Area, NM (USA), prérii Konza v Kasasu (USA) a korálové útesy ostrova Johnston v centrálním Pacifiku.
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Uvedení systému "Vozduch" <="Воздух"> pro odstraňování oxidu uhličitého do opětovného provozu.
Vypojení systému CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] pro odstraňování oxidu uhličitého a jeho odpojení od nízkoteplotní chladicí smyčky LTL [=Low Temperature Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System].
Fincke vyhodnotil kultivaci mikrobiologických vzorků odebraných z pitné vody.
Pravidelný dvouměsíční restart směrovačů palubní počítačové sítě a datových serverů.
Fincke připravil zařízení pro fyziologický exeriment SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]⁸.
Fincke uskutečnil radioamatérské spojení se studenty Städtisches Gymnasium, Herzogenrath (Německo).
Lončakov uskutečnil videokonferenci s igumenem ruské pravoslavné církve Iovem.
Týdenní plánovací telekonference.
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Čištění předřazeného filtru zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu v modulech Zvezda a Zarja.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulech Zarja, Pirs a Zvezda.
Systém sledovacích stanic Kosmického velitelství zahájil intenzivní sledování nefunkčního objektu provizorního katalogového čísla SSC 80404 (pravděpodobně úlomku družice Kosmos 2421, 2006-026A), u kterého byl předpovězen blízký průlet kolem komplexu ISS dne 2009-02-09.
Na komplexu 254 kosmodromu Bajkonur se uskutečnilo zasedání technického vedení a Státní komise, které zhodnotilo stav příprav nákladní lodi Progress-M 66 ke startu a vydalo souhlas s vyvezením nosné rakety Sojuz-U na rampu.

2009-02-08 00:30 UT: Nosná raketa Sojuz-U s nákladní lodí Progress-M 66 byla vyvezena^9,10 z montážní haly MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> na rampu 6 komplexu 31.
Kolem 01:00 UT: Nosná raketa dorazila na rampu a bylo zahájeno její vztyčování.
Kolem 04:30 UT: Přistavením obslužné věže bylo dokončeno ustavení rakety Sojuz-U s nákladní lodí Progress-M 66 na rampě PU-31/6.
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Kolem 20:40 UT: Rozhodnutí o provedení nebo neprovedení úhybného manévru DAM [=Debris Avoidance Maneuver] stanice jedním motorem KD [=korrektirujuščij dvigatel'] <=КД [=корректирующий двигатель]> modulu Zvezda pro vyhnutí se úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404.
Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu a množství odpadu.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
08:19:27 UT: Řízený zánik¹¹ nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).

2009-02-09 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year].
08:44 UT: Poslední možnost případného odvolání úhybného manévru DAM [=Debris Avoidance Maneuver].
11:11 UT: Případné provedení úhybného manévru DAM [=Debris Avoidance Maneuver] stanice jedním motorem KD [=korrektirujuščij dvigatel'] <=КД [=корректирующий двигатель]> modulu Zvezda pro vyhnutí se úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404.
Nácvik řízení nákladní lodi systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>.
Zahájena revize osvětlovacích těles a jejich zdrojových jednotek v ruském segmentu stanice.
Zapojení systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> včetně kontroly teploty v subsystému spalování vodíku.
20:10 UT: První průlet úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404 kolem stanice ISS (není nebezpečný).
Příprava zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>) k analýze moči.
21:42 UT: Předpokládaný druhý průlet úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404 kolem stanice ISS (minimální rozdíl výšek 89 m, minimální celková vzdálenosti mezi tělesy 6.4 km).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.

2009-02-10 05:49:46 UT: Start nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala impaktní kráter na ostrově Ile Rouleaou, QUE (Kanada) a sopku Mt. Redoubt na Aljašce (USA), která hrozí brzkou erupcí.
Lončakov ukončil celonoční záznam svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">.
Biochemická analýza moči na zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>).
Odběr vzorků vzduchu k analýze přípravky GSC [=Grab Sample Container] a AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> v modulech Zvezda a Zarja.
Ukončena revize osvětlovacích těles a jejich zdrojových jednotek v ruském segmentu stanice.
Instalace zařízení "Dakon-M" [=datčik konvekcii - modificirovannyj] <="Дакон-М" [=датчик конвекции - модифицированный]> pro studium proudění v návaznosti na měření úrovně mikrogravitace na komplexu v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">.
Fincke obsluhoval experiment BCAT-3 [=Binary Colloidal Alloy Test].
Kontrola zařízení experimentu CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus].
Přenesení skafandru "Orlan-MK" <="Орлан-МК"> č. 04 z obytné sekce BO [=bytovoj otsek] <=БО [=бытовой отсек]> transportní lodi Sojuz-TMA 13 (2008-050A) a jeho dočasné uložení v modulu Pirs.
Pravidelná kontrola skleníku Lada-14 <=Лада-4> v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-1" <=БИО-5 [=биология] "Растения-1"> a odeslání dat.
Pravidelná údržba analyzátoru CSA-CP [=Compound Specific Analyser-Combustion Products].
Fincke uskutečnil radioamatérské spojení se středoškoláky v městě Pitrasanta (Itálie).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Čištění prachových filtrů PF [=pylefil'tr] č. 1 a 2 v modulu Pirs.
Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Pirs.

2009-02-11 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Hledání videosystému pro záznam experimentu TChN-7 [=technologija ] SVS [=samorasprostranjajuščijsja vysokotemperaturnyj sintez v kosmose] <=ТХН-7 [=технология ] СВС [=самораспространяющийся высокотемпературный синтез в космосе]>.
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala smog nad jezerem Po-chaj (Čína) a sopku Mt. Redoubt na Aljašce (USA), která hrozí brzkou erupcí.
Lončakov se prodrobil kontrole srdečně-cévního systému elektrokardiografem Gamma-1 <=Гамма-1> při odstupňované zátěži na veloergometru (program MO-5 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-5 [=медицинское обеспечение]>).
Fincke vyhodnotil kultivaci mikrobiologických vzorků odebraných na stanici.
Pravidelná údržba generátoru kyslíku OGS [=Oxygen Generation System] v modulu Destiny.
Výměna nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]>, nádržky s kyselinou chromsírovou a filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]>.
Odebrání, vyhodnocení a uložení detekčních proužků FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu.
Zkouška přenosu televizního záznamu ve formátu MPEG2 přes pásmo K_ua americkou spojovou síť do střediska CUP-M před příletem nákladní lodi.
Magnus[ová] kontrolovala hladinu koncentrace oxidu uhličitého v prostorách komplexu přenosným analyzátorem CDMK [=Carbon Dioxide Monitoring Kit].
Fincke navázal radioamatérské spojení se středoškoláky v městě Alexandroupolis (Řecko).
Videokonference s vedením programu ISS.
Odeslání videozdravice k vernisáži výstavy k nedožitým 75. narozeninám J. A. Gagarina v kosmonautickém muzevu ve městě Voroněž (Rusko).
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>.
Čištění ochranné mřížky ventilátoru tepelného výměníku GŽT4 [=gazožidkostnyj teploobmennik] <=ГЖТ [=газожидкостный теплообменник]> v modulu Zarja.

2009-02-12 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala aerosoly v oblasti hlavního města Beijing /=Peking/ (Čína) a sopku Sakura-jima (Japonsko).
Studium postupů při snímkování tepelné ochrany raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver].
Fincke ukončil první cyklus experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity], jehož je subjektem.
Lončakov aktivoval zařízení "Dakon-M" [=datčik konvekcii - modificirovannyj] <="Дакон-М" [=датчик конвекции - модифицированный]> pro studium proudění v návaznosti na měření úrovně mikrogravitace na komplexu v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">.
Magnus[ová] kontrolovala hladinu koncentrace oxidu uhličitého v prostorách komplexu přenosným analyzátorem CDMK [=Carbon Dioxide Monitoring Kit].
Fincke a Magnus[ová] kontrolovali v modulu Quest nářadí pro chystané výstupy do volného prostoru během mise STS 119.
Analýza ovzduší zařízením CMS [=Counter Measure System] v modulu Zvezda.
Kontrola a inventura nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu.
Telekonference s odborníky ve středisku CUP-M o stykovce nákladní lodi Progress-M 66 a průběhu nácviku práce s řídicím systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>.
Fince diskutoval práci s experimentem BCAT-3 [=Binary Colloidal Alloy Test] s vědci ve středisku POIC [=Payload Operations Integration Center].
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.

2009-02-13 00:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
03:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Sledování úrovně mikrogravitace a zjišťování zdrojů parazitních zrychlení a vibrací v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">¹².
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala impaktní strukturu Tin Bider (Alžírsko).
Příprava komplexu na přílet nákladní lodi Progress-M 66.
Vypojení radioamatérské stanice Kenwood.
Konfigurace spojového systému stanice pro přílet nákladní lodi.
Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu.
Nastavení panelů fotovoltaických baterií do polohy pro stykovací manévr.
Kolem 07:16 UT: Vypojení stabilizačního systému komplexu.
07:18:13 UT /plán 07:19 UT ±3 min/:/ Připojení nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A) k modulu Pirs v automatickém režimu.
Obnovení stabilizace komplexu.
Kolem 07:30 UT: Ukončení pevného spojení nákladní lodi s komplexem.
Konfigurace spojového systému stanice pro normální provoz.
Vypojení řídicího systému TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>.
Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A).
Kolem 08:30 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu.
Magnus[ová] vyplnila dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Kolem 05:20 UT: Otevření průlezů mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress-M 66.
Přemístění dozimetrů TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter] z obytného prostoru modulu Harmony do modulu Zvezda.
Vypojení videosystému pro záznam příletu nákladní lodi.
Montáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacím uzlu mezi komplexem a nákladní lodí.
Kontrola a úprava cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device].
Pořízení fotodokumentace a videodokumentace stop po nárazu vodicí tyče na vodicí kužel stykovacího zařízení SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> během připojení nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A) a jejich odeslání na Zemi.
Odběr vzorků vzduchu k analýze přípravkem AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> v prostorách nákladní lodi.
Vypojení systémů nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A).
Montáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A).
Demontáž stykovacího mechanismu StA [=stykovočnyj aggregat] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A).
Analýza vzorku vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] analyzátorem TOCA [=Total Organic Carbon Analyser].
Instalace a testování rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] <=УС-21 [=устройство сопряжения]> mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A).
Zahájena vykládka nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A).
Pravidelná kontrola skleníku Lada <=Лада> v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-1" <=БИО-5 [=биология] "Растения-1"> a doplnění zálivky.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
19:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu).
Komise PRCB [=Program Requirements Control Board] na svém mimořádném zasedání rozhodla vzhledem k pokračujícím problémům s certifikaci ventilů FCV [=Flow Control Valve] odložit vzlet raketoplánu Discovery k letu STS 119 nejméně o dalších 5 dnů¹³ nejméně na 2009-02-27.

2009-02-13 až
2009-05-06 Nákladní loď Progress-M 66 (2009-006A) součástí komplexu ISS.

2009-02-14 06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala města Urumqi /=Urumčchi/ a Chongqing /=Čchung-čching/ (Čína), deltu řeky Irrawaddy (Myanmar /=Burma/), aerosoly nad velkoměstem Mumbai /=Bombaj/ (Indie), síť vyschlých řečišť na Sahaře a sopku Mt. Redoubt na Aljašce (USA), která hrozí brzkou erupcí.
Zahájeno nabíjení akumulátorových baterií nákladní lodi z rozvodné sítě komplexu..
Vykládka nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A), zejména experimentů Struktura "Luč-2" <=Структура "Луч-2">, krystalizátoru pro přípravu krystalů bílkovin TChN-9 [=kosmičeskaja technologija i materialovedenije] "Kristallizator" <=ТХН-9 [=космическая технология и материаловедение] "Кристаллизатор">¹⁴, BTCh-5 [=biotechnologija] "Laktolen" <=БТХ-5 [=биотехнология] "Лактолен">¹⁵ a BTCh-29 [=biotechnolgija] "Žen'šen'-2" <=БТХ-29 [=биотехнолгия] "Женьшень-2">¹⁶.
Týdenní plánovací telekonference.
Fincke a Magnus[ová] uskutečnili pokus s automatickým čipovým analyzátorem LOCAD-PTS [=Lab-On-a-Chip Application Development - Portable Test System]¹⁷.
V manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox] sledovali spalování různých paliv ve stavu beztíže v rámci experimentu SPICE [=Smoke Point in Co-flow Experiment]¹⁸.
Lončakov kontroloval průběh měření mikrogravitace na palubě komplexu v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).

2009-02-15 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Pravidelná kontrola skleníku Lada-14 <=Лада-14> v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-1" <=БИО-5 [=биология] "Растения-1">.
Snímkování oblasti spodního toku řeky Volhy a Kaspického moře se zaměřením na přírodní a technogenní katastrofy v rámci programu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">..
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Fincke zahájil druhý cyklus experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity], jehož je subjektem, tentokráte při dietě s velkým obsahem soli v potravě.
Fincke vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu a množství odpadu.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
Kontrola prostoru za panelem č. 139, zda ze spoje v potrubí od záchodu neuniká moč.

2009-02-16 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year].
V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>).
Lončakov se podrobil vyšetření srdečněcévního systému v klidu (program MO-1 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-1 [=медицинское обеспечение]>).
Montáž lokálního komutátoru měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> v nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A) a jeho připojení na telemetrický systém BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>.
Montáž programovatelného záznamového zařízení PZU [=programmno-zapominajuščeje ustrojstvo] <=ПЗУ [=программно-запоминающее устройство]> TA765B <=ТА765Б> v nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A).
Vykládka nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A).
Fincke se pokoušel o opravu a zprovoznění analyzátoru VOA [=Volatile Organic Analyser].
Příprava nářadí, dílů a panelů č. 226 a 227 v modulu Zvezda k instalaci bloku MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> radiotechnických prostředků spojení v blízkosti stanice.
Magnus[ová] snímkovala digitálními kamerami D2X prostory modulů Zarja, Unity, Destiny, Harmony, Quest, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section] včetně transportního modulu pro zpracování programem Microsoft Photosynth na trojrozměrné panoramatické snímky.
Fincke pokračoval v experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity], jehož je subjektem.
Magnus[ová] shromáždila prázdné transporní vaky CTB [=Cargo Transfer Bag] a použila je jako ochranu mechanismů spodního stykovacího uzlu CBM [=Common Berthing Mechanism] v modulu Unity před poškozením.
Lončakov testoval čtečku čárových kódů, použivanou při inventarizaci skladových položek na palubě stanice.
Instalace 8 nových dozimetrů experimentu RBO-3 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Zarja.

2009-02-17 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Instalace přepínače antén BUAP [=blok upravlenija antennymi pereključateljami] <=БУАП [=блок управления антенными переключателями]> systému MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> v modulu Zvezda.
Instalace radiostanice PCE Z0000 [=Proximity Communication Equipment] systému MBRL v modulu Zvezda.
Instalace ovládacího pultu PU [=pul't upravlenija] <=ПУ [=пульт управления]> systému MBRL.
Středisko SUP-M zahájilo zkoušky nově instalovaných zařízení systému MBRL pro řízení nákladních modulů ATV [=Automated Transfer Vehicle].
Tlaková zkouška dusíkem záložní elektrolytické nádoby BŽ [=blok židkostej] <=БЖ [=блок жидкостей]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Fincke a Magnus[ová] zkušebně spustili experiment SPICE [=Smoke Point in Co-flow Experiment] v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox].
Fotodokumentace předchozích výsledků pokusu SPICE [=Smoke Point in Co-flow Experiment] a uskutečnění nové serie experimentů.
Příprava k instalaci zařízení PCDF PU [=Protein Crystallization Diagnostic Facility - Processing Unit] pro krystalizaci bílkovin v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Magnus[ová] ukončila opravu analyzátoru a zapojila jej.
Fincke opravoval váhy SLAMMD [=Space Linear Acceleration Mass Measuring Device] pro měření hmotnosti těles v beztíži.
Kontrola funkce manometru.
Lončakov připravoval doplnění chladicího média Chladon <=Хладон> do klimatizační jednotky SKV-2 [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ-2 [=система кондицинирования воздуха]> termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>.
Odeslání videozdravice k ročnímu výročí založení dívčí internátní školy pro dcery příslušníků ruských ozbrojených sil.
Fincke uskutečnil radioamatérské spojení se žáky South Park Elementary School, South Park, PA (USA).
Odeslání videozdravice ke 110. výročí založení Gosudarstvennogo techničeskogo univerziteta, Sankt Peterburg (Rusko).
Testování lokální sítě Ethernet na komplexu ISS.
Telekonference k plánu letu STS 119.
Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.

2009-02-18 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Měření výkonu přenášeného anténním napáječem komunikačního systému MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]>.
Doplnění chladicího média Chladon <=Хладон> do klimatizační jednotky SKV-2 [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ-2 [=система кондицинирования воздуха]> termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>.
Nácvik hasebního zásahu na palubě komplexu..
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.

2009-02-19 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Aktualizace palubní dokumentace v souvislosti s připojením nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A).
Prověrka hermetičnosti ventilu vyrovnávání tlaku atmosféry mezi moduly Zvezda a Pirs.
Kontrola optických vlastností pozorovacího průzoru v modulu Zvezda na denní a noční straně oběhu kolem Země.
Studium postupů při snímkování tepelné ochrany raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver].
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Výměna filtrů PF1-4 [=pylefil'tr] <=ПФ1-4 [=пылефильтр]> a profylaktická údržba ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] <=СВ [=средства вентилации]> modulu Zvezda.
Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého.

2009-02-19 až
2009-02-20 Uskutečnila se oponentura FRR [=Flight Readiness Review] připravenosti raketoplánu Discovery k letu STS 119. Vzhledem k nevyřešeným problémům s přepouštěcími ventily FCV [=Flow Control Valve] byl vzlet raketoplánu odložen na neurčito^19,20,21.

2009-02-20 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Odečet stavu dozimetrů Pille <=Пилле>.
Kontrola hermetičnosti stykovacího uzlu StA [=stykovočnyj aggregat] <=СтА [=стыковочный аггрегат]> stykovacího mechanismu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi přechodovým úsekem PChO [=perechodnyj otsek] <=ПХО [=переходный отсек]> modulu Zvezda a modulem Pirs.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>.

2009-02-21 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Čištění předřazeného filtru a systému UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М">.

2009-02-22 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Dobíjení akumulátorových baterií satelitního telefonu Motorola 9505.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.- Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>.
Kontrola záchodu a množství odpadu.
Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.

2009-02-23 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]).
Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda.
Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země.
Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year].
Demontáž bloku MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> radiotechnických prostředků spojení v blízkosti stanice.
Demontáž přepínače antén BUAP [=blok upravlenija antennymi pereključateljami] <=БУАП [=блок управления антенными переключателями]> systému MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> v modulu Zvezda.
Uvedení panelů č. 226 a 227 v modulu Zvezda do výchozího stavu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.

2009-02-24 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Demontáž původního systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> z modulu Zvezda.
Testování lokální sítě Ethernet na komplexu ISS.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.

2009-02-25 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Práce s experimentem SDTO-17011 U/R [=Station Development Test Objective] Braslet²², věnovanému testování prostředků na potlačení kardiovaskulárních syndromů působení stavu beztíže.
Montáž nového systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> dodaného nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A) do modulu Zvezda.
Testování lokální sítě Ethernet na komplexu ISS.
Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System]..
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>.
Čištění pomocných větracích potrubí v modulu Zvezda.
Zasedání manažerů letů STS k vyhodnocení dodatečných technických prověrek ventilů FCV [=Flow Control Valve] u raketoplánu Discovery²³. Na základě výsledků jednání bylo rozhodnuto provést výměnu těchto ventilů za jiné exempláře s menším počtem předchozch letů, aby se snížila pravděpodobnost odlomení částí uzavíracího pístu. Přípravy probíhají s cílovým datem startu mise STS 119 dne 2009-03-07, ale za pravděpodobnější se považuje poslední možný termín startu 2009-03-12 před ukončením startovního okna vzhledem k chystanému letu transportní lodi Sojuz-TMA 14.

2009-02-26 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Práce s experimentem SDTO-17011 U/R [=Station Development Test Objective] Braslet.
Středisko CUP-M uskutečnilo testy účinnosti panelů fotovoltaických baterií modulu Zvezda.
Instalace systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> demontovaného z modulu Zvezda do modulu Zarja.
Ůdržba elektrolytické nádoby BŽ [=blok židkostej] <=БЖ [=блок жидкостей]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.

2009-02-27 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Práce s experimentem SDTO-17011 U/R [=Station Development Test Objective] Braslet.
Kompletace a testování laptopů RSE1 a RSK1.
Vybavení laptopu RSK1 programy pro podporu lékařskobiologických experimentů.
Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] <=АВК [=аварийный вакуумный клапан]> zařízení Vozduch <=Воздух> systému SOA [=sistema očistki atmosfery] <=СОА [=система очистки атмосферы]>.
Čištění detektorů kouře v modulu Pirs.
Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M.
Telekonference s ředitelem letu.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
Pravidelní údržba ventilačního systému modulu Zvezda.
Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Zarja.

2009-02-28 Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section].
Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem.
Týdenní plánovací telekonference.
Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.

2009-březen Viz.

Datum	Událost
2009-leden	Viz.
2008-10-14 až 2009-04-08	Transportní loď Sojuz-TMA 13 (2008-050A) součástí komplexu ISS.
2008-11-30 až 2009-02-06	Nákladní loď Progress M-01M (2008-060A) součástí komplexu ISS.
2009-02-01	06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu)¹. Průběžné nepřetržité automatické měření úrovně radiace v prostorách komplexu (dále není zmiňováno). Středisko CUP-M průběžně testovalo přenos dat dávkovým způsobem přes telemetrický systém "Regul" <="Регул"> (dále není zmiňováno). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.- Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Odpočinkový den. Pravidelné každodenní fyzické cvičení není v dalších dnech zmiňováno. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (normální režim)¹.
2009-02-02	Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year]. V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>). Středisko CUP-M dálkovým povelem uskutečnilo profouknutí potrubí pro přečerpávání okysličovadla a paliva mezi nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A) a komplexem a jejich připojení na vakuum. Prověrka systému ručního řízení TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Kontrola filtru pro zachycování sedimentu v systému regenerace vody z kondenzátu SRVK-2M [=sistema regeneracii vody iz kondenzata] <=СРВК-2М [=система регенерации воды из кондензата]>. Videokonference s vedoucím oddělení letových osádek v JSC S. Lindseyem. Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System].. Studium plánu překládky nákladu mezi raketoplánem a stanicí v průběhu mise STS 119. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Povelem za střediska CUP-M byl systém doplňování pohonných látek z nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A) převeden do výchozího stavu.
2009-02-03	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Středisko CUP-M zahájilo prověrky telemetrického systému MBITS [=malogabaritnaja bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=МБИТС [=малогабаритная бортовая информационно-телеметрическая система]> nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Výměna bloku TA968MA telemetrického systému BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]> a jeho následné zkoušky. Prověrka připojení počítačů k palubní síti Ethernet. Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Pravidelná údržba ventilačního systému skupiny A v modulu Zvezda. Na zasedání oponentury FRR [=Flight Readiness Review] vzhledem ke skluzům v přípravě raketoplánu Discovery k letu STS 119 bylo rozhodnuto jeho vzlet odložit z 2009-02-12 nejméně o sedm dní.
2009-02-04	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Lončakov studoval na sobě vliv podtlaku na spodní část těla na ortostatické ústrojí LBNP/ODNT [=Lower Body Negative Pressure/otricatel'noje davlenije na nižnuju čast' tela] <=ОДНТ [=отрицательное давление на нижную часть тела]> v obleku "Čibis" <=Чибис>. 08:30:45 UT: Plánovaná korekce dráhy komplexu (t=566.6 s, Δv=0.5 m/s) motory DPO [=dvigateli pričalivanija i orientacii] <=ДПО [=двигатели причаливания и ориентации]> nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A) nebo KD [=korrektirujuščij dvigatel'] <=КД [=корректирующий двигатель]> modulu Zvezda byla odvolána vzhledem k odkladu vzletu raketoplánu Discovery (let STS 119) a nepotřebnosti pro úpravu dráhy před lety lodí Progress-M 66 a Sojuz-TMA 14. Prověrka systému záznamu fyziologických dat "Kardiokasseta-2000" <="Кардиокассета-2000">. Ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Doplnění kyslíku za zásob nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Středisko CUP-M ukončilo prověrky telemetrického systému MBITS [=malogabaritnaja bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=МБИТС [=малогабаритная бортовая информационно-телеметрическая система]> nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система проверкы телеметрицкэхо обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK KA [=montažno-ispytatel'nyj korpus kosmičeskich apparatov] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус космических аппаратов]> byla nákladní loď Progress-M 66 připojena k přechodovému úseku².
2009-02-05	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Příprava vybavení pro chemickotechnologický experiment TChN-7 [=technologija ] SVS [=samorasprostranjajuščijsja vysokotemperaturnyj sintez v kosmose] <=ТХН-7 [=технология ] СВС [=самораспространяющийся высокотемпературный синтез в космосе]>^3,4,5. Ukončení ukládání odpadu a nepotřebných předmětů do prostor nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A) a odeslání protokolu na Zemi. Oživení systémů nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A). Demontáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A). Demontáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> přírub stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A). Pořízení videodokumentace stykovacího uzlu mezi komplexem a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A). Prověrka systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> modulu Pirs. Uzavření průlezů mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A). Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress M-01M (2008-060A). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Na kosmodromu Bajkonur v montážní budově MIK KA [=montažno-ispytatel'nyj korpus kosmičeskich apparatov] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус космических аппаратов]> technici výrobce provedli závěrečnou inspekci⁶ nákladní lodi Progress-M 66. Nasazení aerodynamického krytu na nákladní loď Progress-M 66. Převezení nákladní lodi Progress-M 66 k připojení na nosnou raketu do montážní budovy MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]>.
2009-02-06	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Přepojení řízení systému TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]> na laptop RSK1. 04:10:44 UT: Odpojení nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A) od modulu Pirs. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Telekonference s ředitelem letu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění ochranné mřížky ventilátoru větrání v modulu Zarja. Výměna nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]> a filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]>. Vzhledem k potřebě dodatečných zkoušek vyměněných ventilů FCV [=Flow Control Valve] systému tlakování nádrže ET [=External Tank] k jejich certifikaci pro let manažeři odložili předběžně plánovaný vzlet raketoplánu Discovery k misi STS 119 na ne dříve než 2009-02-22⁷. Na kosmodromu Bajkonur v montážní hale MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> byla nákladní loď Progress-M 66 připojena k 3. stupni (blok I) nosné rakety Sojuz-U.
2009-02-07	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala sopku Popocatepetl (Mexiko), přírodní rezervaci Sevilleta Wildlife Area, NM (USA), prérii Konza v Kasasu (USA) a korálové útesy ostrova Johnston v centrálním Pacifiku. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Uvedení systému "Vozduch" <="Воздух"> pro odstraňování oxidu uhličitého do opětovného provozu. Vypojení systému CDRA [=Carbon Dioxide Removal Assembly] pro odstraňování oxidu uhličitého a jeho odpojení od nízkoteplotní chladicí smyčky LTL [=Low Temperature Loop] termoregulačního systému ITCS [=Internal Thermal Control System]. Fincke vyhodnotil kultivaci mikrobiologických vzorků odebraných z pitné vody. Pravidelný dvouměsíční restart směrovačů palubní počítačové sítě a datových serverů. Fincke připravil zařízení pro fyziologický exeriment SOLO [=Sodium Loading in Microgravity]⁸. Fincke uskutečnil radioamatérské spojení se studenty Städtisches Gymnasium, Herzogenrath (Německo). Lončakov uskutečnil videokonferenci s igumenem ruské pravoslavné církve Iovem. Týdenní plánovací telekonference. Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System].. Čištění předřazeného filtru zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu v modulech Zvezda a Zarja. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulech Zarja, Pirs a Zvezda. Systém sledovacích stanic Kosmického velitelství zahájil intenzivní sledování nefunkčního objektu provizorního katalogového čísla SSC 80404 (pravděpodobně úlomku družice Kosmos 2421, 2006-026A), u kterého byl předpovězen blízký průlet kolem komplexu ISS dne 2009-02-09. Na komplexu 254 kosmodromu Bajkonur se uskutečnilo zasedání technického vedení a Státní komise, které zhodnotilo stav příprav nákladní lodi Progress-M 66 ke startu a vydalo souhlas s vyvezením nosné rakety Sojuz-U na rampu.
2009-02-08	00:30 UT: Nosná raketa Sojuz-U s nákladní lodí Progress-M 66 byla vyvezena^9,10 z montážní haly MIK-112 [=montažno-ispytatel'nyj korpus, ploščadka 112] <=МИК [=монтажно-испытательный корпус, площадка 112]> na rampu 6 komplexu 31. Kolem 01:00 UT: Nosná raketa dorazila na rampu a bylo zahájeno její vztyčování. Kolem 04:30 UT: Přistavením obslužné věže bylo dokončeno ustavení rakety Sojuz-U s nákladní lodí Progress-M 66 na rampě PU-31/6. Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Kolem 20:40 UT: Rozhodnutí o provedení nebo neprovedení úhybného manévru DAM [=Debris Avoidance Maneuver] stanice jedním motorem KD [=korrektirujuščij dvigatel'] <=КД [=корректирующий двигатель]> modulu Zvezda pro vyhnutí se úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. 08:19:27 UT: Řízený zánik¹¹ nákladní lodi Progress M-01M (2008-060A).
2009-02-09	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda. Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year]. 08:44 UT: Poslední možnost případného odvolání úhybného manévru DAM [=Debris Avoidance Maneuver]. 11:11 UT: Případné provedení úhybného manévru DAM [=Debris Avoidance Maneuver] stanice jedním motorem KD [=korrektirujuščij dvigatel'] <=КД [=корректирующий двигатель]> modulu Zvezda pro vyhnutí se úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404. Nácvik řízení nákladní lodi systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Zahájena revize osvětlovacích těles a jejich zdrojových jednotek v ruském segmentu stanice. Zapojení systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ> včetně kontroly teploty v subsystému spalování vodíku. 20:10 UT: První průlet úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404 kolem stanice ISS (není nebezpečný). Příprava zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>) k analýze moči. 21:42 UT: Předpokládaný druhý průlet úlomku provizorního katalogového čísla SSC 80404 kolem stanice ISS (minimální rozdíl výšek 89 m, minimální celková vzdálenosti mezi tělesy 6.4 km). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2009-02-10	05:49:46 UT: Start nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala impaktní kráter na ostrově Ile Rouleaou, QUE (Kanada) a sopku Mt. Redoubt na Aljašce (USA), která hrozí brzkou erupcí. Lončakov ukončil celonoční záznam svých fyziologických funkcí v rámci experimentu MBI-12 [=mediko-biologičeskije issledovanija] "Sonokard" <=МБИ-12 [=медико-биологические исследования] "Сонокард">. Biochemická analýza moči na zařízení Urolux <=Уролюкс> (program MO-9 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-9 [=медицинское обеспечение]>). Odběr vzorků vzduchu k analýze přípravky GSC [=Grab Sample Container] a AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> v modulech Zvezda a Zarja. Ukončena revize osvětlovacích těles a jejich zdrojových jednotek v ruském segmentu stanice. Instalace zařízení "Dakon-M" [=datčik konvekcii - modificirovannyj] <="Дакон-М" [=датчик конвекции - модифицированный]> pro studium proudění v návaznosti na měření úrovně mikrogravitace na komplexu v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">. Fincke obsluhoval experiment BCAT-3 [=Binary Colloidal Alloy Test]. Kontrola zařízení experimentu CGBA-5 [=Commercial Generic Bioprocessing Apparatus]. Přenesení skafandru "Orlan-MK" <="Орлан-МК"> č. 04 z obytné sekce BO [=bytovoj otsek] <=БО [=бытовой отсек]> transportní lodi Sojuz-TMA 13 (2008-050A) a jeho dočasné uložení v modulu Pirs. Pravidelná kontrola skleníku Lada-14 <=Лада-4> v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-1" <=БИО-5 [=биология] "Растения-1"> a odeslání dat. Pravidelná údržba analyzátoru CSA-CP [=Compound Specific Analyser-Combustion Products]. Fincke uskutečnil radioamatérské spojení se středoškoláky v městě Pitrasanta (Itálie). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění prachových filtrů PF [=pylefil'tr] č. 1 a 2 v modulu Pirs. Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Pirs.
2009-02-11	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Hledání videosystému pro záznam experimentu TChN-7 [=technologija ] SVS [=samorasprostranjajuščijsja vysokotemperaturnyj sintez v kosmose] <=ТХН-7 [=технология ] СВС [=самораспространяющийся высокотемпературный синтез в космосе]>. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala smog nad jezerem Po-chaj (Čína) a sopku Mt. Redoubt na Aljašce (USA), která hrozí brzkou erupcí. Lončakov se prodrobil kontrole srdečně-cévního systému elektrokardiografem Gamma-1 <=Гамма-1> při odstupňované zátěži na veloergometru (program MO-5 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-5 [=медицинское обеспечение]>). Fincke vyhodnotil kultivaci mikrobiologických vzorků odebraných na stanici. Pravidelná údržba generátoru kyslíku OGS [=Oxygen Generation System] v modulu Destiny. Výměna nástavce na močení MP [=močeprijomnik] <=МП [=мочеприёмник]>, nádržky s kyselinou chromsírovou a filtru F-V [=fil'tr-vstavka] <=Ф-В [=фильтр-вставка]> v palubním záchodu ASU [=assenizacionno-sanitarnoje ustrojstvo] <=АСУ [=ассенизационно-санитарное устройство]>. Odebrání, vyhodnocení a uložení detekčních proužků FMK [=Formaldehyde Monitoring Kit] pro detekci formaldehydu. Zkouška přenosu televizního záznamu ve formátu MPEG2 přes pásmo K_ua americkou spojovou síť do střediska CUP-M před příletem nákladní lodi. Magnus[ová] kontrolovala hladinu koncentrace oxidu uhličitého v prostorách komplexu přenosným analyzátorem CDMK [=Carbon Dioxide Monitoring Kit]. Fincke navázal radioamatérské spojení se středoškoláky v městě Alexandroupolis (Řecko). Videokonference s vedením programu ISS. Odeslání videozdravice k vernisáži výstavy k nedožitým 75. narozeninám J. A. Gagarina v kosmonautickém muzevu ve městě Voroněž (Rusko). Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Čištění ochranné mřížky ventilátoru tepelného výměníku GŽT4 [=gazožidkostnyj teploobmennik] <=ГЖТ [=газожидкостный теплообменник]> v modulu Zarja.
2009-02-12	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala aerosoly v oblasti hlavního města Beijing /=Peking/ (Čína) a sopku Sakura-jima (Japonsko). Studium postupů při snímkování tepelné ochrany raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver]. Fincke ukončil první cyklus experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity], jehož je subjektem. Lončakov aktivoval zařízení "Dakon-M" [=datčik konvekcii - modificirovannyj] <="Дакон-М" [=датчик конвекции - модифицированный]> pro studium proudění v návaznosti na měření úrovně mikrogravitace na komplexu v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">. Magnus[ová] kontrolovala hladinu koncentrace oxidu uhličitého v prostorách komplexu přenosným analyzátorem CDMK [=Carbon Dioxide Monitoring Kit]. Fincke a Magnus[ová] kontrolovali v modulu Quest nářadí pro chystané výstupy do volného prostoru během mise STS 119. Analýza ovzduší zařízením CMS [=Counter Measure System] v modulu Zvezda. Kontrola a inventura nádrží na vodu CWC [=Collapsible Water Container] a jejich obsahu. Telekonference s odborníky ve středisku CUP-M o stykovce nákladní lodi Progress-M 66 a průběhu nácviku práce s řídicím systémem TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Fince diskutoval práci s experimentem BCAT-3 [=Binary Colloidal Alloy Test] s vědci ve středisku POIC [=Payload Operations Integration Center]. Telekonference s ředitelem letu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2009-02-13	00:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). 03:30 UT: Ukončen odpočinek (změna režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Sledování úrovně mikrogravitace a zjišťování zdrojů parazitních zrychlení a vibrací v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">¹². V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala impaktní strukturu Tin Bider (Alžírsko). Příprava komplexu na přílet nákladní lodi Progress-M 66. Vypojení radioamatérské stanice Kenwood. Konfigurace spojového systému stanice pro přílet nákladní lodi. Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno ruskému segmentu. Nastavení panelů fotovoltaických baterií do polohy pro stykovací manévr. Kolem 07:16 UT: Vypojení stabilizačního systému komplexu. 07:18:13 UT /plán 07:19 UT ±3 min/:/ Připojení nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A) k modulu Pirs v automatickém režimu. Obnovení stabilizace komplexu. Kolem 07:30 UT: Ukončení pevného spojení nákladní lodi s komplexem. Konfigurace spojového systému stanice pro normální provoz. Vypojení řídicího systému TORU [=teleoperatornyj režim upravlenija] <=ТОРУ [=телеоператорный режим управления]>. Kontrola hermetičnosti vestibulu mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A). Kolem 08:30 UT: Řízení orientace a stabilizace komplexu předáno zpět americkému segmentu. Magnus[ová] vyplnila dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Kolem 05:20 UT: Otevření průlezů mezi modulem Pirs a nákladní lodí Progress-M 66. Přemístění dozimetrů TEPC [=Tissue Equivalent Proportional Counter] z obytného prostoru modulu Harmony do modulu Zvezda. Vypojení videosystému pro záznam příletu nákladní lodi. Montáž rychloupínacích svorek BZV [=bystros"jomnyj zažim vintovyj] <=БЗВ [=быстросъёмный зажим винтовый]> ve stykovacím uzlu mezi komplexem a nákladní lodí. Kontrola a úprava cvičebního zařízení aRED [=Advanced Resistive Exercise Device]. Pořízení fotodokumentace a videodokumentace stop po nárazu vodicí tyče na vodicí kužel stykovacího zařízení SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> během připojení nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A) a jejich odeslání na Zemi. Odběr vzorků vzduchu k analýze přípravkem AK-1M [=adsorbcionnyj koncentrator modificirovannyj] <=АК-1М [=адсорбционный концентратор модифицированный]> v prostorách nákladní lodi. Vypojení systémů nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A). Montáž pomocných větracích potrubí mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A). Demontáž stykovacího mechanismu StA [=stykovočnyj aggregat] mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A). Analýza vzorku vody ze systému regenerace WRS [=Water Recovery System] analyzátorem TOCA [=Total Organic Carbon Analyser]. Instalace a testování rozhraní US-21 [=ustrojstvo soprjaženija] <=УС-21 [=устройство сопряжения]> mezi komplexem a nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A). Zahájena vykládka nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A). Pravidelná kontrola skleníku Lada <=Лада> v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-1" <=БИО-5 [=биология] "Растения-1"> a doplnění zálivky. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 19:00 UT: Zahájen odpočinek (změna režimu). Komise PRCB [=Program Requirements Control Board] na svém mimořádném zasedání rozhodla vzhledem k pokračujícím problémům s certifikaci ventilů FCV [=Flow Control Valve] odložit vzlet raketoplánu Discovery k letu STS 119 nejméně o dalších 5 dnů¹³ nejméně na 2009-02-27.
2009-02-13 až 2009-05-06	Nákladní loď Progress-M 66 (2009-006A) součástí komplexu ISS.
2009-02-14	06:00 UT: Ukončen odpočinek (návrat k normálnímu režimu). Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. V rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] osádka pozorovala a snímkovala města Urumqi /=Urumčchi/ a Chongqing /=Čchung-čching/ (Čína), deltu řeky Irrawaddy (Myanmar /=Burma/), aerosoly nad velkoměstem Mumbai /=Bombaj/ (Indie), síť vyschlých řečišť na Sahaře a sopku Mt. Redoubt na Aljašce (USA), která hrozí brzkou erupcí. Zahájeno nabíjení akumulátorových baterií nákladní lodi z rozvodné sítě komplexu.. Vykládka nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A), zejména experimentů Struktura "Luč-2" <=Структура "Луч-2">, krystalizátoru pro přípravu krystalů bílkovin TChN-9 [=kosmičeskaja technologija i materialovedenije] "Kristallizator" <=ТХН-9 [=космическая технология и материаловедение] "Кристаллизатор">¹⁴, BTCh-5 [=biotechnologija] "Laktolen" <=БТХ-5 [=биотехнология] "Лактолен">¹⁵ a BTCh-29 [=biotechnolgija] "Žen'šen'-2" <=БТХ-29 [=биотехнолгия] "Женьшень-2">¹⁶. Týdenní plánovací telekonference. Fincke a Magnus[ová] uskutečnili pokus s automatickým čipovým analyzátorem LOCAD-PTS [=Lab-On-a-Chip Application Development - Portable Test System]¹⁷. V manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox] sledovali spalování různých paliv ve stavu beztíže v rámci experimentu SPICE [=Smoke Point in Co-flow Experiment]¹⁸. Lončakov kontroloval průběh měření mikrogravitace na palubě komplexu v rámci experimentu TECh-15 [=technika] "Izgib" <=ТЕХ-15 [=техника] "Изгиб">. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. 21:30 UT: Zahájen odpočinek (návrat k normálnímu režimu).
2009-02-15	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Pravidelná kontrola skleníku Lada-14 <=Лада-14> v rámci experimentu BIO-5 [=biologija] "Rastenija-1" <=БИО-5 [=биология] "Растения-1">. Snímkování oblasti spodního toku řeky Volhy a Kaspického moře se zaměřením na přírodní a technogenní katastrofy v rámci programu GFI-8 [=geofizičeskije issledovanija] "Uragan" <=ГФИ-8 [=геофизические исследования] "Ураган">.. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Fincke zahájil druhý cyklus experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity], jehož je subjektem, tentokráte při dietě s velkým obsahem soli v potravě. Fincke vyplnil dotazník FFQ [=Food Frequency Questionnaire] o množství požité potravy a nápojů. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu. Kontrola prostoru za panelem č. 139, zda ze spoje v potrubí od záchodu neuniká moč.
2009-02-16	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda. Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year]. V rámci lékařského vyšetření si astronauti změřili objem holeně na zařízení ISOG [=izmeritel'naja sistema ob"jema goleni] <=ИСОГ [=измерительная система объема голени]> (MO-7 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-7 [=медицинское обеспечение>) a stanovili hmotnosti těla na zařízení IM [=izmeritel' massy] <=ИМ [=измеритель массы]> (MO-8 <=МО-8>). Lončakov se podrobil vyšetření srdečněcévního systému v klidu (program MO-1 [=medicinskoje obespečenije] <=МО-1 [=медицинское обеспечение]>). Montáž lokálního komutátoru měření teplot LKT [=lokal'nyj kommutator temperatur] <=ЛКТ [=локальный коммутатор температур]> v nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A) a jeho připojení na telemetrický systém BITS 2-12 [=bortovaja informacionno-telemetričeskaja sistema] <=БИТС 2-12 [=бортовая информационно-телеметрическая система]>. Montáž programovatelného záznamového zařízení PZU [=programmno-zapominajuščeje ustrojstvo] <=ПЗУ [=программно-запоминающее устройство]> TA765B <=ТА765Б> v nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A). Vykládka nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A). Fincke se pokoušel o opravu a zprovoznění analyzátoru VOA [=Volatile Organic Analyser]. Příprava nářadí, dílů a panelů č. 226 a 227 v modulu Zvezda k instalaci bloku MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> radiotechnických prostředků spojení v blízkosti stanice. Magnus[ová] snímkovala digitálními kamerami D2X prostory modulů Zarja, Unity, Destiny, Harmony, Quest, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section] včetně transportního modulu pro zpracování programem Microsoft Photosynth na trojrozměrné panoramatické snímky. Fincke pokračoval v experimentu SOLO [=Sodium Loading in Microgravity], jehož je subjektem. Magnus[ová] shromáždila prázdné transporní vaky CTB [=Cargo Transfer Bag] a použila je jako ochranu mechanismů spodního stykovacího uzlu CBM [=Common Berthing Mechanism] v modulu Unity před poškozením. Lončakov testoval čtečku čárových kódů, použivanou při inventarizaci skladových položek na palubě stanice. Instalace 8 nových dozimetrů experimentu RBO-3 [=radiacionnaja bezopasnost'] "Matrjoška-R" <=РБО-3 [=радиационная безопасность] "Матрёшка-Р">. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Zarja.
2009-02-17	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Instalace přepínače antén BUAP [=blok upravlenija antennymi pereključateljami] <=БУАП [=блок управления антенными переключателями]> systému MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> v modulu Zvezda. Instalace radiostanice PCE Z0000 [=Proximity Communication Equipment] systému MBRL v modulu Zvezda. Instalace ovládacího pultu PU [=pul't upravlenija] <=ПУ [=пульт управления]> systému MBRL. Středisko SUP-M zahájilo zkoušky nově instalovaných zařízení systému MBRL pro řízení nákladních modulů ATV [=Automated Transfer Vehicle]. Tlaková zkouška dusíkem záložní elektrolytické nádoby BŽ [=blok židkostej] <=БЖ [=блок жидкостей]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Fincke a Magnus[ová] zkušebně spustili experiment SPICE [=Smoke Point in Co-flow Experiment] v manipulačním boxu MSG [=Microgravity Science Glovebox]. Fotodokumentace předchozích výsledků pokusu SPICE [=Smoke Point in Co-flow Experiment] a uskutečnění nové serie experimentů. Příprava k instalaci zařízení PCDF PU [=Protein Crystallization Diagnostic Facility - Processing Unit] pro krystalizaci bílkovin v modulu Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Magnus[ová] ukončila opravu analyzátoru a zapojila jej. Fincke opravoval váhy SLAMMD [=Space Linear Acceleration Mass Measuring Device] pro měření hmotnosti těles v beztíži. Kontrola funkce manometru. Lončakov připravoval doplnění chladicího média Chladon <=Хладон> do klimatizační jednotky SKV-2 [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ-2 [=система кондицинирования воздуха]> termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Odeslání videozdravice k ročnímu výročí založení dívčí internátní školy pro dcery příslušníků ruských ozbrojených sil. Fincke uskutečnil radioamatérské spojení se žáky South Park Elementary School, South Park, PA (USA). Odeslání videozdravice ke 110. výročí založení Gosudarstvennogo techničeskogo univerziteta, Sankt Peterburg (Rusko). Testování lokální sítě Ethernet na komplexu ISS. Telekonference k plánu letu STS 119. Odečet hodnot z analyzátoru ovzduší GANK-4M [=gazoanalizator avtomatičeskij nepreryvnogo kontrolja - modificirovannyj] <=ГАНК-4М [=газоанализатор автоматический непрерывного контроля - модифицированный]>. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2009-02-18	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Měření výkonu přenášeného anténním napáječem komunikačního systému MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]>. Doplnění chladicího média Chladon <=Хладон> do klimatizační jednotky SKV-2 [=sistema kondicinirovanija vozducha] <=СКВ-2 [=система кондицинирования воздуха]> termoregulačního systému SOTR [=sistema obespečenija teplovogo režima] <=СОТР [=система обеспечения теплового режима]>. Nácvik hasebního zásahu na palubě komplexu.. Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System].. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 1 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2009-02-19	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Aktualizace palubní dokumentace v souvislosti s připojením nákladní lodi Progress-M 66 (2009-006A). Prověrka hermetičnosti ventilu vyrovnávání tlaku atmosféry mezi moduly Zvezda a Pirs. Kontrola optických vlastností pozorovacího průzoru v modulu Zvezda na denní a noční straně oběhu kolem Země. Studium postupů při snímkování tepelné ochrany raketoplánu během manévru RPM [=Rotation Pitch Maneuver]. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Výměna filtrů PF1-4 [=pylefil'tr] <=ПФ1-4 [=пылефильтр]> a profylaktická údržba ventilačního systému SV [=sredstva ventilacii] <=СВ [=средства вентилации]> modulu Zvezda. Regenerace patrony BMP [=blok mikroprimesej] <=БМП [=блок микропримесей]> č. 2 pro odstraňování oxidu uhličitého.
2009-02-19 až 2009-02-20	Uskutečnila se oponentura FRR [=Flight Readiness Review] připravenosti raketoplánu Discovery k letu STS 119. Vzhledem k nevyřešeným problémům s přepouštěcími ventily FCV [=Flow Control Valve] byl vzlet raketoplánu odložen na neurčito^19,20,21.
2009-02-20	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Odečet stavu dozimetrů Pille <=Пилле>. Kontrola hermetičnosti stykovacího uzlu StA [=stykovočnyj aggregat] <=СтА [=стыковочный аггрегат]> stykovacího mechanismu SSVP [=sistema stykovki i vnutrennego perechoda] <=ССВП [=система стыковки и внутреннего перехода]> mezi přechodovým úsekem PChO [=perechodnyj otsek] <=ПХО [=переходный отсек]> modulu Zvezda a modulem Pirs. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Telekonference s ředitelem letu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>.
2009-02-21	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Týdenní plánovací telekonference. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Čištění předřazeného filtru a systému UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М">.
2009-02-22	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Dobíjení akumulátorových baterií satelitního telefonu Motorola 9505. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.- Odečet stavu vody v systému SVO [=sistema vodoobespečenija]<=СВО [=система водообеспечения]>. Kontrola záchodu a množství odpadu. Kontrola zařízení UOV [=ustanovka obezzaraživanija vozducha] "Potok 150M" <=УОВ [=установка обеззараживания воздуха] "Поток 150М"> pro dezinfekci vzduchu.
2009-02-23	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny a Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]). Exponování vzorků materiálů působení kosmického prostoru v rámci experimentu SEED [=Space Environment Exposure Device] a detekce mikrometeoroidů zařízením MPAC [=Microparticles Capture], umístěným na povrchu modulu Zvezda. Pokračují pokusy v rámci programu SPQR [=Specular Point-like Quick Reference] s testováním odrazu laserového paprsku vyslaného ze Země. Pozorování Země v rámci programu CEO [=Crew Earth Observation] a IPY [=International Polar Year]. Demontáž bloku MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> radiotechnických prostředků spojení v blízkosti stanice. Demontáž přepínače antén BUAP [=blok upravlenija antennymi pereključateljami] <=БУАП [=блок управления антенными переключателями]> systému MBRL/PCE [=mežbortovaja radiolinija/Proximity Communications Equipment] <=МБРЛ [=межбортовая радиолиния]> v modulu Zvezda. Uvedení panelů č. 226 a 227 v modulu Zvezda do výchozího stavu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2009-02-24	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Demontáž původního systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> z modulu Zvezda. Testování lokální sítě Ethernet na komplexu ISS. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2009-02-25	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Práce s experimentem SDTO-17011 U/R [=Station Development Test Objective] Braslet²², věnovanému testování prostředků na potlačení kardiovaskulárních syndromů působení stavu beztíže. Montáž nového systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> dodaného nákladní lodí Progress-M 66 (2009-006A) do modulu Zvezda. Testování lokální sítě Ethernet na komplexu ISS. Analýza ovzduší na stanici zařízením CMS [=Counter Measure System].. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Kontrola průtokoměrů vzduchu IP-1 [=indikator potoka] <=ИП-1 [=индикатор потока]> v systému udržování chemického složení atmosféry SOGS [sistema obespečenija gazovogo sostava] <=СОГС [система обеспечения газового состава]>. Čištění pomocných větracích potrubí v modulu Zvezda. Zasedání manažerů letů STS k vyhodnocení dodatečných technických prověrek ventilů FCV [=Flow Control Valve] u raketoplánu Discovery²³. Na základě výsledků jednání bylo rozhodnuto provést výměnu těchto ventilů za jiné exempláře s menším počtem předchozch letů, aby se snížila pravděpodobnost odlomení částí uzavíracího pístu. Přípravy probíhají s cílovým datem startu mise STS 119 dne 2009-03-07, ale za pravděpodobnější se považuje poslední možný termín startu 2009-03-12 před ukončením startovního okna vzhledem k chystanému letu transportní lodi Sojuz-TMA 14.
2009-02-26	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Práce s experimentem SDTO-17011 U/R [=Station Development Test Objective] Braslet. Středisko CUP-M uskutečnilo testy účinnosti panelů fotovoltaických baterií modulu Zvezda. Instalace systému "Kurs-P" [=passivnyj] <="Курс-П" [=пассивный]> demontovaného z modulu Zvezda do modulu Zarja. Ůdržba elektrolytické nádoby BŽ [=blok židkostej] <=БЖ [=блок жидкостей]> systému Elektron-VM <=Электрон-ВМ>. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2009-02-27	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Práce s experimentem SDTO-17011 U/R [=Station Development Test Objective] Braslet. Kompletace a testování laptopů RSE1 a RSK1. Vybavení laptopu RSK1 programy pro podporu lékařskobiologických experimentů. Kontrolní uzavření havarijních vakuových ventilů AVK [=avarijnyj vakuumnyj klapan] <=АВК [=аварийный вакуумный клапан]> zařízení Vozduch <=Воздух> systému SOA [=sistema očistki atmosfery] <=СОА [=система очистки атмосферы]>. Čištění detektorů kouře v modulu Pirs. Telekonference s vedoucím směny GOGU [=Glavnaja operativnaja gruppa upravlenija] <=ГОГУ [=Главная оперативная группа управления]> ve středisku CUP-M. Telekonference s ředitelem letu. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>. Pravidelní údržba ventilačního systému modulu Zvezda. Čištění ochranných mřížek ventilátorů v modulu Zarja.
2009-02-28	Automatické pokračování dálkově řízených experimentů v modulech Zvezda, Destiny, Columbus (COF [=Columbus Orbital Facility]) a Kibo PS [=Pressurized Section]. Týdenní úklid stanice, včetně dezinfekce povrchů modulů Fungistatem a odstranění nečistot vysavačem. Týdenní plánovací telekonference. Obsluha systému zabezpečení životních podmínek SOŽ [=sistema obespečenija žiznedejatel'nosti] <=СОЖ [=система обеспечения жизнедеятельности]>.
2009-březen	Viz.

Literatura

Dále uváděno jen v případě odchylek od běžného denního režimu.
Stykovka korablja "Progress M-66" s perechodnym otsekom. - Bajkonur : Energija. - 2009-02-04. - [Cit. 2009-02-08]. (http://www.energia.ru/rus/iss/iss18/progress-m-66/photo_02-04.html).
SVS Experiment. - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-14]. (http://www.energia.ru/eng/iss/researches/materiology-01.html).
Eksperiment "SVS". - Koroljov : Energija, 2008. - [Cit. 2009-01-14]. (http://www.energia.ru/rus/iss/researches/materiology-01.html).
Eksperiment "SVS". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-01-14]. (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:1,243).
Nakatka golovnogo obtekatelja. - Bajkonur : Energija. - 2009-02-05. - [Cit. 2009-02-08]. (http://www.energia.ru/rus/iss/iss18/progress-m-66/photo_02-05.html).
NASA Continues Assessment of the Next Shuttle Mission / J. Yembrick, K. Hering. - Washington, DC : NASA. - 2009-02-06. - (Release ; 09-026). - [Cit. 2009-02-07]. (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2009/feb/HQ_09-026_STS-119_status.html).
SOdium LOading in Microgravity (SOLO). - Washington, DC : NASA. - 2008-06-26-08. - [Cit. 2009-02-07]. (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SOLO.html).
Raketa "Sojuz-U" s gruzovym korabljom "Progress M-66" ustanovlena na puskovoje ustrojstvo. - Moskva : FKA. - 2009-02-08. - [Cit. 2009-02-08]. (http://www.federalspace.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=5375).
Vyvoz RKN "Sojuz-U" - "Progress M-66" na startovyj kompleks [fotoreportaž]. - Moskva : FKA. - 2009-02-08. - [Cit. 2009-02-08]. (http://www.federalspace.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=5377).
"Progress M-01M" zaveršil poljot. - Moskva : FKA. - 2009-02-08. - [Cit. 2009-02-08]. (http://www.federalspace.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=5381).
Eksperiment "Izgib". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-02-17]. (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:7,63).
STS-119: Marathon PRCB on FCVs moves NET to February 27 / C. Bergin. - NSF. - 2009-02-13. - [Cit. 2009-02-14]. (http://www.nasaspaceflight.com/2009/02/sts-119prcb-on-fcvs-moves-net-to-february-27/).
Eksperiment "Kristallizator". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-02-17]. (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:12:14117268131016322449::::P12_DIRECTION_KNTS_ID,P12_EXPER_ID:1,571).
Eksperiment "Laktolen". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-02-17]. (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449::::P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:204,1,6).
Eksperiment "Žen'šen'-2". - Moskva : FKA, 2005. - [Cit. 2009-02-17]. (http://knts.rsa.ru/pls/htmldb/f?p=106:8:14117268131016322449::::P8_EXPER_ID,P8_EXPER_KIND,P8_SECT_KNTS_ID:393,1,6).
Lab-on-a-Chip Application Development-Portable Test System (LOCAD-PTS). - Washington, DC : NASA. - 2009-02-13. - [Cit. 2009-02-17]. (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/LOCAD-PTS.html).
Smoke Point In Co-flow Experiment (SPICE). - Washington, DC : NASA. - 2008-09-25. - [Cit. 2009-02-17]. (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/SPICE.html).
NASA Defers Setting Next Shuttle Launch Date / J. Yembrick, C. Thomas. - Washington, DC : NASA. - 2009-02-20. - (Release ; 09-037). - [Cit. 2009-02-21]. (http://www.nasa.gov/home/hqnews/2009/feb/HQ_09037_STS-119_Postponed.html).
STS-119: Managers delay launch indefinitely due to FCV concern / C. Bergin. - NSF. - 2009-02-20. - [Cit. 2009-02-21]. (http://www.nasaspaceflight.com/2009/02/sts-119-managers-delay-launch-due-to-fcv-concern/).
Shuttle launch put on hold / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2009-02-20. - [Cit. 2009-02-22]. (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts119/090220delay/).
exp\Braslet.html\Validation of On-Orbit Methodology for the Assessment of Cardiac Function and Changes in the Circulating Volume Using Ultrasound and **ISS\exp\Braslet-M Occlusion Cuffs, SDTO 17011 U/R (**ISS\exp\Braslet). - Washington, DC : NASA. - 2008-08-08. - [Cit. 2009-02-22]. (http://www.nasa.gov/mission_pages/station/science/experiments/**ISS).
March launch of Discovery possible, but not certain / W. Harwood. - Spaceflight Now. - 2009-02-24. - [Cit. 2009-02-25]. (http://www.spaceflightnow.com/shuttle/sts119/090224update/).

Datum poslední úpravy: 2010-11-13 17:55:53 UT